Learn Swedish With Mojje with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Prépare-toi à rencontrer deux amis adorables dans « Lollo & Bernies Sång » ! Cette chanson est une présentation joyeuse de Lollo et Bernie, deux personnages qui vivent à Miniland. On nous invite à deviner qui ils sont à travers des descriptions amusantes.

Lollo est décrite comme étant « gyllene gul med bruna plättar på » [jaune doré avec des taches brunes] et elle a « trubbiga små horn » [de petites cornes émoussées] sur la tête. Elle adore les câlins ! Bernie, quant à lui, est « alltid glad med pälsen brun och fin » [toujours heureux avec une belle fourrure brune] et il offre des câlins avec ses « små runda öron » [petites oreilles rondes]. La chanson nous assure que « Solen skiner alltid ner på deras hus » [le soleil brille toujours sur leur maison] et qu'il y a toujours de la place pour la joie et le jeu. C'est une chanson parfaite pour les enfants, pleine d'énergie et d'amitié !

Przygotuj się na dawkę czystej radości z piosenką „Lollo & Bernies Sång”! To super wesoła piosenka o dwóch najlepszych przyjaciołach, Lollo i Berniem, którzy mieszkają w Minilandzie. Tekst piosenki opisuje ich wygląd i to, co lubią. Lollo jest „gyllene gul med bruna plättar på” [złocistożółta z brązowymi plamkami] i uwielbia dostawać mnóstwo uścisków. Ma też małe rogi na głowie, za które można ją trzymać! Bernie z kolei ma „pälsen brun och fin” [futro brązowe i ładne], zawsze jest wesoły i chętnie się przytula, otwierając swoje ramiona. Ma też okrągłe uszy, którymi macha na dziecięcych imprezach.

To, co jest naprawdę fajne, to to, że w Minilandzie „Solen skiner alltid ner på deras hus” [Słońce zawsze świeci na ich dom], a „Här finns alltid plats för glädje och för bus” [Zawsze jest miejsce na radość i psoty]. Piosenka zachęca do wołania Lollo i Berniego, bo przecież „Vi är bästa vänner” [Jesteśmy najlepszymi przyjaciółmi] i wszyscy, których znają, odwiedzają ich w Minilandzie. To po prostu piosenka o przyjaźni, zabawie i miejscu, gdzie zawsze jest słońce i radość!

Αυτό το τραγούδι είναι τόσο χαρούμενο! Μας συστήνει δύο φίλους, τη Lollo και τον Bernie, που ζουν στο Miniland. Η Lollo είναι «χρυσή κίτρινη με καφέ κηλίδες» («gyllene gul med bruna plättar på») και της αρέσει να παίρνει πολλές αγκαλιές. Έχει μικρά κέρατα στο κεφάλι της που μπορείς να κρατήσεις!

Ο Bernie είναι «πάντα χαρούμενος» («alltid glad») με την «καφέ και ωραία γούνα του» («pälsen brun och fin») και του αρέσει να δίνει αγκαλιές. Έχει στρογγυλά αυτιά που κουνάει μερικές φορές, ειδικά όταν υπάρχει παιδικό πάρτι. Το τραγούδι λέει ότι ο ήλιος λάμπει πάντα στο σπίτι τους και ότι υπάρχει πάντα χώρος για χαρά και παιχνίδια. Είναι οι καλύτεροι φίλοι και όλοι θέλουν να τους επισκεφτούν στο Miniland!

Připravte se na pořádnou dávku slunce a radosti s písní "Lollo & Bernies Sång" od Mojjeho! Tahle chytlavá melodie nás zve do Minilandu, kde žijí dva nejlepší kamarádi, Lollo a Bernie. Celá píseň je vlastně taková hádanka a oslava těchto dvou postaviček.

Nejdřív se nás ptají: "Säg vem är gyllene gul / Med bruna plättar på" [Řekni, kdo je zlatě žlutý / S hnědými skvrnkami na sobě]? A taky, kdo má na hlavě "trubbiga små horn" [malé tupé rohy], za které se dá držet? No jasně, je to Lollo! Pak přichází na řadu Bernie, který je popsán jako ten, kdo je "alltid glad / Med pälsen brun och fin" [vždycky šťastný / S hnědou a pěknou srstí] a má "Små runda öron som / Han viftar på ibland" [Malá kulatá ouška, kterými / Občas vrtí]. Je to prostě hymna přátelství a zábavy, kde "Solen skiner alltid ner på deras hus" [Slunce vždycky svítí na jejich dům] a "Här finns alltid plats för glädje och för bus" [Tady je vždycky místo pro radost a lumpárny]. Zkrátka, Lollo a Bernie jsou nejlepší kamarádi a zvou nás do svého světa plného slunce a smíchu!

