
Get ready to feel the heat! Kaj's song "Bara Bada Bastu" is a super fun and energetic celebration of one of the most important traditions in Nordic culture: the sauna. The title literally means "Just Take a Sauna," and that's exactly what this song is all about. It describes the sauna as the perfect escape, a place with four wooden walls where you can leave all your stress and worries behind. It's the ultimate cure for both your body and your soul!
As the temperature rises, so does the energy of the song! The lyrics paint a vivid picture of the experience: friends, or "sauna brothers," gather together, crank the heat up to a glowing 100 degrees, and throw water on the hot stones to create tons of steam. You'll even hear a mix of Swedish and Finnish words, which adds to the authentic and playful vibe. The song captures the pure joy and relief of sweating it all out, making you feel like you're right there in the heat with them.
Kajin "Bara Bada Bastu" on täydellinen kappale, kun haluat unohtaa arjen kiireet ja hypätä löylyyn! Se kertoo siitä ihanasta hetkestä, kun kello lyö ja kaikki huolet katoavat saunan lämpöön. Kuten laulussa sanotaan, "Klockon slår, nu ere dags / All bekymber försvinder strax" [Kello lyö, nyt on aika / Kaikki huolet katoavat heti].
Tämä kappale on ylistys saunomiselle, kehon ja sielun parhaalle hoidolle. Kaj laulaa neljästä puupaneloidusta seinästä ja siitä, kuinka puun lämpö tuntuu yhtä hyvältä kuin tango Arja Saijonmaan kanssa! "Yksi kaksi kolme sauna" -laskenta johdattaa meidät kohti rentoutumista, jossa stressi haihtuu ja saunaveljet hehkuvat sadan asteen lämmössä. "Bara bada bastu bastu heittää på så sveittin bara yr" [Vain saunomaan, vain saunomaan, heitä lisää vettä, niin hiki vain lentää] – siinä on asenne, joka saa hymyn huulille ja hien pintaan!
Приготовьтесь окунуться в атмосферу финской сауны с песней «Bara Bada Bastu» от Kaj! Эта песня — настоящий гимн расслаблению и наслаждению жизнью, где все заботы уходят на второй план, как только вы переступаете порог парилки.
Kaj приглашает нас забыть обо всех проблемах: «Klockon slår, nu ere dags / All bekymber försvinder strax» [Часы бьют, пришло время / Все заботы исчезнут сразу]. Он описывает сауну как «Bästa båoti för kropp och själ» [Лучшее лекарство для тела и души], где тепло от дров «värmer lika bra / Som tango me Arja Saijonmaa» [греет так же хорошо, как танго с Арьей Сайонмаа]. Подсчет «Yksi kaksi kolme sauna» [Один, два, три, сауна] задает ритм, и вот мы уже «bada bastu bastu» [паримся в сауне, сауне], выпуская весь стресс. Это песня о том, как «Bastubröder e je vi som glöder 100 grader» [Братья по сауне, мы горим на 100 градусов], и как просто нужно «Bara bada bastu bastu heittää på så sveittin bara yr» [Просто париться в сауне, сауне, поддавать, чтобы пот просто лился]. Чувствуете жар? Я — да!
Pripravite se na sproščanje! Ta pesem, »Bara Bada Bastu« od Kaja, je prava himna savnanju in odpravljanju stresa. Ura odbije in že je čas, da vse skrbi izginejo: »Klockon slår, nu ere dags / All bekymber försvinder strax« [Ura odbije, zdaj je čas / Vse skrbi takoj izginejo].
Sliši se, kot da je savna najboljše zdravilo za telo in dušo, prostor s »Fyra väggar i träpanel« [Štirimi stenami iz lesene obloge]. Kaj nas vabi, da se prepustimo vročini in pari, »Ångon åpp och släpp all stress idag« [Para gor in sprosti ves stres danes]. S ponavljajočim se »Bara bada bastu bastu« [Samo savnaj se, savnaj se] nas pesem spodbuja, da se prepustimo in uživamo v 100 stopinjah vročine. »Perkele, e va på värman jär« [Hudiča, to je vročina!], vzklikne, kar kaže na intenzivnost doživetja. To je zabavna in energična pesem, ki vas bo zagotovo spravila v savna razpoloženje!
Na los! Mach dich bereit für eine musikalische Reise in die Welt der finnischen Sauna mit Kajs „Bara Bada Bastu“! Dieses Lied ist eine Ode an die entspannende und belebende Kraft der Sauna, die alle Sorgen verschwinden lässt.
