Light My Fire Lyrics in Romanian Snoop Dogg

Below, I translated the lyrics of the song Light My Fire by Snoop Dogg from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tu ești focul meu
Mă duci mai sus
Și nu pot nega
Căci faci totul să fie bine
Tu ești focul meu
Mă duci mai sus
Și nu pot nega
Știi că am nevoie de tine în viața mea
Viața mea, viața mea
Dis-de-dimineață, mă trezesc pe ritm
E o zi bună, am primit un pupic pe obraz
Mă simt ca un șef, așa că mă îmbrac fresh
Jurnalul unui G, și n-avem stresul ăla
Mă mișc cum trebuie, deci fac bani
M-a sunat Snoop Dogg
Și știi că e pe drum
Din calea mea, așa că o tai la magazin
După niște Don Diego, asta caut
E timpul pentru petrecere, ești tu focul pe care îl doresc
Fără tine, fato
Viața mea ar expira
Așa că, cântă-mi, iubi, o să-ți cânt și eu
Fii-mi fidelă, iubi, îți voi fi fidel și eu
Sus la local
Îmi înalți mintea
Și ghici ce
Ești exact genul meu
Fie ploaie, fie soare
Mereu îmi ții spatele
Du-mă în al nouălea cer
Exact așa
Tu ești focul meu
Mă duci mai sus
Și nu pot nega
Căci faci totul să fie bine
Tu ești focul meu
Mă duci mai sus
Și nu pot nega
Știi că am nevoie de tine în viața mea
Viața mea, viața mea
Mă duci mai sus
Doar aprinde-mi focul
Marele Snoop Dogg, aici să rulez iarba
Calcă accelerația la podea, mergi împotriva curentului
Puternic ca și casa de discuri, Mr. Criminal
Capone
Puștiule, lasă-mă să trag din aia, frate
Lady Pink
Prima doamnă, D-O-Dub
West Coast la maxim
Încercăm să vă arătăm iubire
Fără dubiu, Dogg House încearcă să ardă una
Dacă văd o tipă bună, o combin
Urcă-te în Coupé
O ștergem în Porsche-ul meu
O ardem lux, desigur
La alt nivel
Mâna pe volan
Apăsând pe pedală
Fă ce zice peștele
Iubi, caliente
Atât de cool
Super fin
Fii atent la nebunul ăsta
Trec pe la tine, mă strecor, super șmecher, pe șest
Am furat spectacolul, ce se-ntâmplă
Nou-nouț, deja vu
Eu și tu, iubi, ce se-ntâmplă
Tu ești focul meu
Mă duci mai sus
Și nu pot nega
Căci faci totul să fie bine
Tu ești focul meu
Mă duci mai sus
Și nu pot nega
Știi că am nevoie de tine în viața mea
Viața mea, viața mea
Am nevoie de tine, fato, cum am nevoie de bricheta asta
Haide, iubi, doar aprinde-mi focul
Doar aprinde-l cu mine, doar aprinde focul ăsta
Vino și aprinde-l cu mine, doar aprinde focul ăsta
Bow-wow-wow, yippie-yo, yippie-yay
Dacă ești cu G-ul
Am zis
Bow-wow-wow, yippie-yo, yippie-yay
Snoop Dogg și Capone cu E-ul
Stăm aprinși
Doar un alt hit de radio
Să-l dai tare în timp ce o rulezi
Mă ocup de treabă
Facem ce ne dorim
Haide, iubi, doar aprinde-mi focul
Mă duci mai sus
Doar aprinde-mi focul
Mă duci mai sus
Doar aprinde-mi focul
Mă duci mai sus
Mă duci mai sus
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

expirea expira

Expire înseamnă „a expira” sau „a se sfârși”. Deși este un cuvânt formal, adesea folosit pentru documente sau produse, Snoop Dogg îi dă o turnură poetică în acest cântec.

El folosește cuvântul într-un mod dramatic și metaforic pentru a-și exprima sentimentele: „Without you, girl / My life would expire” (Fără tine, fată / Viața mea s-ar sfârși). Această exagerare arată cât de esențială este persoana iubită pentru el, transformând un cuvânt obișnuit într-o declarație de dragoste memorabilă.

Pregătește-te pentru o piesă clasică de la Snoop Dogg care, la prima vedere, pare o declarație de dragoste plină de pasiune. Titlul, „Light My Fire” (Aprinde-mi Focul), este o metaforă perfectă pentru persoana care aduce lumină, energie și bucurie în viața artistului. Versurile precum „You are my fire / You take me higher” (Ești focul meu / Mă duci mai sus) ne arată că această persoană specială este o sursă de inspirație și fericire, cineva care face ca totul să pară în regulă și fără de care viața nu ar mai avea sens.

Dar, fiind vorba de Snoop Dogg, lucrurile au adesea un înțeles dublu! Pe lângă povestea de dragoste, piesa este și un imn dedicat stilului de viață relaxat de pe Coasta de Vest. Expresia „light my fire” capătă și un sens mai... literal, făcând aluzie la aprinderea unei țigări de marijuana, un element des întâlnit în muzica sa. Așadar, melodia este o combinație perfectă între o dedicație pentru o persoană iubită și o celebrare a unei zile bune, trăită fără stres, în stilul caracteristic G-funk.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Light My Fire by Snoop Dogg!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIGHT MY FIRE BY SNOOP DOGG
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Snoop Dogg
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.