Készen állsz egy igazi bulira? A „Lollo & Bernies Sång” egy szuper vidám dal Lollóról és Bernie-ről, akik a legjobb barátok, és „Miniland”-ben laknak. A dal elején találós kérdésekkel ismerkedhetünk meg velük.

Először Lollót mutatják be: „gyllene gul / Med bruna plättar på” [aranysárga / barna foltokkal], és imádja a sok ölelést. A fején „trubbiga små horn” [tompa kis szarvacskák] vannak, amibe bele lehet kapaszkodni. Bernie pedig „alltid glad / Med pälsen brun och fin” [mindig boldog / barna és szép bundával], és tárt karokkal várja az öleléseket. Kerek fülei vannak, amiket néha megmozgat, főleg ha gyerekzsúr van! A dalban többször is elhangzik, hogy „Solen skiner alltid ner på deras hus / Här finns alltid plats för glädje och för bus” [A nap mindig rájuk süt / Mindig van hely az örömnek és a huncutságnak]. Szóval, ha egy kis vidámságra vágysz, ez a dal pont neked való!

Пригответе се да се запознаете с едни от най-сладките герои! Тази песен е за Лоло и Бърни, две очарователни създания, които живеят в Минилeнд.

Лоло е жълта и златна, с кафяви петна и малки рога на главата си – тя обича прегръдките! Бърни пък е кафяв, винаги усмихнат и също раздава прегръдки. Те са най-добри приятели, а в техния дом „Слънцето винаги грее над къщата им“ [Solen skiner alltid ner på deras hus] и „Винаги има място за радост и пакости“ [Här finns alltid plats för glädje och för bus]. Песента ни кани да се присъединим към тяхното забавно ежедневие и да викаме имената им, за да ни чуят: „Лоло! Бърни!“

Hei! Ești gata să descoperi o melodie super distractivă? "Lollo & Bernies Sång" de Mojje este o odă adusă celor mai buni prieteni, Lollo și Bernie, două personaje adorabile care locuiesc în Miniland. Melodia începe prin a ne pune o ghicitoare despre Lollo: "Säg vem är gyllene gul / Med bruna plättar på" [Spune cine e galben auriu / Cu pete maro pe el]. Aflăm că Lollo iubește îmbrățișările și are "trubbiga små horn" [cornele mici și tocite] pe cap, de care te poți ține! E clar că e o creatură jucăușă și iubitoare.

Apoi, melodia ne introduce și pe Bernie, un personaj la fel de vesel: "Och vem är alltid glad / Med pälsen brun och fin" [Și cine e mereu fericit / Cu blana maro și frumoasă]. Bernie este mereu gata să ofere o îmbrățișare, deschizându-și brațele, și are "Små runda öron som / Han viftar på ibland" [Urechi mici și rotunde pe care / Le mișcă uneori] la petrecerile copiilor. E o melodie plină de bucurie care ne amintește că în Miniland, "Solen skiner alltid ner på deras hus / Här finns alltid plats för glädje och för bus" [Soarele strălucește mereu pe casa lor / Aici e mereu loc de bucurie și de șotii]. E o invitație la distracție și prietenie!

Tämä Mojjen (ruotsalainen artisti!) kappale on todella hauska ja iloinen esittely kahdelle hahmolle: Lollolle ja Bernielle! Laulu alkaa kysymällä, kuka on "gyllene gul med bruna plättar på" [kultaisen keltainen ruskeilla täplillä] ja kuka "menar det är kul att massa kramar få" [pitää hauskana saada paljon halauksia]. Selviää, että se on Lollo, jolla on myös "trubbiga små horn" [tylppät pienet sarvet] päässään!

Sitten esitellään Bernie, joka on "alltid glad med pälsen brun och fin" [aina iloinen, turkki ruskea ja hieno] ja "bjuder på en kram" [tarjoaa halauksen]. He ovat parhaita ystäviä ja asuvat Minilandissa, paikassa, jossa "solen skiner alltid ner på deras hus" [aurinko paistaa aina heidän taloonsa] ja "här finns alltid plats för glädje och för bus" [täällä on aina tilaa ilolle ja metkuille]. Laulu on täynnä toistoa ja kutsuu kaikkia huutamaan Lollon ja Bernien nimiä – se on täydellinen laulu, jos haluat oppia muutamia iloisia sanoja ja laulaa mukana!

