Say Say Say Lyrics in Romanian Paul McCartney , Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Say Say Say by Paul McCartney from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Zi, zi, zi ce vrei
Dar nu te juca cu iubirea mea
Ia, ia, ia ce-ți trebuie
Dar nu mă lăsa fără nicio direcție
Singur cuc, stau acasă lângă telefon
Te aștept pe tine, iubito
De-a lungul anilor
Cum de suporți să auzi
Implorarea mea, draga mea?
Știi că plâng, ooh ooh ooh ooh
Da, da
Acum pleacă, pleacă, pleacă unde vrei
Dar nu mă lăsa aici pentru totdeauna
Tu, tu, tu stai departe
Atât de mult, fată, că nu te mai văd nicicând
Ce pot să fac
Fată, ca să ajung la tine?
Căci te iubesc, iubito
Stând aici, botezat în toate lacrimile mele
Iubito, de-a lungul anilor
Știi că plâng, ooh ooh ooh ooh
Trebuie să spui, spui, spui
Trebuie să spui, spui, spui
Că nu-ți faci griji niciodată
Și nu verși nicio lacrimă
Spui că iubirea mea nu-i adevărată
Uită-te la fața mea, lacrimile astea nu se usucă
Tu, tu, tu nu poți spune niciodată
Că nu sunt eu cel ce te iubește cu adevărat
Mă rog, mă rog, mă rog în fiecare zi
Să vezi lucrurile, fată, la fel ca mine
Ce pot să fac, fată, ca să ajung la tine?
Căci te iubesc, iubito
Stând aici, botezat în toate lacrimile mele
Dar, iubito, de-a lungul anilor
Știi că plâng, ooh ooh ooh ooh ooh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Pregătește-te pentru un duet legendar! Paul McCartney și Michael Jackson, doi giganți ai muzicii, își unesc forțele în piesa 'Say Say Say'. Melodia explorează o poveste clasică, dar plină de frustrare, despre o iubire neîmpărtășită. Protagonistul este profund îndrăgostit, dar se simte prins într-un joc emoțional. El o roagă pe partenera sa să fie sinceră și să nu se joace cu sentimentele lui, lăsându-l fără nicio direcție.

Durerea lui este palpabilă; el se descrie ca fiind 'botezat în toate lacrimile mele', o imagine incredibil de puternică. În timp ce el suferă și așteaptă lângă telefon, ea pare complet indiferentă, fără griji și fără să verse vreo lacrimă. Piesa este, în esență, un strigăt disperat după comunicare și validare. El vrea ca ea pur și simplu să 'spună, spună, spună' ce gândește, pentru că tăcerea și jocurile sunt mai dureroase decât orice adevăr.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Say Say Say by Paul McCartney!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SAY SAY SAY BY PAUL MCCARTNEY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Paul McCartney
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.