Lonely Is The Night Lyrics in Portuguese Air Supply

Below, I translated the lyrics of the song Lonely Is The Night by Air Supply from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Realmente achei que eu
Pudesse viver sem você
Realmente achei que eu
Pudesse me virar sozinho
Te mandei embora
É, eu disse “não precisava de você”
Eu deixei você ir
Eu deixei você ir
Eu deixei você ir
Agora tô tão perdido sem você
Agora você não tá aqui
E agora eu sei
A noite é solitária
Quando não tô com você
A noite é solitária
Não há luz brilhando
Até você estar nos meus braços
Até você estar aqui do meu lado
Sou eu que tô sozinho
Nunca pensei que eu
Que eu precisaria de você
Nunca pensei que eu
Que eu sentiria sua falta
Tenho que te trazer de volta
Tenho que achar um jeito, agora
De te fazer saber
De te fazer saber
De te fazer saber
Que tô tão perdido sem você
Agora este mundo
Simplesmente não tá certo
A noite é solitária
Quando não tô com você
A noite é solitária
Não há luz brilhando
Até você estar nos meus braços
Até você estar aqui do meu lado
Sou eu que tô sozinho
Consigo passar o dia
Consigo fingir que tá tudo bem
Eu só sorrio e finjo
E digo a mim mesmo que vou ficar bem
Mas a noite é solitária
A noite é solitária
Agora tô tão perdido sem você
Agora você não tá aqui
E agora eu sei
A noite é solitária
Quando não tô com você
A noite é solitária
Não tem luz brilhando
Até você estar nos meus braços
Até você estar aqui do meu lado
A noite é solitária
A noite é solitária
Quando não tô com você
A noite é solitária
Não tem luz brilhando
Até você estar nos meus braços
Até você estar aqui do meu lado
A noite é solitária
A noite é solitária
Quando não tô com você
A noite é solitária
Não tem luz brilhando
Até você estar nos meus braços
Até você estar aqui do meu lado
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Prepare-se para embarcar numa balada cheia de saudade! "Lonely Is The Night", do duo australiano Air Supply, é praticamente uma declaração de que o coração sabe muito bem o que quer… só demora um pouquinho para admitir. A letra conta a história de alguém que, cheio de confiança, achou que conseguiria viver sozinho. Ele mandou a pessoa amada embora, repetiu para si mesmo que estava tudo bem, mas logo percebeu que as noites ficaram infinitamente longas, escuras e silenciosas sem aquele abraço especial.

O refrão martela o sentimento: "Lonely is the night when I'm not with you". Fica claro que o eu-lírico tenta se manter firme durante o dia, mas, quando o sol se põe, a falta vira eco. A canção transmite a lição de que o orgulho pode custar caro e que admitir a necessidade do outro não é fraqueza; é honestidade. Resultado: uma mistura irresistível de melodia suave, confissão sincera e o desejo urgente de reverter um erro antes que mais noites fiquem vazias.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lonely Is The Night by Air Supply!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LONELY IS THE NIGHT BY AIR SUPPLY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Air Supply
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.