Back It Up Lyrics in Spanish by Prince Royce, Jennifer Lopez, Pitbull
Timeless significa 'atemporal' o 'eterno', algo que no es afectado por el paso del tiempo. Es un adjetivo que se usa para describir algo de una belleza o calidad tan alta que siempre se considerará clásico y admirado.
En esta canción, Prince Royce usa esta palabra como un gran cumplido, diciendo "Girl your body is timeless" (Chica, tu cuerpo es atemporal). Es una forma poética y elegante de decir que la belleza de alguien es perfecta y nunca pasará de moda.
¡Prepárate para bailar! Prince Royce, Jennifer Lopez y Pitbull se unen en esta canción que es pura energía y coqueteo en la pista de baile. Desde el principio, Royce queda fascinado por una mujer, admirando su cuerpo y su autenticidad. Le dice directamente: "Ain't nothing fake on you / You're so so real" [No hay nada falso en ti / Eres tan, tan real]. La atracción es tan fuerte que no puede disimularla, admitiendo: "Tried playing cool / But can't help how I feel" [Traté de hacerme el indiferente / Pero no puedo evitar lo que siento].
El estribillo es una invitación directa a bailar de forma provocativa: "I love it when you drop it down / Baby back back back it up" [Me encanta cuando lo bajas / Nena, muévelo hacia atrás]. J-Lo y Pitbull se suman a la fiesta, subiendo la temperatura. Jennifer Lopez canta sobre la atracción mutua con un divertido "Boom boom, mami mami mami / Damn, you sexy" [Boom boom, mami mami mami / Maldita sea, qué sexy eres], y Pitbull, como siempre, presume de su fama mundial y añade un toque de picardía, sugiriendo un último baile antes de que aparezca el novio de la chica: "But before your boyfriend finds out / Back up it one more time" [Pero antes de que tu novio se entere / Muévelo hacia atrás una vez más].