Har du noen gang lurt på hvem Lollo og Bernie er? Vel, denne sangen gir deg svaret!

Vi blir først introdusert for Lollo, som er "gyllene gul med bruna plättar på" [gyllengul med brune flekker på] og elsker å få klemmer. Hun har også "trubbiga små horn" [stumpe små horn] som man kan holde i. Så kommer Bernie, som er "alltid glad med pälsen brun och fin" [alltid glad med fin brun pels] og gir ut klemmer med sine "små runda öron som han viftar på ibland" [små runde ører som han vifter med iblant]. De er bestevenner og bor i Miniland, et sted der solen alltid skinner og det er masse glede og moro. Det er en skikkelig feelgood-låt som får deg til å ville rope navnet deres!

Get ready to meet two of the friendliest characters you'll ever know! This super happy and catchy song from Sweden is all about Lollo and Bernie, a pair of best friends who live in a wonderful place called Miniland. The song is like a fun guessing game, first describing Lollo, a golden-yellow giraffe who loves hugs, and then Bernie, a cuddly brown bear who is always ready for a party.

Miniland is their magical home where the sun is always shining and there's plenty of room for joy and playful mischief. It's a place where everyone wants to be, filled with friendship and fun. The song invites you to call out their names and join in the celebration of these two lovable mascots. It's a pure and simple song about the happiness of friendship in a perfect, sunny world.

Dieses Lied ist eine super fröhliche Hymne an zwei beste Freunde, Lollo und Bernie! Es beginnt mit einer spielerischen Beschreibung von Lollo: „Säg vem är gyllene gul / Med bruna plättar på“ [Sag, wer ist golden gelb / Mit braunen Flecken darauf] und sie liebt es, viele Umarmungen zu bekommen. Sie hat auch „trubbiga små horn“ [stumpfe kleine Hörner] auf dem Kopf, an denen man sich festhalten kann – wie lustig klingt das denn?

Dann kommt Bernie ins Spiel, der „alltid glad / Med pälsen brun och fin“ [immer fröhlich / Mit braunem und schönem Fell] ist und gerne Umarmungen verteilt. Die beiden wohnen im „Miniland“, wo die Sonne immer scheint und es immer Platz für Freude und Unfug gibt. Es ist ein Lied über Freundschaft, Spaß und das Gefühl, willkommen zu sein – „Alla som vi känner / Hälsar på i Miniland“ [Alle, die wir kennen / Besuchen uns im Miniland]. Man merkt richtig, wie sehr sie sich mögen!

Kas olete valmis kohtuma kahe imearmsa sõbraga? Mojje laul "Lollo & Bernies Sång" on lõbus ja kaasahaarav tutvustus kahele tegelasele, Lollole ja Berniele, kes elavad Minilandis. Laul kirjeldab neid armsaid tegelasi ja kutsub kõiki nendega liituma!

Laul algab mõistatusega: "Säg vem är gyllene gul / Med bruna plättar på" [Ütle, kes on kuldselt kollane / Pruunide laikudega]. See on Lollo, kes armastab kallistusi ja kellel on peas väikesed nürid sarved. Seejärel tutvustatakse Berniet, kes on alati rõõmus, pruuni karvaga ja avab oma käed kallistuseks. Tema ümarad kõrvad liiguvad, kui on lastepidu. Koos on nad parimad sõbrad, kes elavad Minilandis, kus "Solen skiner alltid ner på deras hus / Här finns alltid plats för glädje och för bus" [Päike paistab alati nende majale / Siin on alati ruumi rõõmule ja vallatustele]. See laul on täis soojust ja kutsub kõiki nende rõõmsasse maailma!

Ta pesem nas popelje v zabaven svet Lollo in Bernieja, dveh prisrčnih likov, ki sta očitno zelo priljubljena! Besedilo nas najprej sprašuje, kdo je tisti "gyllene gul med bruna plättar på" [zlato rumen z rjavimi pikami] in ima "trubbiga små horn" [topa majhna rožička], ki jih lahko držiš. Seveda je to Lollo, ki misli, da je "kul att massa kramar få" [zabavno dobiti veliko objemov]!

Pesem nato predstavi Bernieja, ki je "alltid glad med pälsen brun och fin" [vedno vesel z rjavim in lepim kožuhom] in "bjuder på en kram" [ponudi objem]. Ima "små runda öron som han viftar på ibland" [majhnih okroglih ušes, ki jih včasih maha]. Skupaj sta najboljša prijatelja, ki živita v Minilandu, kjer "solen skiner alltid ner på deras hus" [sonce vedno sije na njuno hišo] in "här finns alltid plats för glädje och för bus" [tukaj je vedno prostor za veselje in nagajivost]. Očitno sta Lollo in Bernie resnično priljubljena, saj vsi, ki jih poznajo, obiščejo Miniland!

