Never Say Never Lyrics in Spanish by Justin Bieber, Jaden Smith
Un pun es un "juego de palabras", una broma que explota los diferentes significados de una palabra o el hecho de que hay palabras que suenan parecido pero tienen significados distintos.
En "Never Say Never", Jaden Smith rapea: "was raised by the power of Will" (fui criado por el poder de Will). Esto tiene un doble sentido: se crió con la "fuerza de voluntad" (power of will) y también fue criado por su padre, la superestrella Will Smith. ¡Es un uso muy ingenioso de las palabras y una parte muy inteligente de la letra!
¡Esta canción es pura energía y motivación! Es un himno para cualquiera que necesite un empujón para seguir luchando por sus sueños. El artista canadiense Justin Bieber nos canta sobre superar nuestros propios límites y encontrar una fuerza que no sabíamos que teníamos. Él dice: “I never thought that I could walk through fire” [Nunca pensé que podría caminar a través del fuego], pero llega a un punto en el que se da cuenta de que no hay vuelta atrás y decide darlo todo. El mensaje es súper claro y directo: “Whenever you knock me down / I will not stay on the ground” [Cuando sea que me derribes / No me quedaré en el suelo]. Es una promesa de nunca rendirse, ¡de levantarse una y otra vez!
Luego, la canción da un giro divertido con la aparición de Jaden Smith. Su rap le añade una dosis de confianza y un poco de humor. Se enfrenta a un oponente que es más grande y fuerte, pero Jaden tiene un as bajo la manga: “But he ain't on a JB song with me!” [¡Pero él no está en una canción de JB conmigo!]. ¡Qué gran línea! Se compara con David luchando contra Goliat y declara que ha conquistado al gigante. Es la canción perfecta para escuchar cuando sientes que tienes el mundo en tu contra y necesitas recordar que nunca debes decir nunca.