Stell dir vor: Die Uhr schlägt, es ist Zeit für die Sauna, und „all bekymber försvinder strax“ [alle Sorgen verschwinden sofort]. Das Lied beschreibt die Sauna als den „Bästa båoti för kropp och själ“ [besten Ort für Körper und Seele], einen gemütlichen Raum mit Holzvertäfelung. Mit jedem „Eh-oh, eh-oh“ und dem Ruf „Yksi kaksi kolme sauna!“ [Eins, zwei, drei, Sauna!] spürt man förmlich, wie die Hitze steigt. Die „Bastubröder“ [Saunabrüder] glühen bei 100 Grad, und es geht nur darum, „Bara bada bastu bastu“ [einfach nur Sauna zu baden] und den Dampf zu genießen, bis der Schweiß fließt. Es ist eine lustige, energiegeladene Einladung, den Stress des Tages hinter sich zu lassen und sich einfach nur zu entspannen.
Kajs 'Bara Bada Bastu' is een heerlijk eerbetoon aan de Finse saunacultuur, vol humor en warmte. Het nummer begint met de geruststellende gedachte dat zodra de klok slaat, alle zorgen verdwijnen: 'Klockon slår, nu ere dags / All bekymber försvinder strax' [De klok slaat, nu is het tijd / Alle zorgen verdwijnen meteen]. De sauna wordt beschreven als de 'Bästa båoti för kropp och själ' [Beste boot voor lichaam en ziel], een plek waar je helemaal tot rust komt.
Het lied benadrukt de eenvoudige geneugten van een sauna: de warmte van het houtvuur ('Vedin vår värmer lika bra' [Ons hout verwarmt net zo goed]) en het plezier van het zweten. De herhaling van 'Bara bada bastu bastu' [Gewoon sauna baden, sauna baden] en 'Ångon åpp och släpp all stress idag' [De stoom op en laat alle stress los vandaag] maakt duidelijk waar het om draait: ontspanning en het loslaten van de dagelijkse beslommeringen. En met een knipoog naar de hitte ('Perkele, e va på värman jär' [Perkele, het was hier warm]) is het een perfect nummer om in de stemming te komen voor een ontspannende saunasessie!
Připravte se na pořádnou dávku finské saunové kultury! Kajova píseň "Bara Bada Bastu" je hymnou na všechno, co dělá saunování tak skvělým. Už od prvních slov "Klockon slår, nu ere dags / All bekymber försvinder strax" [Hodiny bijí, teď je čas / Všechny starosti hned zmizí] je jasné, že tohle je o relaxaci a zapomenutí na každodenní shon. Je to taková óda na to nejlepší pro tělo i duši, s odkazem na "Fyra väggar i träpanel" [Čtyři stěny z dřevěných panelů], které tvoří dokonalé útočiště.
Text nás provází celým saunovacím rituálem, od zahřívání "Vedin vår värmer lika bra" [Naše dřevo hřeje stejně dobře] až po samotné pocení. Zpívá se o tom, jak se pára zvedá a s ní i stres: "Ångon åpp och släpp all stress idag" [Pára stoupá a pusťte všechen stres dnes]. A samozřejmě nechybí ani pořádné polévání kamenů, aby se teplota vyšplhala až ke 100 stupňům! "Perkele, e va på värman jär" [Perkele, to je ale horko] – to je prostě klasika! Je to zábavná a nakažlivá oslava finské sauny, která vás určitě dostane do varu.
Pripremite se za opuštanje uz pesmu „Bara Bada Bastu“! Ova pesma je prava oda finskoj sauni i svemu što ona donosi. Čim sat otkuca, sve brige nestaju – „Klockon slår, nu ere dags / All bekymber försvinder strax“ [Sat otkucava, sad je vreme / Sve brige odmah nestaju]. Sauna je opisana kao najbolje mesto za telo i dušu, sa „Fyra väggar i träpanel“ [Četiri zida od drvenih panela] koja pružaju savršeno utočište.
Kaj nas poziva da se prepustimo pari i zaboravimo na stres – „Ångon åpp och släpp all stress idag“ [Para gore i pusti sav stres danas]. Pesma slavi zajedništvo „Bastubröder e je vi som glöder 100 grader nåjaa“ [Braća saune, mi smo ti koji sijamo na 100 stepeni, dobro]. Stihovi nas vode kroz proces zagrevanja, sa znojem koji curi i temperaturom koja raste do 90 stepeni, uz uzvik „Perkele, e va på värman jär“ [Đavo, to je zbog toplote ovde]. U suštini, ova pesma je poziv na uživanje u sauni, opuštanje i zaboravljanje na svakodnevne brige.
Priprav sa na poriadnu dávku fínskej saunovej kultúry s piesňou "Bara Bada Bastu" od Kaja! Táto skladba je ako pozvánka do sauny, kde sa všetky starosti rozplynú. Už od prvých tónov, keď "Klockon slår, nu ere dags" [Hodiny bijú, teraz je čas], vieš, že je čas na relax.
Kaj nám tu opisuje dokonalé miesto na oddych: "Fyra väggar i träpanel" [Štyri steny z drevených panelov] a "Vedin vår värmer lika bra" [Naše drevo hreje rovnako dobre] ako tango s Arjou Saijonmaou! Celá pieseň je o tom, ako sa zbaviť stresu a užiť si teplo sauny. "Yksi kaksi kolme sauna" [Jeden dva tri sauna] a "Vi ska bada bastu bastu" [Ideme sa saunovať, saunovať] – to je hlavná myšlienka. "Ångon åpp och släpp all stress idag" [Para stúpa a vypusť všetok stres dnes] je presne to, čo potrebujeme. A keď teplota stúpa na "90 grader vi e nästan där" [90 stupňov, už sme skoro tam], vieš, že saunovanie je v plnom prúde. Je to proste hymna pre všetkých, ktorí milujú saunu a vedia, ako sa poriadne vypotiť!
Prepare-se para uma viagem relaxante e divertida à sauna com "Bara Bada Bastu" do Kaj! Essa música é um convite para deixar todas as preocupações de lado e aproveitar o calor e o vapor. O Kaj nos leva direto para dentro da sauna, descrevendo as "quatro paredes de painel de madeira" e como o "vapor sobe e tira todo o estresse hoje".
É uma celebração da tradição finlandesa da sauna, onde a temperatura chega a 100 graus e a gente sua tudo! Ele até conta de um jeito divertido: "Perkele, e va på värman jär" [Perkele, o calor está aqui]. A música é super animada, com uma batida que te faz querer entrar na sauna e relaxar. É sobre a alegria simples de se refrescar, suar e se sentir renovado.
Preparati a immergerti nel cuore della cultura finlandese con "Bara Bada Bastu" di Kaj! Questa canzone è un inno divertente e contagioso alla sauna, il luogo dove, come dice il testo, "All bekymber försvinder strax" [Tutte le preoccupazioni svaniscono subito].
Immagina di entrare in una di quelle cabine di legno, dove il calore del fuoco, "Vedin vår värmer lika bra" [Il nostro legno riscalda altrettanto bene], ti avvolge. È un invito a lasciare andare lo stress, a sudare via ogni pensiero negativo. Con un conteggio alla rovescia di "Yksi kaksi kolme sauna" [Uno due tre sauna], si raggiunge la temperatura ideale, 90 o 100 gradi, e ci si sente come dei veri "Bastubröder e je vi som glöder 100 grader nåjaa" [Fratelli della sauna, siamo noi che brilliamo a 100 gradi, dai!]. È un'esperienza che ti fa sentire vivo, dove il sudore scorre e ogni goccia è un addio allo stress. Quindi, "Bara bada bastu bastu heittää på så sveittin bara yr" [Basta fare la sauna, basta fare la sauna, buttati dentro e il sudore scorrerà via]!
Kajs "Bara Bada Bastu" er en skikkelig feel-good låt som handler om den herlige følelsen av å slappe av i badstuen! Sangen starter med at klokken slår, og alle bekymringer forsvinner med en gang: "Klockon slår, nu ere dags / All bekymber försvinder strax" [Klokken slår, nå er det på tide / Alle bekymringer forsvinner straks]. Det er en hyllest til badstuen som et fristed for både kropp og sjel, et sted der man kan glemme alt stress.
