Please Don't Go Lyrics in Portuguese Mike Posner

Below, I translated the lyrics of the song Please Don't Go by Mike Posner from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vamos fugir dessas mentiras
Vamos voltar pra ontem, salvar essa noite
Sinto o sol subindo feito tic-tac
Tô tentando te guardar na minha mente, mas se não
A gente vai continuar fugindo do amanhã com os lábios colados
É, você me faz implorar, implorar
Amor, por favor não vá
Se eu acordar amanhã você ainda vai estar aqui?
Eu não sei se você sente o mesmo que eu
Se você for, eu vou te achar
Amor, por favor não vá, vá, vá, vá
Amor, por favor não vá, vá, vá, vá
Amor, por favor não vá, vá, vá, vá
Amor, por favor não
Amor, por favor não
Amor, por favor não
Não fuja
Da minha cama pra começar outro dia
Fica, em vez disso
Sinto o sol subindo feito tic-tac
Tô tentando te guardar na minha mente, mas se não
A gente vai continuar fugindo do amanhã com os lábios colados
É, você me faz implorar, implorar
Amor, por favor não vá
Se eu acordar amanhã você ainda vai estar aqui?
Eu não sei se você sente o mesmo que eu
Se você for, eu vou te achar
Amor, por favor não vá, vá, vá, vá
Amor, por favor não vá, vá, vá, vá
Amor, por favor não vá, vá, vá, vá
Amor, por favor não
Amor, por favor não
Amor, por favor não
Eu continuo fugindo do amanhã
Eu continuo fugindo do amanhã
Bem, eu continuo fugindo do amanhã
Disse, eu continuo fugindo do amanhã
Amor, por favor não vá
Se eu acordar amanhã você ainda vai estar aqui?
Eu não sei
Se você for, eu vou te achar
Amor, por favor não vá, vá, vá, vá
Amor, por favor não vá, vá, vá, vá
Não me deixe, acredita em mim
Amor, por favor não vá, vá, vá, vá
Amor, por favor não
Amor, por favor não
Amor, por favor não
Não fuja
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

creeping upsubindo sorrateiramente

Creeping up é um phrasal verb que significa aproximar-se ou subir de forma lenta e silenciosa, quase sem ser notado. É uma expressão muito mais visual do que simplesmente dizer "the sun is rising" (o sol está nascendo).

Na canção, Mike Posner usa a frase "I feel the sun creeping up" para descrever o amanhecer. Isso cria uma sensação de tensão e urgência, como se o sol fosse um vilão que se aproxima para acabar com a noite e forçar a separação do casal.

Já alguma vez quiseste que uma noite perfeita nunca acabasse? Aquela sensação de que o sol está quase a nascer e só queres parar o tempo? É exatamente sobre este sentimento universal que o artista americano Mike Posner canta no seu êxito contagiante, 'Please Don't Go'. A canção é um apelo desesperado para que um momento mágico e uma companhia especial durem para sempre, fugindo da realidade e do amanhã que se aproxima.

Na letra, Posner expressa uma vulnerabilidade total. Ele está a implorar, 'Baby, please don't go', enquanto sente o 'tique-taque' do tempo a avançar com a chegada do amanhecer. A canção captura a incerteza de não saber se a outra pessoa sente o mesmo ou se irá embora quando o dia começar. É uma mistura poderosa de paixão e medo, um hino para todos aqueles que já tentaram 'fugir do amanhã' para ficarem mais um pouco num momento feliz.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Please Don't Go by Mike Posner!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PLEASE DON'T GO BY MIKE POSNER
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Mike Posner
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.