Plus Tard Lyrics in Spanish by Bigflo & Oli
Louchant viene del verbo loucher, que significa 'bizquear' o 'mirar con los ojos cruzados'. Es una palabra bastante específica y no tan común en el lenguaje cotidiano o en canciones.
En la canción, el narrador recuerda su infancia y cómo pensaba que "en louchant trop, je pouvais me bloquer les yeux" (bizqueando demasiado, podía quedarme con los ojos cruzados). Esta palabra evoca una imagen infantil y curiosa, conectando con la nostalgia y las creencias ingenuas de la niñez que son un tema central en la canción.
¡Prepárate para un viaje nostálgico con "Plus Tard" de Bigflo & Oli! Esta canción es un recordatorio divertido y conmovedor de cómo, a veces, las cosas que creíamos de niños no cambian tanto cuando somos adultos. Los hermanos franceses nos llevan de vuelta a su infancia, cuando pensaban que "en louchant trop, je pouvais me bloquer les yeux" [entrecerrando los ojos demasiado, podía bloquearme los ojos] o que "la lune me suivait" [la luna me seguía] en el coche.
Pero lo mejor de todo es cómo, a pesar de crecer, muchas de esas preguntas y creencias persisten. La frase que se repite, "On m'disait: Tu comprendras plus tard... Mais on est plus tard et je comprends pas" [Me decían: Lo entenderás más tarde... Pero ya es más tarde y no lo entiendo], es el corazón de la canción. Bigflo & Oli nos muestran que, incluso de adultos, seguimos teniendo esas pequeñas ilusiones y preguntas sin respuesta, como creer que "mes parents sont immortels" [mis padres son inmortales]. ¡Es una canción que te hará sonreír y reflexionar sobre tu propia niñez!