Du får virkelig følelsen av varmen og dampen når Kaj synger om å kaste vann på ovnen og kjenne svetten renne: "heittää på så sveittin bara yr" [kast på så svetten bare ryker]. Det er en morsom og energisk låt som inviterer deg til å bli med på badstufesten, der
Pregătește-te pentru o incursiune în cultura finlandeză cu piesa "Bara Bada Bastu" de Kaj! Această melodie e o odă adusă saunei, locul unde toate grijile dispar. Versurile ne spun clar: "Klockon slår, nu ere dags / All bekymber försvinder strax" (Ceasul bate, e timpul acum / Toate grijile dispar imediat). E un loc de relaxare pentru corp și suflet, un spațiu cu "Fyra väggar i träpanel" (Patru pereți din lambriu de lemn) unde căldura lemnului ars te învăluie la fel de bine "Som tango me Arja Saijonmaa" (Ca un tango cu Arja Saijonmaa) – o comparație amuzantă și plină de spirit!
Cântecul te invită să te alături fraților de saună, acești "Bastubröder e je vi som glöder 100 grader nåjaa" (Frații de saună suntem noi, care ardem la 100 de grade, na!). E vorba despre a te bucura de aburi, a lăsa stresul să plece și a te simți revigorat. "Bara bada bastu bastu heittää på så sveittin bara yr" (Doar fă saună, saună, aruncă apă, așa că transpirația doar curge) – e o descriere directă și plină de energie a experienței. Așa că, "Yksi kaksi kolme sauna" (Unu doi trei saună) și hai să ne bucurăm de căldură!
Šī dziesma ir kā aicinājums atpūsties un aizmirst par ikdienas rūpēm, ienirstot pirts rituālā! Kajs dzied par to, kā pulkstenis sit, un ir pienācis laiks, lai visas raizes pazustu. Viņš pirti dēvē par “labāko laivu ķermenim un dvēselei” (“Bästa båoti för kropp och själ”), kas ir tik jauks un poētisks veids, kā aprakstīt šo vietu.
Dziesma ir pilna ar pirts atmosfēru – malkas siltumu, tvaiku un sviedriem. Vārdi “Yksi kaksi kolme sauna” (viens, divi, trīs, pirts) un “Vi ska bada bastu bastu” (mēs iesim pirtī, pirtī) ir kā mantra, kas liek gribēt mesties pirts priekos. Dziesma runā par to, kā “tvaiks nāk un atlaiž visu stresu šodien” (“Ångon åpp och släpp all stress idag”), un tas ir tieši tas, ko mēs visi vēlamies, vai ne? Un, protams, neiztikt bez “Perkele!” (sasodīts!), kad karstums sasniedz 90 grādus! Tā ir jautra un enerģiska himna pirts mīļotājiem!
Привіт! Ця пісня від фінського виконавця Kaj – це справжній гімн сауні, і вона така весела! Вона запрошує нас забути про всі турботи і просто насолодитися моментом. Коли «Klockon slår, nu ere dags» [Годинник б'є, настав час], усі проблеми зникають.
Пісня оспівує сауну як найкраще місце для тіла і душі, де «Fyra väggar i träpanel» [Чотири стіни з дерев'яних панелей] створюють ідеальну атмосферу. З кожним «Yksi kaksi kolme sauna» [Один два три сауна] ми відпускаємо стрес і просто «Bara bada bastu bastu» [Просто купаємося в сауні]. Температура піднімається до «90 grader vi e nästan där» [90 градусів, ми майже там], і піт ллється, що робить цей досвід ще більш автентичним. Це пісня про радість і розслаблення, яка точно змусить тебе посміхнутися!
Пригответе се за една наистина забавна песен, която ще ви накара да се почувствате като на парти! „Bara Bada Bastu“ от Kaj е ода за финландската сауна и всички прекрасни неща, които идват с нея. Текстът ни пренася в свят, където всички притеснения изчезват веднага щом часовникът удари и е време за сауна: „Klockon slår, nu ere dags / All bekymber försvinder strax“ [Часовникът бие, сега е време / Всички притеснения изчезват веднага].
Песента е изпълнена с енергия и ентусиазъм, докато Kaj ни кани да се присъединим към него в сауната. Той описва как дървата топлят тялото и душата, а парата помага да се освободим от стреса: „Ångon åpp och släpp all stress idag“ [Парата се вдига и освобождава целия стрес днес]. Дори споменава, че сауната е толкова добра, колкото танго с Arja Saijonmaa, което е доста смешно сравнение! Температурата се покачва до 90-100 градуса, а Кай и неговите „братя по сауна“ се потят и се наслаждават на момента. Това е песен, която ще ви накара да се усмихнете и да искате да отидете на сауна веднага!
