No More Lonely Nights Lyrics in Romanian Paul McCartney

Below, I translated the lyrics of the song No More Lonely Nights by Paul McCartney from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu pot aștepta încă o zi
Până te sun
Doar tu îmi stăpânești inima
Și totul freamătă
Dar încă o noapte singuratică
Ar putea dura o veșnicie
Doar noi suntem de vină
Mi-e totuna, iubire
Căci știu că ce simt e corect
Gata cu nopțile singuratice
Gata cu nopțile singuratice
Ești farul meu călăuzitor
Zi sau noapte, sunt mereu alături
Să nu pierd niciodată fiorul
De-a fi lângă tine
Și dacă va dura câțiva ani
Să-ți preschimb lacrimile-n râs
Voi face
Ce simt că e corect
Gata cu nopțile singuratice
Nu va mai fi alta
Gata cu nopțile singuratice
Ești farul meu călăuzitor
Zi sau noapte, sunt mereu alături
Și n-o să plec până nu-mi spui tu
Nu, n-o să plec niciodată
Da, știu că ce simt e corect
Gata cu nopțile singuratice
Nu va mai fi alta
Gata cu nopțile singuratice
Ești farul meu călăuzitor
Zi sau noapte, sunt mereu alături
Și n-o să plec până nu-mi spui tu
Nu, n-o să plec niciodată
Și n-o să plec până nu-mi spui tu
Nu, n-o să plec niciodată
Gata cu nopțile singuratice, nu, nu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Salut! Pregătește-te pentru o baladă de dragoste clasică de la legendarul Paul McCartney. În ‘No More Lonely Nights’, el ne cântă despre acel sentiment copleșitor pe care îl ai când știi că ai găsit persoana potrivită. Gata cu nopțile singuratice! Protagonistul nostru este atât de îndrăgostit încât simte că nu mai poate aștepta nicio zi pentru a fi cu iubita sa. Inima lui îi este complet captivă, iar gândul de a mai petrece o noapte singur pare o veșnicie.

Această melodie este o declarație superbă de devotament. Pentru el, partenera sa este o ‘lumină călăuzitoare’ (guiding light), cineva care îi luminează calea. El promite să fie mereu alături de ea, zi și noapte, și este gata să facă orice pentru a o vedea fericită, chiar dacă asta înseamnă să aștepte ani de zile pentru a-i transforma lacrimile în zâmbete. Este o promisiune plină de speranță că singurătatea a luat sfârșit pentru totdeauna. Să ascultăm!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including No More Lonely Nights by Paul McCartney!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NO MORE LONELY NIGHTS BY PAUL MCCARTNEY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Paul McCartney
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.