Привіт! Ця пісня, "Lollo & Bernies Sång" від Mojje, — справжній заряд позитиву! Вона знайомить нас із двома дуже милими персонажами: Лолло та Берні.

Пісня починається з опису Лолло: "Säg vem är gyllene gul med bruna plättar på" [Скажи, хто золотисто-жовтий з коричневими плямами] і любить обійматися. У неї є маленькі ріжки, за які можна триматися. А потім ми дізнаємося про Берні: він завжди щасливий, має гарне коричневе хутро і теж любить обійматися. Його круглі вушка іноді ворушаться, особливо на дитячих святах. Вони найкращі друзі і живуть у Мінімарті, де завжди світить сонце і є місце для радості та пустощів. Це така весела пісня про дружбу та щасливе життя!

Denne sang er en sjov og livlig introduktion til to elskelige figurer: Lollo og Bernie! Sangen starter med at beskrive Lollo, som er "gyldengul med brune pletter på" [gyllene gul med bruna plättar på] og elsker at få en masse kram. Hun har også "små stumpe horn" [trubbiga små horn] på hovedet, som man kan holde i. Det lyder som en meget krammevenlig karakter!

Så møder vi Bernie, som altid er glad med sin "brune og fine pels" [pälsen brun och fin] og elsker at give kram. Han har små, runde ører, som han vifter med til børnefester. Lollo og Bernie er bedste venner og bor i Miniland, hvor solen altid skinner, og der er masser af plads til glæde og ballade. Alle, de kender, besøger dem i Miniland, og alle vil gerne være der med Lollo og Bernie!

¡Prepárate para conocer a dos personajes adorables! Esta canción es una presentación súper divertida de Lollo y Bernie, dos amigos inseparables que viven en un lugar mágico llamado Miniland. La letra nos invita a adivinar quiénes son, describiendo sus características de una manera muy tierna y juguetona.

Primero conocemos a Lollo, la que es "gyllene gul med bruna plättar på" [dorada y amarilla con manchas marrones]. ¡Le encanta recibir muchos abrazos y tiene unos cuernos pequeños y romos! Luego, la canción nos presenta a Bernie, el que siempre está "glad med pälsen brun och fin" [feliz con el pelaje marrón y bonito]. Él también es muy cariñoso y tiene unas orejas redondas que mueve. ¡Parece que en Miniland siempre brilla el sol y hay mucho espacio para la alegría y las travesuras! ¡Es una canción perfecta para aprender sobre la amistad y la diversión!

Šī dziesma ir tik jautra un pilna prieka! Tā iepazīstina mūs ar diviem mīļiem varoņiem – Lollo un Berniju. Dziesma sākumā apraksta Lollo: "Säg vem är gyllene gul med bruna plättar på" [Saki, kas ir zeltaini dzeltena ar brūniem plankumiem] un viņai patīk daudz apskāvienu. Viņai ir arī mazi, neasi ragi, ko var turēt! Pēc tam dziesma iepazīstina mūs ar Berniju, kurš ir "alltid glad med pälsen brun och fin" [vienmēr priecīgs ar brūnu un jauku kažoku]. Viņš labprāt apskauj un viņam ir apaļas ausis, ar kurām viņš mēdz vicināties bērnu ballītēs!

Lollo un Bernijs ir labākie draugi un dzīvo Minilendā, kur vienmēr spīd saule un ir vieta priekam un blēņām. Dziesma aicina visus nākt ciemos un saukt viņu vārdus – "Ropa så de hör dig Lollo Bernie!" [Sauciet, lai viņi jūs dzird Lollo Bernijs!]. Tā ir dziesma par draudzību, jautrību un laimīgu vietu, kur visi ir gaidīti!

Prepare-se para conhecer dois amigos muito especiais! "Lollo & Bernies Sång" é uma canção super divertida que nos apresenta a Lollo e Bernie, dois personagens adoráveis que moram em Miniland.

A música começa descrevendo a Lollo: "Säg vem är gyllene gul / Med bruna plättar på" [Diga quem é amarelo dourado / Com manchas marrons]. Ela adora receber abraços e tem pequenos chifres na cabeça. Depois, a canção nos apresenta o Bernie, que é "alltid glad / Med pälsen brun och fin" [sempre feliz / Com a pelagem marrom e bonita]. Ele também adora dar abraços e tem orelhas redondas que balança. É uma celebração da amizade e da alegria em Miniland, onde "Solen skiner alltid ner på deras hus / Här finns alltid plats för glädje och för bus" [O sol sempre brilha em sua casa / Sempre há lugar para alegria e travessuras]. É impossível não sorrir com essa dupla!

