Lonely Is The Night Lyrics in Croatian by Air Supply
Ain't je kolokvijalna kontrakcija za "is not", "are not", "has not" ili "have not". Iako se često koristi u svakodnevnom govoru i tekstovima pjesama, smatra se nestandardnim engleskim i rijetko se koristi u formalnom pisanju.
U pjesmi "Lonely Is The Night", Air Supply koristi "Ain't no light shining through" kako bi naglasio osjećaj tame i beznađa kada pjevač nije sa svojom voljenom osobom. Učenje ovakvih kontrakcija pomaže razumjeti neformalni engleski i autentičniji izričaj u glazbi.
Jeste li ikada mislili da možete živjeti bez nekoga, samo da biste shvatili koliko ste pogriješili? Upravo o tome pjeva australski duo Air Supply u pjesmi "Lonely Is The Night". Priznaju da su poslali voljenu osobu, govoreći: "I didn't need you" [Nisi mi trebao/la]. Ali, oh, kako se stvari brzo preokrenu!
Sada su izgubljeni bez te osobe, a noć je usamljena, bez svjetla koje bi sjalo. Kažu: "Lonely is the night when I'm not with you" [Usamljena je noć kad nisam s tobom]. Čak i ako se pretvaraju da su dobro tijekom dana, smiješe se i govore si da će biti u redu, noć otkriva istinu. Žele tu osobu natrag u svom naručju, jer bez nje, svijet jednostavno nije u redu. Pjesma je iskreno priznanje pogreške i čežnje za izgubljenom ljubavi.
