Way Less Sad Lyrics in Spanish by AJR

Below, I translated the lyrics of the song Way Less Sad by AJR from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Debería mudarme
Porque Nueva York se está volviendo un lodazal
Ahí está L.A
Pero siempre hace algo de sol
Y ya no quiero sufrir más
Así que puse el listón bien bajo
Estoy más que bien
Estoy más que bien
Lo dices pero no lo sientes
Estás bien loco
Estás bien loco
Cállate y solo disfruta esta sensación
¿No te encanta?
¿No te encanta?
No, todavía no soy feliz
Pero estoy mucho menos triste
¿No te encanta?
¿No te encanta?
No, todavía no soy feliz
Pero estoy mucho menos triste
Pero estoy mucho menos triste
Pero estoy mucho menos triste
Me despierto
Y ya no estoy tan enojado con Twitter
Vivir apesta
Pero ahora apesta solo un poco
Y ya no quiero llorar más
Así que puse el listón bien bajo
Estoy más que bien
Estoy más que bien
Lo dices pero no lo sientes
Estás bien loco
Estás bien loco
Cállate y solo disfruta esta sensación
¿No te encanta?
¿No te encanta?
No, todavía no soy feliz
Pero estoy mucho menos triste
¿No te encanta?
¿No te encanta?
No, todavía no soy feliz
Pero estoy mucho menos triste
Puede que esté equivocado
Puede que esté equivocado
Es estúpido pero es todo lo que tengo
¿No te encanta?
¿No te encanta?
No, todavía no soy feliz
Pero estoy mucho menos triste
Pues no puedo dormir
Y estoy perdiendo la cabeza
Porque son las tres y media
Y mi cerebro está en llamas
He estado contando ovejas
Pero todas las ovejas murieron
Y me estoy esforzando demasiado
Pero no puedo no esforzarme
Pues no puedo dormir
Y estoy perdiendo la cabeza
Sí, son las tres y media
Y mi cerebro está en llamas
He estado contando ovejas
Pero todas las ovejas murieron
Y todavía no estoy muerto
Así que supongo que estaré bien
¿No te encanta?
¿No te encanta?
No, todavía no soy feliz
Pero estoy mucho menos triste
¿No te encanta?
¿No te encanta?
No, todavía no soy feliz
Pero estoy mucho menos triste
Puede que esté equivocado
Puede que esté equivocado
Es estúpido pero es todo lo que tengo
¿No te encanta?
¿No te encanta?
No, todavía no soy feliz
Pero estoy mucho menos triste
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

muddy — fangoso

Muddy significa "fangoso" o "embarrado". Aunque es una palabra cotidiana que describe algo físico y sucio, aquí se usa de forma figurada para describir un ambiente confuso o emocionalmente pesado.

En la canción, la frase "'Cause New York is gettin' muddy out" ("Porque Nueva York se está volviendo un lodazal") compara el estado de la ciudad con un terreno fangoso, reflejando la confusión que siente el protagonista.

Way Less Sad es un himno pop optimista que reconoce que la vida no siempre es color de rosa, pero aún así vale la pena celebrar los avances, por pequeños que sean. AJR confiesa que no se siente plenamente feliz, aunque ha logrado algo importante: ya no está tan triste. Con referencias divertidas a ciudades como Nueva York y Los Ángeles, noches de insomnio y la eterna batalla contra las redes sociales, la canción muestra cómo bajar nuestras expectativas puede ser un paso realista para recuperar la calma.

En lugar de exigir una alegría absoluta, el grupo propone disfrutar de esas mejoras mínimas que nos recuerdan que seguimos vivos y en movimiento. El estribillo contagioso “No I ain’t happy yet, but I’m way less sad” convierte un sentimiento agridulce en energía positiva, invitándonos a abrazar cada progreso como una victoria personal. Ideal para quienes buscan una dosis de buen humor, honestidad y resiliencia mientras aprenden español con música.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including AJR
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE AJR