Эта песня от Mojje с Lollo Och Bernie — это такой милый и весёлый гимн дружбе! Она знакомит нас с двумя лучшими друзьями, Lollo и Bernie, которые живут в «Miniland».

Сначала песня описывает Lollo: «Säg vem är gyllene gul med bruna plättar på» [Скажи, кто золотисто-желтый с коричневыми пятнышками] и у неё «trubbiga små horn» [тупые маленькие рожки], за которые можно держаться. А потом мы узнаём про Bernie: он «alltid glad med pälsen brun och fin» [всегда весёлый с красивой коричневой шерстью] и у него «små runda öron» [маленькие круглые ушки]. Они оба любят обниматься и всегда готовы к веселью! В их доме «Solen skiner alltid ner» [Солнце всегда светит], и «Här finns alltid plats för glädje och för bus» [Здесь всегда есть место для радости и шалостей]. Это просто идеальное место, где все друзья могут собраться и повеселиться!

Pripravte sa na super zábavnú pieseň o dvoch najlepších kamarátoch! Táto pieseň nás zavedie do sveta Lollo a Bernieho, dvoch rozkošných postavičiek, ktoré žijú v Minilande. Spoznáme Lollo, ktorá je „gyllene gul med bruna plättar på“ [zlatisto žltá s hnedými škvrnami] a má „trubbiga små horn“ [tupé malé rohy], za ktoré ju môžete držať. Je to kamoška, ktorá miluje objatia!

Potom je tu Bernie, vždy veselý chlapík s „pälsen brun och fin“ [srsťou hnedou a peknou], ktorý vám vždy rád dá objatie. Má „små runda öron som han viftar på ibland“ [malé okrúhle uši, ktorými občas máva]. Pieseň nám hovorí, že sú najlepší priatelia a v ich dome „Solen skiner alltid ner på deras hus“ [Slnko vždy svieti na ich dom] a „Här finns alltid plats för glädje och för bus“ [Vždy je tu miesto pre radosť a šibalstvá]. Je to taká nákazlivo radostná pieseň, ktorá vás určite rozveselí!

Pripremite se za veselu avanturu s Lollom i Berniejem! Ova pjesma, koju izvodi Mojje s Lollom Och Berniejem, prava je himna prijateljstvu i zabavi u Minilandu. Kroz stihove upoznajemo dva preslatka lika, Lollu i Bernieja, koji su najbolji prijatelji i žive u čarobnom Minilandu.

Pjesma počinje zagonetkom o Lollo:

Ar norite susipažinti su dviem geriausiais draugais, kurie gyvena Minilande ir visada yra pasiruošę apsikabinti? Ši daina – tai linksmas pristatymas Lollo ir Bernie, dviejų žavių personažų, kurie, atrodo, visada džiaugiasi gyvenimu!

Lollo yra „gyllene gul“ [auksinė geltona] su rudomis dėmėmis ir mažais rageliais, o Bernie – rudas ir pūkuotas, visada pasiruošęs apkabinimui. Jų namuose „Solen skiner alltid ner på deras hus“ [Saulė visada šviečia ant jų namų], o tai reiškia, kad ten visada yra vietos džiaugsmui ir linksmybėms. Pasiruoškite šypsenai ir galbūt net šokio judesiams su šia nuotaikinga daina!

Hej! Da li ste spremni da zaronite u svet Lollo i Bernieja? Ova pesma je prava himna prijateljstvu i radosti, a peva je Mojje sa Lollo Och Bernie. Kroz stihove se upoznajemo sa ova dva preslatka lika koja žive u Minilandu.

Prvo nam predstavljaju Lollo, „gyllene gul med bruna plättar på“ [zlatno žuta sa braon tačkicama], koja obožava zagrljaje i ima „trubbiga små horn“ [tupave male rogove] na glavi. Zatim upoznajemo Bernieja, uvek srećnog medu „med pälsen brun och fin“ [sa krznom braon i lepim], koji otvara svoj zagrljaj za sve. Oni su najbolji prijatelji, a u Minilandu, gde „solen skiner alltid ner på deras hus“ [sunce uvek sija na njihovu kuću], uvek ima mesta za „glädje och för bus“ [radost i nestašluke]. Svi ih znaju i svi žele da budu tamo! Prava pesma za dobro raspoloženje!