Christmas Without You Lyrics in Portuguese Ava Max

Below, I translated the lyrics of the song Christmas Without You by Ava Max from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Luzes nas árvores sob a neve que cai
Você chega mais perto quando o inverno é frio
Agora não vejo a hora de te ter ao meu lado
Os melhores presentes não se pode comprar
Aonde quer que você vá, você ilumina o lugar
Espero que você volte pra casa logo
Pois não vai parecer Natal sem você
Queria que a gente estivesse se beijando sob o visco
As estrelas no céu não se comparam ao seu brilho
Agora não vejo a hora de te ter ao meu lado
Ficaremos aquecidos junto ao fogo a noite inteira
Quero te abraçar enquanto os sinos tocam
Quero que você esteja aqui enquanto os anjos cantam
Os dias são perfeitos quando tenho você por perto
Meu único desejo é você aqui
Aonde quer que você vá, você ilumina o lugar
Espero que você volte pra casa logo
Pois não vai parecer Natal sem você
Onde quer que você esteja, você ilumina a Lua
Espero que você volte pra casa logo
Pois não vai parecer Natal sem você
A gente podia estar lá fora, dançando ao luar
Vendo o céu passar sobre nós
A gente podia estar aqui dentro, tentando acertar a letra
Rindo até cair da cama
Então, quando eu acordar no dia de Natal
Espero que a primeira coisa que eu veja seja seu rosto
Aonde quer que você vá, você ilumina o lugar
Espero que você volte pra casa logo
Pois não vai parecer Natal sem você
Onde quer que você esteja, você ilumina a Lua
Espero que você volte pra casa logo
Pois não vai parecer Natal sem você
Não vai parecer Natal sem você
Did you like this lyrics translation?

mistletoevisco

Mistletoe é o nome em inglês para a planta "visco", que tem um lugar especial nas tradições de Natal, especialmente em países de língua inglesa.

Existe o costume de pendurar um ramo de visco e, se duas pessoas se encontrarem debaixo dele, devem se beijar. Na música, Ava Max usa essa imagem para criar uma cena romântica e festiva, cantando "I wish we were kissing under mistletoe" (Queria que estivéssemos nos beijando debaixo do visco).

Esta canção da Ava Max captura a magia e a nostalgia da época natalícia. Imagine a cena: luzes a brilhar nas árvores, neve a cair e o calor de uma lareira. No entanto, para a cantora, nada disso tem o mesmo significado sem a pessoa que ela ama. A letra expressa uma verdade universal: os melhores presentes não se podem comprar. A verdadeira alegria do Natal, para ela, é partilhar os momentos com alguém especial.

Ao longo da música, ela sonha com o regresso dessa pessoa, descrevendo-a como alguém que ilumina qualquer lugar e brilha mais do que as estrelas. O seu único desejo é simples e poderoso: acordar na manhã de Natal e ver o rosto de quem ama. A mensagem é clara e doce: sem essa pessoa, a festa perde o seu brilho e simplesmente não parece Natal. É uma canção sobre amor, saudade e a esperança de um reencontro na época mais mágica do ano.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Christmas Without You by Ava Max!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHRISTMAS WITHOUT YOU BY AVA MAX
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Ava Max
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.