Wish You Were Here Lyrics in Romanian Lukas Graham , Khalid

Below, I translated the lyrics of the song Wish You Were Here by Lukas Graham from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Aș vrea să fii aici
Da, aș vrea să fii aici
După tot acest timp și toți acești ani
Aș vrea să fii aici
Da, am avut destui prieteni care au venit și-au plecat
Se pare că nu se mai fac oameni ca tine
Atâtea locuri, atâtea chipuri, și tot singur
Asta doar mă ajută să cresc, îți zic totul când vin acasă
Că sunt aici, fără tine
Da, sunt aici, sunt aici fără tine
Și fac toate lucrurile pe care ziceam c-o să le facem
Iar viața n-are o reluare
Nimeni în lumea asta n-ar putea fi vreodată tu
Tot ce vreau să zic e
Aș vrea să fii aici
Da, aș vrea să fii aici
După tot acest timp și toți acești ani
Aș vrea să fii aici
Eu-eu
Aș vrea să fii aici
Da, aș vrea să fii aici
După tot acest timp și toți acești ani
Aș vrea să fii aici
Ar putea fi la fel cum a fost
Așa cum era pe vremuri
Mult înainte să înceapă nebunia
Te am chiar aici, cu mine
Aici, în amintirile mele
Știu c-o să te văd din nou
O să te văd din nou
Că sunt aici, fără tine
Da, sunt aici, sunt aici fără tine
Și fac toate lucrurile pe care ziceam c-o să le facem
Iar viața n-are o reluare
Nimeni în lumea asta n-ar putea fi vreodată tu
Tot ce vreau să zic e
Aș vrea să fii aici
Da, eu, aș vrea să fii aici
După tot acest timp și toți acești ani
Aș vrea să fii aici
Eu-eu
Aș vrea să fii aici
Da, aș vrea să fii aici
După tot acest timp și toți acești ani
Aș vrea să fii aici
După tot acest timp și toți acești ani
Aș vrea să fii aici
Did you like this lyrics translation?

Salut! Ești gata să descoperi o melodie care îți va merge direct la inimă? Lukas Graham, artistul danez cu o voce inconfundabilă, își unește forțele cu superstarul american Khalid pentru a crea „Wish You Were Here”. Piesa este, în esență, o scrisoare muzicală plină de nostalgie, trimisă unei persoane speciale care nu mai este prezentă. Este despre acel sentiment puternic de dor pe care îl simți pentru un prieten vechi, cineva de neînlocuit, cu care ai împărțit vise și planuri.

Versurile explorează singurătatea pe care o poți simți chiar și atunci când ești înconjurat de locuri și fețe noi. Cântărețul își amintește de vremurile bune, „the way it was way back when” (așa cum era odată), înainte ca viața să devină complicată. Este o melodie perfectă pentru a învăța cum să exprimi sentimente profunde în limba română, vorbind despre prietenie adevărată, amintiri prețioase și speranța că, într-o zi, îi vei revedea pe cei dragi. Hai să vedem cum se traduc aceste emoții în muzică!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wish You Were Here by Lukas Graham!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WISH YOU WERE HERE BY LUKAS GRAHAM
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Lukas Graham
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.