Boys 'Round Here Lyrics in Romanian Blake Shelton , Pistol Annies, Friends

Below, I translated the lyrics of the song Boys 'Round Here by Blake Shelton from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Red, red, red, red, red, red, red, red, redneck
Ei bine, băieții de pe-aici nu ascultă The Beatles
Se învârt printr-un ac de juke-box
La un honky-tonk, unde cizmele lor tropăie
Toată noaptea, ce?
Da, și ce numesc ei muncă, săpatul în pământ
Trebuie să-l pună-n pământ înainte să vină ploaia
Să fie plătiți, să-și ia fata
În 4x4-ul tău
Chorus 1
Da, băieții de pe-aici
Beau berea aia rece ca gheața
Vorbesc despre fete, vorbesc despre camioane
Conduc pe drumurile alea de pământ roșu, ridicând praf
Băieții de pe-aici
Trimit o rugăciune la omul de sus
Autentici de la țară, nu acceptă să li se vorbească urât
Mestecă tutun, mestecă tutun, mestecă tutun, scuipă
Ei, naiba
Verse 2
Red, red, red, red, red, red, red, red, redneck
Ei bine, băieții de pe-aici, o țin pe stil country
Nu e niciunul, la naiba, care să știe să facă dougie
Nu, nu în Kentucky
Dar fetele de pe-aici, da, încă mă iubesc
Da, fetele de pe-aici, toate merită un fluierat
Își mișcă fundul, dulci ca un cristal Dixie
Le place acel "y'all" și vorba molcomă din sud
Și pur și simplu nu se pot abține pentru că tot se îndrăgostesc
Chorus 2
De băieții de pe-aici
Beau berea aia rece ca gheața
Vorbesc despre fete, vorbesc despre camioane
Conduc pe drumurile alea de pământ roșu, ridicând praf
Băieții de pe-aici
Trimit o rugăciune la omul de sus
Autentici de la țară, nu acceptă să li se vorbească urât
Mestecă tutun, mestecă tutun, mestecă tutun, scuipă
Hai să te aud zicând
Bridge 1
Hai să ne plimbăm
Până la malul râului
Hai să ne plimbăm
Până la malul râului
Hei, fată, urcă-te-năuntru
Eu și tu o să facem o mică plimbare la râu
Hai să ne plimbăm
Așa e
Întindem o pătură pe jos
Săruturile și greierii sunt singurul sunet
Ooh
Bridge 1
Suntem în afara orașului
Te-ai distrat vreodată cu un
Red, red, red, red, red, red, red, red, redneck?
Și vrei să te distrezi cu un
Red, red, red, red, red, red, red, red, redneck?
Fată, trebuie să te lași dusă
Chorus 3
Cu băieții de pe-aici
Beau berea aia rece ca gheața
Vorbesc despre fete, vorbesc despre camioane
Conduc pe drumurile alea de pământ roșu, ridicând praf
Băieții de pe-aici
Trimit o rugăciune la omul de sus
Autentici de la țară, nu acceptă să li se vorbească urât
Mestecă tutun, mestecă tutun, mestecă tutun, scuipă
Outro
Cu băieții de pe-aici
Beau berea aia rece ca gheața
Vorbesc despre fete, vorbesc despre camioane
Conduc pe drumurile alea de pământ roșu, ridicând praf
Băieții de pe-aici
Trimit o rugăciune la omul de sus
Autentici de la țară, nu acceptă să li se vorbească urât
Mestecă tutun, mestecă tutun, mestecă tutun, scuipă
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

redneckțăran (cu sens cultural specific)

Redneck este un termen colocvial, adesea folosit pentru a descrie o persoană din mediul rural, în special din sudul Statelor Unite, care are un stil de viață simplu, tradițional și uneori considerat necultivat. Literalmente, înseamnă „gât roșu”, referindu-se la bronzul de la muncile agricole sub soare.

În acest cântec country, Blake Shelton folosește „redneck” într-un mod autoironic și mândru, transformându-l într-un simbol al identității culturale și al autenticității. Este un cuvânt cheie pentru a înțelege mentalitatea și stilul de viață descrise în versuri, fiind mult mai mult decât o simplă traducere literală.

Pregătește-te să intri în inima Americii rurale cu imnul country al lui Blake Shelton, "Boys 'Round Here"! Acest cântec este o celebrare plină de viață a stilului de viață "redneck", un termen care descrie bărbații simpli, muncitori de la țară. Shelton ne pictează un tablou viu: băieții de pe-aici nu ascultă The Beatles, ci muzică country la tonomat, își murdăresc mâinile muncind pământul și conduc camionete pe drumuri de pământ, lăsând în urmă nori de praf.

Dar viața lor nu înseamnă doar muncă. După o zi grea, distracția constă în lucruri simple: o bere rece ca gheața, discuții despre fete și mașini, și o atitudine directă, fără ocolișuri. Sunt oameni ai pământului, cu credință în Dumnezeu și cu un farmec aparte, care, după cum ne spune cântecul, atrage irezistibil fetele din zonă. Este o odă adusă autenticității, tradițiilor și mândriei de a fi un "băiat de la țară".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Boys 'Round Here by Blake Shelton!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BOYS 'ROUND HERE BY BLAKE SHELTON
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Blake Shelton
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.