Left Me Yet Lyrics in Spanish Daya

Below, I translated the lyrics of the song Left Me Yet by Daya from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Soy mala pidiendo perdón, pero buena encontrando lugares
Donde no encajo, donde no pertenezco
Te muerdes la lengua y prendes otro blunt
Cuando sabes que estoy equivocada
Cuando sabes que estoy equivocada
Me siento tan afortunada
Cuando dices que me amas
Porque sé que no lo merezco
Siempre, cada vez, me perdonas
Y dices que me extrañas
Nunca me lo echas en cara
Me enojo, oculto cosas y digo cosas que no puedo retirar
Te alejo, ¿por qué hago eso?
Soy impaciente, pero tú tienes paciencia conmigo
Me sorprende que aún no me hayas dejado
Todo el mundo te mira a ti
Pero tú me miras a mí
No sé qué ves
Me mantienes a salvo, siempre te quedas despierto
Cuando no puedo dormir, cuando no puedo dormir
Me siento tan afortunada
Cuando dices que me amas
Porque sé que no lo merezco
Siempre, cada vez, me perdonas
Y dices que me extrañas
Nunca me lo echas en cara
Me enojo, oculto cosas y digo cosas que no puedo retirar
Te alejo, ¿por qué hago eso?
Soy impaciente, pero tú tienes paciencia conmigo
Me sorprende que aún no me hayas dejado
Me enojo, oculto cosas y digo cosas que no puedo retirar
Te alejo, ¿por qué hago eso?
Soy impaciente, pero tú tienes paciencia conmigo
Me sorprende que aún no me hayas dejado
Me enfurezco
Rompo cosas, meto la pata, mi genio es terrible
Pero sigues aquí conmigo, ¿por qué haces eso?
Soy impaciente, pero tú tienes paciencia conmigo
Me enfurezco
Oculto cosas y digo cosas que no puedo retirar
Te alejo, ¿por qué hago eso?
Soy impaciente, pero tú tienes paciencia conmigo
Y me sorprende que aún no me hayas dejado
Me enfurezco
Oculto cosas y digo cosas que no puedo retirar
Te alejo, ¿por qué hago eso?
Soy impaciente, pero tú tienes paciencia conmigo
Y me sorprende que aún no me hayas dejado
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

¿Alguna vez te has sentido un torbellino andante que rompe cosas, dice lo primero que se le ocurre y luego se arrepiente al instante? Esa es la voz interior que Daya deja salir en Left Me Yet, una canción pop vibrante donde la artista estadounidense se pregunta con asombro por qué su pareja aún no ha salido corriendo. Entre guitarras y beats pegajosos, la letra confiesa: «me enfado, escondo cosas y digo palabras que no puedo retirar», y aun así la otra persona responde con paciencia, perdón y un cariño que parece inagotable.

El tema gira alrededor de tres ideas clave: 1) la auto-crítica de quien se sabe imperfecto, 2) la tolerancia de un amor que no guarda rencor y 3) el agradecimiento que brota al sentirse querido a pesar de todo. Con humor y franqueza, Daya convierte sus defectos en una lista de caos y admite que no se siente digna, pero cada «te amo» que recibe le recuerda que el amor real acepta incluso nuestros peores días. Escucharla es un recordatorio musical de que pedir perdón, sentirse vulnerable y aprender a confiar también puede ser pegajoso y bailable.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Left Me Yet by Daya!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LEFT ME YET BY DAYA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Daya
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.