Get Up Stand Up Lyrics in Romanian Bob Marley

Below, I translated the lyrics of the song Get Up Stand Up by Bob Marley from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ridică-te, stai drept
Luptă pentru drepturile tale
Ridică-te, stai drept
Luptă pentru drepturile tale
Ridică-te, stai drept
Verse 1
Luptă pentru drepturile tale
Chorus 1
Ridică-te, stai drept
Luptă pentru drepturile tale
Zic eu
Omule predicator, nu-mi spune
Că raiul e sub pământ
Știu că n-ai habar
Cât valorează cu adevărat viața
Nu tot ce strălucește e aur
Jumate din poveste n-a fost spusă
Așa că acum vezi lumina
Luptă pentru drepturile tale
Ridică-te, stai drept
Luptă pentru drepturile tale
Ridică-te, stai drept
Nu renunța la luptă
Ridică-te, stai drept
Luptă pentru drepturile tale
Ridică-te, stai drept
Nu renunța la luptă
Cei mai mulți cred
Că marele Dumnezeu va coborî din cer
Să ia totul
Și să-i facă pe toți să fie high
Dar dacă știi cât valorează viața
Îți vei căuta partea aici pe pământ
Și acum vezi lumina
Stai drept pentru drepturile tale
Ridică-te, stai drept
Luptă pentru drepturile tale
Ridică-te, stai drept
Nu renunța la luptă
Ridică-te, stai drept
Luptă pentru drepturile tale
Așa că nu putem abandona lupta
Ridică-te, stai drept
Nu renunța la luptă
Știi că ne-am săturat
De jocul tău de „ism schism”
Să mori și să mergi în rai în numele lui Isus
Știm când înțelegem
Că atotputernicul Dumnezeu e un om viu
Poți păcăli unii oameni câteodată
Dar nu poți păcăli pe toată lumea tot timpul
Așa că acum vedem lumina
O să luptăm pentru drepturile noastre
Așa că mai bine ridică-te, stai drept
Luptă pentru drepturile tale
Ridică-te, stai drept
Nu renunța la luptă
Nu ceda, nu ceda
Ridică-te, stai drept
Luptă pentru drepturile tale
Ridică-te, stai drept
Nu renunța la luptă
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Get Up, Stand Up” este un imn reggae care te invită să te ridici din fotoliu și să lupți pentru drepturile tale chiar acum, pe Pământ. Bob Marley, legenda din Jamaica, demontează ideea că fericirea sau dreptatea vor coborî magic din cer; el spune clar că valoarea vieții se găsește aici și acum. Versurile lui ne îndeamnă să nu fim păcăliți de promisiuni de aur și rai îndepărtat, ci să „vedem lumina” și să ne cerem drepturile cu voce tare, fără teamă.

Pe un ritm molipsitor, mesajul devine un manifest: „Nu renunța la luptă!” Marley critică „ism schism” - sistemele care dezbină și manipulează - și ne reamintește că puterea stă în oameni, nu în dogme. Refrenul repetitiv funcționează ca un strigăt colectiv de trezire, transformând piesa într-o sursă de motivație și solidaritate. Așa că, ori de câte ori ai nevoie de un impuls de curaj, apasă play, ridică-te și fii pregătit să îți aperi demnitatea! 🎶

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Get Up Stand Up by Bob Marley!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GET UP STAND UP BY BOB MARLEY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Bob Marley
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.