Amor Lyrics in Norwegian by Ben E. King

Caressing betyr 'kjærtegnende' eller 'som stryker forsiktig'. Det er et vakkert og sanselig ord som beskriver en myk og kjærlig berøring.

I sangen bruker Ben E. King ordet for å beskrive "this soft caressing word I know" – altså ordet "Amor". Han fremhever hvordan selve ordet føles som et kjærtegn, noe som understreker den dype ømheten og kjærligheten han uttrykker.

Åh, «Amor» av Ben E. King! Dette er en sånn sang som bare smelter hjertet, ikke sant? Den handler om den der følelsen når du bare har ett ord som betyr alt, og for ham er det «Amor». Han gjentar det igjen og igjen, «Amor, amor, my love» [Amor, amor, min kjære], fordi det er det eneste ordet som virkelig fanger hvor mye han elsker den andre.

Han er så forelsket at han sier «Would you deny This heart that I Have placed before you?» [Ville du avvise Dette hjertet som jeg Har lagt foran deg?]. Det er så søtt! Og når den han elsker er borte, da er det ingen dag, bare ensomme netter. Han ber henne om å gjøre livet hans «divine» [guddommelig] og være hans, og elske ham «only» [bare]. Det er en enkel, men utrolig hjertevarm sang om å gi alt til den man elsker.