Shawty es una palabra del slang (jerga) en inglés, una forma de decir "shorty" (bajita). Se usa como un término cariñoso e informal para referirse a una chica o mujer joven, de manera similar a "nena" o "chica" en español.
En esta canción, Justin Bieber usa "shawty" para llamar a la chica que le gusta de una manera tierna y juvenil. Es una palabra muy común en la música pop y R&B que te ayudará a entender mejor las letras de tus artistas favoritos.
¡Esta es la canción que lo empezó todo para un jovencísimo Justin Bieber de Canadá! "One Time" es una declaración de amor súper dulce y directa. Trata sobre ese momento increíble en el que conoces a alguien y sientes una conexión instantánea. Bieber lo describe perfectamente cuando canta "When I met you girl my heart went knock" (Cuando te conocí, chica, mi corazón hizo toc), seguido de esa sensación que todos conocemos: "Now them butterflies in my stomach won't stop" (Ahora estas mariposas en mi estómago no paran). Es la emoción del primer amor, pura y sin complicaciones.
Pero no se queda solo en la emoción inicial. La canción está llena de grandes promesas. Él no solo está enamorado, está completamente comprometido. Le dice a esta chica que su mundo es el de él y que su lucha es la suya. Es una promesa de lealtad total, como cuando dice "And I'ma be your one guy / You'll be my number one girl" (Y seré tu único chico / Serás mi chica número uno). Es una canción sobre encontrar a "la indicada" y querer decírselo al mundo entero, aunque sea solo "one time" (una vez).