Words Lyrics in Spanish Daya

Below, I translated the lyrics of the song Words by Daya from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Perdón, chico, si no soy tan ruidosa
No significa que me retire, pero una palabra podría arruinarlo
Perdón, chico, hay que ir más despacio
Mejor cierra la boca y habla con tus labios
Estoy justo al borde
Y sé nadar, pero no pienso tirarme
No me asusta mojarme
Pero si metemos los pies, sé que iremos demasiado hondo
No quiero que un buen corazón se rompa
Cuando nos tocamos, esas tres palabritas se sienten demasiado fáciles de decir
Pero, pero no estoy lista
No tenemos que decir 'amor' porque las palabras solo estorban
Estorban, estorban, estorban
Estorban, estorban, estorban
Estorban, estorban, estorban, estorban
No tenemos que decir 'amor' porque las palabras solo estorban
Las palabras solo estorban
Las palabras solo estorban
Me gustas mucho, se me acaba de ocurrir una idea
Podríamos hacerlo divertido, no tiene que llevar nombre
Todo el mundo mete presión
Pero nosotros no somos todos, así que no tenemos que hacer lo mismo
Estoy justo al borde
Y sé nadar, pero no pienso tirarme
No me asusta mojarme
Pero si metemos los pies, sé que iremos demasiado hondo
No quiero que un buen corazón se rompa
Cuando nos tocamos, esas tres palabritas se sienten demasiado fáciles de decir
Pero, pero no estoy lista
No tenemos que decir 'amor' porque las palabras solo estorban
Estorban, estorban, estorban
Estorban, estorban, estorban
Estorban, estorban, estorban, estorban
No tenemos que decir 'amor' porque las palabras solo estorban
Las palabras solo estorban
Las palabras solo estorban
No quiero que un buen corazón se rompa
Cuando nos tocamos, esas tres palabritas se sienten demasiado fáciles de decir
Pero, pero no estoy lista
No tenemos que decir 'amor' porque las palabras solo estorban
Estorban, estorban, estorban
Estorban, estorban, estorban
Estorban, estorban, estorban, estorban
No tenemos que decir 'amor' porque las palabras solo estorban
Las palabras solo estorban
Estorban
Las palabras solo estorban
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

«Words» presenta a Daya en un momento de sinceridad millennial: le gusta alguien, disfruta de la química física y emocional, pero no quiere que las "tres palabritas mágicas" lo arruinen todo. La cantante compara la relación con estar en el borde de una piscina; sabe nadar, no le asusta mojarse, aunque reconoce que un simple chapuzón podría convertirse en clavado profundo si pronuncian “I love you”. Así que prefiere reservarse esas palabras, frenar la prisa y dejar que los gestos—besos, miradas, caricias—hablen por sí mismos.

En esencia, la canción retrata el miedo a etiquetar demasiado pronto un vínculo que aún se está gestando. Daya lanza un recordatorio divertido y empoderado: las palabras pueden ejercer presión, crear expectativas y, en ocasiones, estropear la magia de lo espontáneo. Mejor disfrutar del momento, fluir y dejar que el corazón decida cuándo (y si) es hora de darle nombre a ese sentimiento.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Words by Daya!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WORDS BY DAYA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Daya
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.