BELIEVE IT Lyrics in Spanish by PARTYNEXTDOOR, Rihanna

Below, I translated the lyrics of the song BELIEVE IT by PARTYNEXTDOOR from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ayy Biz, bien visto, wey
Hey
Será mejor que me lo hagas creer
Será mejor que me lo hagas creer
Hazme creer que no vas a engañarme
Hey
Será mejor que me lo hagas creer
Será mejor que me lo hagas creer
Hazme creer que no vas a engañarme
Primero tienes que perdonarme
Hazme saber que todo va a estar bien
Aunque confiese todo lo que hice
¿Aún me castigarías?
¿Aunque lo hice hace mucho tiempo?
Si es así, dímelo
Si te propongo matrimonio, ¿dirías que no?
¿Me romperías el corazón?
¿Me avergonzarías o cumplirías tu papel?
Bebé, no te rindas, mi corazón es tuyo
Tienes el poder, poder
Tienes el poder, poder
El escenario es tuyo, el tiempo es nuestro
Hey, o me crees o no
Decide creerme o no hacerlo
Si me dejas, soy calavera y huesos
Estoy muerto, nena, tú me lo dijiste
Hey
Será mejor que me lo hagas creer
Será mejor que me lo hagas creer
Hazme creer que no vas a engañarme
Hey
Será mejor que me lo hagas creer
Será mejor que me lo hagas creer
Hazme creer que no vas a engañarme
Bae
Dijiste que me matarías si la cago
Dijiste que soy un hijo de p*ta suertudo
Los amas, pero nunca jamás confías en ellos
Nunca confíes en mí, no
Hay dos lados en la historia
Y esa chica tiene muy buena prensa
Sabía que no llegaríamos lejos
Porque me gustan mis p*rras negras, mami, como alquitrán
Woah
Dime que me amas porque sé que ellos no lo harán
Quieren encajar para la sesión de fotos
Ponlos a un lado, bebé, yo te noto
Mi hype, nena, ellos te inflan
A mi familia le gusta, sí, les gustas tú
Mi mamá te escribe por WhatsApp y te llama por Skype
Quiere saber qué onda
Tú dices, "De cualquier modo, tú"
Será mejor que me lo hagas creer
Será mejor que me lo hagas creer
Hazme creer que no vas a engañarme
Hey
Será mejor que me lo hagas creer
Será mejor que me lo hagas creer
Hazme creer que no vas a engañarme
Bae
Did you like this lyrics translation?

deceive — engañar / defraudar

Deceive significa 'engañar' o 'defraudar'. Es una palabra que va más allá de una simple mentira, implicando una traición a la confianza.

En la canción, el artista canta: "Believe you won't deceive me" (Cree que no me engañarás). Esta frase es clave para entender la vulnerabilidad y la necesidad de confianza en la relación, haciendo de "deceive" una palabra muy emotiva y central en el mensaje de la canción.

BELIEVE IT une el sabor caribeño de Rihanna con el R&B neblinoso del canadiense PARTYNEXTDOOR, dando vida a un himno pegajoso sobre la confianza y la vulnerabilidad.

Entre ritmos sensuales y un estribillo que exige «haz que lo crea», la canción retrata a un amante que se confiesa, suplica perdón por sus errores pasados y pide una prueba de lealtad antes de dar el gran paso. Él teme quedarse «en huesos y calaveras» si ella lo abandona; ella, firme, le recuerda que la honestidad es innegociable. El resultado es un pulso de emociones donde ambos artistas muestran que el amor solo prospera cuando la fe en el otro supera las dudas.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including BELIEVE IT by PARTYNEXTDOOR!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BELIEVE IT BY PARTYNEXTDOOR
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including PARTYNEXTDOOR
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PARTYNEXTDOOR