Don't Say You Love Me Lyrics in Portuguese Fifth Harmony

Home / Lyrics Translation / Fifth Harmony / Don't Say You Love Me

Below, I translated the lyrics of the song Don't Say You Love Me by Fifth Harmony from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Não diga que sente minha falta quando não liga

E não diga que tá sofrendo sem ter cicatrizes

Não promete a noite se o amanhã não vier junto

Não diga que me ama a menos que ame de verdade

Verse 1

A gente tem estado perto, mas sem constância

Você segura meu coração a uma distância segura, yeah

Cê acha que palavras aliviam a tensão

Mas não dá pra negar que algo tá faltando

Chorus 1

Eu preciso de um pouco mais

Você tem que saber como é

Eu sei que você já passou por isso

Tenho esperado, tenho sido paciente

Mas eu preciso de um pouco mais

Então não diga que sente minha falta quando não liga

E não diga que tá sofrendo sem ter cicatrizes

Não promete a noite se o amanhã não vier junto

Não diga que me ama a menos que ame, a menos que ame

Verse 2

Como é que eu lido com isso

Quando semanas passam e eu ainda tô esperando?

Eu digo que tô bem mas não consigo fingir, yeah

Mesmo quando tento, yeah, algo tá faltando

Chorus 2

Eu preciso de um pouco mais

Você tem que saber como é

Eu sei que você já passou por isso

Mas eu tenho esperado, tenho sido paciente

Mas eu preciso de um pouco mais

Então não diga que sente minha falta quando não liga

Quando você não liga

Não diga que tá sofrendo sem ter cicatrizes

Não promete a noite se o amanhã não vier junto

Não diga que me ama a menos que ame, a menos que ame

Não diga que me ama

Chorus 2

A menos que ame

Não diga que me ama

Não promete a noite se o amanhã não vier junto

Chorus 2

Não diga que me ama

A menos que ame, a menos que ame

Bridge

Eu preciso de um pouco mais

Você tem que saber como é

Eu sei que você já esteve aqui antes

Tenho esperado, tenho sido paciente

Mas eu preciso de um pouco mais

Outro

Não diga que sente minha falta quando não liga

Quando você não liga

Não diga que tá sofrendo sem ter cicatrizes

Não promete a noite se o amanhã não vier junto

Não diga que me ama a menos que ame de verdade

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Você já cansou de promessas vazias? Então vai se identificar com Don't Say You Love Me, do grupo norte-americano Fifth Harmony.

Nesta música, a narradora faz um pedido claro: palavras bonitas só valem se vierem acompanhadas de atitudes. Ela já passou pela fase da paciência e agora exige compromisso real. Nada de mensagens não respondidas, amores de ocasião ou declarações que evaporam no dia seguinte. O refrão repete esse recado como um mantra: não diga que sente saudade se não liga, não prometa um momento mágico se não houver um amanhã, não diga “eu te amo” se não for de verdade. A canção mistura vulnerabilidade e firmeza, transformando insegurança em auto-afirmação. Resultado: um hino pop sobre estabelecer limites, valorizar-se e só aceitar relacionamentos genuínos.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Don't Say You Love Me by Fifth Harmony!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Fifth Harmony Don't Say You Love Me Lyrics