Christmas Is Here Lyrics in French Cher

Below, I translated the lyrics of the song Christmas Is Here by Cher from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tu ne seras pas seul, pas cette année
Tu ne seras pas seul, pas cette année
Tu ne seras pas seul, pas cette année
Tu ne seras pas seul, pas cette année
Il y a un froid dans l'air
On dirait que décembre est là
Et on regarde en arrière
Au film de notre année
Et toutes nos erreurs
Laisse-les juste défiler
Ils ne sont pas si mauvais
Regarde-nous, on est toujours là
On a traversé le pire
On sait à quel point ça fait mal
Et comme la neige, ça va et vient
La cloche va sonner
Et je vais chanter jusqu'à ce que tu saches
Tu n'as pas à être seul
Je sortirai ton cœur brisé du froid
Tends juste la main pour que je la tienne
Tu ne seras pas seul, bébé, pas cette année
Plus de larmes
Pas cette année
Tu ne seras pas seul, bébé, pas cette année
Les lumières sur les arbres
Apportent de chauds souvenirs
Et je suis si content
Que Noël soit là avec toi
On a traversé le pire
On sait à quel point ça fait mal
Et comme la neige, ça va et vient
La cloche va sonner
Et je vais chanter jusqu'à ce que tu saches
Tu n'as pas à être seul
Je sortirai ton cœur brisé du froid
Tends juste la main pour que je la tienne
Tu ne seras pas seul, bébé, pas cette année
Plus de larmes
Pas cette année
Tu ne seras pas seul, bébé, pas cette année
Tu ne seras pas seul, pas cette année
Tu ne seras pas seul, pas cette année
Tu ne seras pas seul, pas cette année
Tu ne seras pas seul, bébé, pas cette année
Plus de larmes
Pas cette année
Tu ne seras pas seul, bébé, pas cette année
Did you like this lyrics translation?

chillfrisson

Chill signifie "frisson" ou "froid". C'est un mot qui évoque une sensation physique, souvent liée au froid, mais qui peut aussi décrire une atmosphère ou une émotion.

Dans la chanson, Cher chante "There's a chill in the air" (Il y a un frisson dans l'air), faisant référence au froid de décembre qui annonce l'arrivée de Noël. C'est un mot simple mais évocateur qui capture l'ambiance hivernale et festive de la chanson.

Préparez-vous à entrer dans l'esprit de Noël avec l'icône américaine, Cher ! Mais attention, "Christmas Is Here" n'est pas une simple chanson joyeuse. C'est un message chaleureux et plein d'espoir pour tous ceux qui ont eu une année difficile. Cher nous invite à regarder en arrière, non pas pour regretter nos erreurs, mais pour constater que nous sommes toujours là, plus forts.

Le cœur de la chanson est une promesse réconfortante : "You won't be lonely, not this year" (Tu ne seras pas seul(e) cette année). C'est un hymne à la solidarité et au soutien, qui nous rappelle que même après les pires moments, la chaleur des fêtes et la main tendue d'un ami peuvent guérir un cœur brisé. C'est la chanson parfaite pour se souvenir que personne ne devrait être seul à Noël.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Christmas Is Here by Cher!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHRISTMAS IS HERE BY CHER
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Cher
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS