Ain’t In LA Lyrics in Spanish ADÉLA

Below, I translated the lyrics of the song Ain’t In LA by ADÉLA from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Súbelo, subwoofers en el maletero
Y las, piedras preciosas en los dientes se ven brutales
Y la, enciende el cigarrillo con el propano
Honda Civic haciendo trompos bajo la lluvia
Súbelo, subwoofers en el maletero
Y las, piedras preciosas en los dientes se ven brutales
Y la, enciende el cigarrillo con el propano
Honda Civic haciendo trompos bajo la lluvia
Ella comparte una habitación con su hermano menor
Ropa de segunda mano de la madre de su mejor amiga
Los corta todos, sí, ella tiene su propio estilo
Madonna en la pared junto a Destiny's Child
Y ella es lo máximo
Porque sabe que es hermosa
Y le han enseñado que
Sus sueños no están en casa
Quizás esta noche no tenemos que huir
Todo es una mentira, las p*rras más malas no están en L.A
Disfruta el viaje, sé que quizás quieras escapar
Todo es una mentira, las p*rras más malas no están en L.A
Súbelo, subwoofers en el maletero
Y las, piedras preciosas en los dientes se ven brutales
Y la, enciende el cigarrillo con el propano
Honda Civic haciendo trompos bajo la lluvia
Todas las chicas en esas ciudades desconocidas
Eres tan única y tu cara tan bonita
No te pareces a nadie, no eres cualquiera
Preferiría ser una don nadie que ser como todos
Y eres lo máximo
Porque sabes que eres hermosa
Y te han enseñado que
Tus sueños no están en casa
Quizás esta noche no tenemos que huir
Todo es una mentira, las p*rras más malas no están en L.A
Disfruta el viaje, sé que quizás quieras escapar
Todo es una mentira, las p*rras más malas no están en L.A
Súbelo, subwoofers en el maletero
Y las, piedras preciosas en los dientes se ven brutales
Y la, enciende el cigarrillo con el propano
Honda Civic haciendo trompos bajo la lluvia
Quizás esta noche
No tenemos que huir
Todo es una mentira
Las p*rras más malas no están en L.A
Did you like this lyrics translation?

gemstonespiedras preciosas

Gemstones se refiere a las 'piedras preciosas'. Es una palabra que no se escucha a menudo en las canciones pop y evoca una imagen de lujo y algo especial.

En la canción, la letra dice: "And the, gemstones in the teeth go dumb". Aquí, se usa para describir una moda extravagante y llamativa, donde las personas tienen incrustaciones de piedras preciosas en los dientes, lo que añade un toque de rebeldía y estilo único al personaje de la canción.

¡Prepárate para un himno de empoderamiento! "Ain’t In LA" de la artista eslovaca ADÉLA es una celebración de la gente increíble que vive fuera de los grandes centros de glamour como Los Ángeles. La canción nos presenta a una chica con un estilo único, que usa "ropa de segunda mano" y tiene pósters de "Madonna... junto a Destiny's Child". A pesar de no tener mucho, ella irradia confianza, ya sea haciendo "trompos bajo la lluvia" en su Honda Civic o luciendo "piedras preciosas en los dientes".

El mensaje principal es un poderoso recordatorio de que no necesitas estar en un lugar famoso para ser genial. ADÉLA canta para "todas las chicas en esas ciudades desconocidas", animándolas a abrazar su singularidad con frases como "prefiero ser un don nadie que ser como todo el mundo". La canción nos dice que la verdadera belleza y la actitud arrolladora no dependen de un código postal, porque, como repite el estribillo, "es todo mentira, las chicas más geniales no están en L.A.".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ain’t In LA by ADÉLA!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH AIN’T IN LA BY ADÉLA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including ADÉLA
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS