Let It Be Known Lyrics in Spanish by Blxst

Home / Lyrics translation / Blxst / Let It Be Known

Below, I translated the lyrics of the song Let It Be Known by Blxst from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ayy

Algo sobre esa agua, necesito la cuna justo en la costa

Las expectativas crecen dentro de los que más amas

No soy del tipo confrontativo, prefiero ser un fantasma

Cuando hay demasiado ego en ello, los negros son los que más hacen, sí

Sabes que es amor y todo lo anterior pero no me des por sentado

No estoy obligado a hacer favores solo porque somos familia

Estoy en ese punto donde está bien si no me entiendes

Necesitas ese incondicional como el que obtienes de la abuela

Sí, sí

Ayy, asumí mis pérdidas y las dupliqué, sí

Ha sido traicionado y ahora es difícil confiar

Ni siquiera puedo enfrentarme a viejos amigos para ponerme al día

Todo este tiempo que perdimos, deberías saber qué pasa

Pero si es amor, que se sepa

Pero la mierda falsa no tiene cabida dentro de esta casa

No espero ser perfecto, pero aun así tengo que corregir mis errores

Sólo sé que lo mantuve sólido antes de irme

Pero si es amor, que se sepa

No espere demasiado tarde para corregir errores, simplemente llame al teléfono

Tengo que dar antes de recibir, necesito algunas flores propias

Sólo sé que lo mantuve sólido antes de irme, sí

Ni siquiera puedo fingir la sensación, ¿estás intentando romper o construir?

No podrías mostrar nada más que amor, ellos encontrarían una manera de odiarte aún

Intento ser perfecto, pero ¿qué es perfecto si no puedo ser real?

Mantengámoslo en la superficie hasta que sepa que lo que conversamos está sellado

Y mantengo un escudo en alto, es lo correcto

Ganamos confianza con el tiempo, pero podría romperse de la noche a la mañana, sí

Una forma de vida, lealtad como ganar galones

Si es real entonces que se sepa, cuando es falso no puedo sentarme bien

Si es amor, que se sepa

Pero la mierda falsa no tiene cabida dentro de esta casa

No espero ser perfecto, pero aun así tengo que corregir mis errores

Sólo sé que lo mantuve sólido antes de irme

Pero si es amor, que se sepa

No espere demasiado tarde para corregir errores, simplemente llame al teléfono

Tengo que dar antes de recibir, necesito algunas flores propias

Sólo sé que lo mantuve sólido antes de irme, sí, sí

Sí, sí, sí, sí, sí

sí Sí Sí Sí

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

En "Let It Be Known", Blxst habla de algo que todos conocemos: la gente que dice quererte pero no lo demuestra. La idea central está en el coro: "But if it's love, let it be known" (Pero si es amor, que se note). Para él, el cariño que no se dice ni se demuestra no sirve de mucho.

Hay frases muy directas. "Ain't obligated to do favors just because we family" (No estoy obligado a hacer favores solo porque somos familia) es bastante dura, y suena a alguien cansado de que lo den por hecho. También pide algo concreto: "need some flowers of my own" (necesito mis propias flores). En inglés, "give someone their flowers" es una expresión que significa reconocer a alguien mientras vive, no cuando ya se fue. Por eso remata con "Just know I kept it solid 'fore I'm gone" (Solo sabe que fui leal antes de irme). "Keep it solid" es jerga para ser fiel y honesto.

Mi línea favorita es "We gain trust over time but it could be broken overnight" (La confianza se gana con el tiempo, pero se puede romper de la noche a la mañana). Es simple y muy cierta. Y ojo con "chop it" en "I can't even chop it with old homies": significa charlar, ponerse al día con los amigos de siempre.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Let It Be Known by Blxst!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Blxst Let It Be Known Lyrics