Bitti Lyrics in Latvian by Aleyna Tilki

Below, I translated the lyrics of the song Bitti by Aleyna Tilki from Turkish to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Manī, visiem aizliegts
Nevienu nevaru likt viņa vietā
Viss, ko zinu, ir pagātnē paslēpts
Jo viss, ko viņš darīja, bija aizliegts
Manas jūtas palika tur, kur viņš aizgāja
Es arī šūpojos, kā dzīve mani mētāja
Šie vēji tāpēc ir nozīmīgi
Mētāja tikai manus matus no tevis
Vienīgā atšķirība ir, ka mani mati šūpojas vējā
Vismaz mana sirds nekad nesāp
Apglabājiet mani klusi tajos mežos
To var pārvarēt tikai tā
Visas manas jūtas mani atkal atrod
Tagad labākas dienas būs manas
Beidzās
Beidzās
Es atbrīvojos no tiem gļēvajiem sapņiem
Tie murgi, kas pārvērtās par realitāti
Beidzās
Beidzās
Šī pilsēta ir jēgpilna ar tevi
Kad tevis nav, es nevaru palikt savā vietā
Cik mirušo ir zem šīs upes
Vai tu nemaz nebaidījies, skatoties?
Man nav vainas, mans prāts nāk un iet, tu neaizej
Man nav attaisnojuma, jo es biju vistīrākā
Visas manas jūtas mani atkal atrod
Tagad labākas dienas būs manas
Beidzās
Beidzās
Es atbrīvojos no tiem gļēvajiem sapņiem
Tie murgi, kas pārvērtās par realitāti
Beidzās
Beidzās
Vienīgā atšķirība no tevis ir, ka mani mati šūpojas vējā
Vismaz mana sirds nekad nesāp
Apglabājiet mani klusi tajos mežos
To var pārvarēt tikai tā
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

korkak — gļēvs

Korkak nozīmē 'gļēvs' vai 'bailīgs'. Tas ir spēcīgs vārds, kas apraksta bailes vai gļēvumu, un tas nav ikdienišķs vārds, ko dzirdētu katrā dziesmā.

Dziesmā Aleyna Tilki dzied: "Kurtuldum o korkak düşlerimden" (Es atbrīvojos no šiem gļēvajiem sapņiem). Šeit vārds "korkak" piešķir dziļumu, norādot, ka viņas sapņi bija ne tikai biedējoši, bet arī vāji vai bezspēcīgi, no kuriem viņa beidzot ir atbrīvojusies. Tas ir emocionāli piesātināts vārds, kas piesaista uzmanību.

Aleynas Tilki dziesma

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bitti by Aleyna Tilki!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH BITTI BY ALEYNA TILKI
Learn Turkish with music with 0 lyric translations from various artists including Aleyna Tilki
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Turkish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALEYNA TILKI