Better When I'm Dancin' Lyrics in Spanish by Meghan Trainor

Below, I translated the lyrics of the song Better When I'm Dancin' by Meghan Trainor from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hey
No lo pienses
Solo mueve tu cuerpo
Escucha la música, canta
Solo mueve esos pies izquierdos
Adelante, enloquece
Cualquiera puede hacerlo, canta
Demuéstrale al mundo que tienes ese fuego
Siente el ritmo subiendo
Enséñale al mundo lo que puedes hacer
Prueba que tienes los movimientos
No sé tú
Pero me siento mejor cuando bailo, yeah, yeah
Soy mejor cuando bailo, yeah, yeah
Podemos hacer esto juntos
Apuesto a que te sientes mejor cuando bailas, yeah, yeah
Cuando por fin te sueltas
Y arrasas ese solo
Porque escuchas la música, canta
Porque tienes confianza, nena
Y haces que las caderas se balanceen
Sabíamos que podías hacerlo, canta
Demuéstrale al mundo que tienes ese fuego
Siente el ritmo subiendo
Enséñale al mundo lo que puedes hacer
Prueba que tienes los movimientos
No sé tú
Pero me siento mejor cuando bailo, yeah, yeah
Soy mejor cuando bailo, yeah, yeah
Podemos hacer esto juntos
Apuesto a que te sientes mejor cuando bailas, yeah, yeah
Me siento mejor cuando bailo
Soy mejor cuando bailo
Hey
Me siento mejor cuando bailo, yeah, yeah
Mejor cuando bailo, yeah, yeah
¿No lo sabes?
¿Podemos hacer esto juntos?
Apuesto a que te sientes mejor cuando bailas, yeah, yeah
Tienes los movimientos, nena
Me siento mejor cuando bailo
Soy mejor cuando bailo
Me siento mejor cuando
Yeah, yeah
Did you like this lyrics translation?

slay — arrasar / dominar

Slay es una palabra del argot moderno muy popular. Aunque literalmente significa "matar", en el mundo de la música y la cultura pop se usa para expresar que alguien está haciendo algo de manera excepcional o luciendo increíble.

En la canción, la frase "you slay that solo" significa que bailas tu solo de una forma espectacular, con total dominio y confianza. ¡Es un cumplido fantástico que te anima a dar lo mejor de ti en la pista de baile!

¿Necesitas un empujón de energía? La cantante estadounidense Meghan Trainor tiene la solución perfecta con esta canción. El mensaje es simple y directo: ¡bailar te hace sentir bien! No importa si crees que no sabes cómo hacerlo. La canción te dice desde el principio: "Don't think about it / Just move your body" [No lo pienses / Solo mueve tu cuerpo]. Es una invitación a dejar de lado las preocupaciones y simplemente disfrutar del momento y la música.

La letra es un himno a la confianza que se encuentra en el movimiento. Te anima a "Show the world you've got that fire" [Muéstrale al mundo que tienes ese fuego] y a sentirte genial contigo mismo. La idea principal es que la felicidad se puede encontrar en algo tan simple como bailar, y es una experiencia que se disfruta aún más en compañía. Como dice el estribillo, "I bet you feel better when you're dancing" [Apuesto a que te sientes mejor cuando estás bailando]. ¡Es casi imposible escucharla y quedarse quieto!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Better When I'm Dancin' by Meghan Trainor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BETTER WHEN I'M DANCIN' BY MEGHAN TRAINOR
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Meghan Trainor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MEGHAN TRAINOR