Duality Lyrics in Portuguese Slipknot

Below, I translated the lyrics of the song Duality by Slipknot from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu enfio meus dedos no meu
Olhos, é a única coisa que lentamente detém a dor
Mas isso é feito de todas as coisas que eu tenho que aguentar
Jesus, nunca termina, se infiltra por dentro
Se a dor continuar
Eu gritei até minhas veias colapsarem
Esperei enquanto meu tempo passava
Agora tudo que eu faço é viver com tanto destino
Eu desejei por isso, reclamei daquilo
Deixei pra trás este pequeno fato
Você não pode matar o que não criou
Eu preciso dizer o que preciso dizer
E então eu juro que vou embora
Mas não prometo que você vai curtir o barulho
Acho que vou guardar o melhor pro final
Meu futuro parece um grande passado
Você ficou comigo porque não me deixou opção
Eu enfio meus dedos nos meus olhos
É a única coisa que lentamente detém a dor
Se a dor continuar
Eu não vou conseguir
Me remonte
Ou separe a pele do osso
Deixa pra mim todos os pedaços
Então você pode me deixar sozinho
Diz pra mim que a realidade
É melhor que o sonho
Mas eu descobri do jeito difícil
Nada é o que parece
Eu enfio meus dedos nos meus olhos
É a única coisa que lentamente detém a dor
Mas isso é feito de todas as coisas que eu tenho que aguentar
Jesus, nunca termina, se infiltra por dentro
Se a dor continuar
Eu não vou conseguir
Tudo que eu tenho
Tudo que eu tenho é loucura
Tudo que eu tenho
Tudo que eu tenho é loucura
Tudo que eu tenho
Tudo que eu tenho é loucura
Tudo que eu tenho
Tudo que eu tenho é loucura
Eu enfio meus dedos nos meus olhos
É a única coisa que lentamente detém a dor
Mas isso é feito de todas as coisas que eu tenho que aguentar
Jesus, nunca termina, se infiltra por dentro
Se a dor continuar
Eu não vou conseguir
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Slipknot transforma dor em catarse em “Duality”. A letra mergulha na sensação de um sofrimento físico e mental tão intenso que parece impossível separar corpo e mente. Ao “empurrar os dedos nos olhos”, o eu lírico tenta anestesiar a aflição interna, revelando o dilema entre suportar a pressão ou simplesmente explodir. A canção nasce desse contraste - daí o título Duality - mostrando como, muitas vezes, o alívio vem justamente do grito, do som alto e da honestidade brutal.

Entre riffs ferozes e batidas aceleradas, a banda discute temas como ansiedade, culpa e a busca por identidade. O refrão repete que “tudo o que resta é insanidade” para enfatizar a sensação de beco sem saída, enquanto frases como “você não pode matar o que não criou” denunciam frustrações contra forças externas que parecem incontroláveis. Ainda assim, a música não se resume ao desespero: ela oferece uma válvula de escape ao convidar o ouvinte a encarar seus próprios fantasmas e transformar a dor em energia crua. Prepare-se para um turbilhão emocional que, paradoxalmente, pode deixar você mais leve no fim da audição!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Duality by Slipknot!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DUALITY BY SLIPKNOT
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Slipknot
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.