Kajs "Bara Bada Bastu" er en hyldest til den finske saunakultur, der får dig til at glemme alle bekymringer! Sangen starter med, at klokken slår, og det er tid til at lade alle problemer forsvinde: "Klockon slår, nu ere dags / All bekymber försvinder strax" [Klokken slår, nu er det tid / Alle bekymringer forsvinder straks]. Saunarummet beskrives som det bedste for krop og sjæl, et sted med fire trævægge, hvor varmen fra brændet er lige så god som en tango med Arja Saijonmaa.
Sangen inviterer dig til at smide vand på stenene og lade dampen stige, så sveden bare driver: "Vi ska bada bastu bastu / Ångon åpp och släpp all stress idag" [Vi skal bade sauna sauna / Dampen op og slip al stress i dag]. Det handler om at være "Bastubröder" [Saunabrødre], der gløder ved 100 grader, og bare nyde øjeblikket. Med linjer som "Perkele, e va på värman jär" [Perkele, det var varmt her] får du virkelig fornemmelsen af den intense varme og den befriende følelse, der følger med et godt saunabad. Det er en simpel, men effektiv opfordring til at slappe af og lade sveden rense både krop og sjæl.
Prépare-toi à une immersion totale dans l'univers finlandais avec "Bara Bada Bastu" de Kaj ! Cette chanson est une véritable ode au sauna, un lieu où, comme le dit si bien le texte, "All bekymber försvinder strax" [Tous les soucis disparaissent immédiatement]. Dès que l'horloge sonne, c'est le signal pour laisser derrière soi le stress de la journée et se réfugier dans ce petit havre de paix aux "Fyra väggar i träpanel" [Quatre murs en bois].
Kaj nous invite à une expérience sensorielle où la chaleur du bois ("Vedin vår värmer lika bra" [Notre bois chauffe aussi bien]) et la vapeur nous transportent. On y lâche prise, on transpire, et on se sent revigoré. C'est une chanson joyeuse et entraînante qui célèbre ce rituel de bien-être, avec des phrases comme "Ångon åpp och släpp all stress idag" [La vapeur monte et lâche tout le stress aujourd'hui]. Alors, prêt à "Bada bastu" [Prendre un sauna] ?
Pripremite se za opuštanje uz pjesmu "Bara Bada Bastu" Kaja, koja slavi čisti užitak sauniranja! Čim sat otkuca, sve brige nestaju, a četiri drvena zida saune postaju najbolje mjesto za tijelo i dušu. Pjesma nas poziva da se prepustimo pari i zaboravimo na stres, baš kao što kaže stih: "Ångon åpp och släpp all stress idag" [Para gore i otpusti sav stres danas].
Kaj nas vodi na putovanje u saunu, gdje temperatura raste do 90, pa čak i 100 stupnjeva! Znoj teče, a mi smo "Bastubröder e je vi som glöder 100 grader nåjaa" [Braća iz saune, žarimo na 100 stupnjeva, dobro]. To je poziv na opuštanje, znojenje i jednostavno uživanje u trenutku. Pjesma je zabavna i zarazna, savršena za opuštanje nakon dugog dana.
Przygotuj się na dawkę fińskiego relaksu! "Bara Bada Bastu" Kaja to prawdziwa oda do sauny, miejsca, gdzie wszystkie zmartwienia znikają. Piosenka zaczyna się od słów "Klockon slår, nu ere dags / All bekymber försvinder strax" [Zegar bije, już czas / Wszystkie zmartwienia zaraz znikną], co od razu wprowadza nas w stan odprężenia. To idealna piosenka na weekend, kiedy chcesz po prostu wrzucić na luz.
Kaj zabiera nas w podróż do miejsca, gdzie "Fyra väggar i träpanel" [Cztery ściany z drewnianych paneli] stają się najlepszym azylem dla ciała i duszy. Tekst "Vedin vår värmer lika bra / Som tango me Arja Saijonmaa" [Nasze drewno grzeje tak samo dobrze / Jak tango z Arją Saijonmaa] jest zabawny i pokazuje, że ciepło sauny jest równie intensywne i przyjemne jak namiętny taniec. Piosenka to czysta radość z prostych przyjemności, z powtarzającym się refrenem "Vi ska bada bastu bastu / Ångon åpp och släpp all stress idag" [Będziemy się kąpać w saunie, saunie / Para w górę i uwolnij cały stres dziś]. To zaproszenie do wspólnego relaksu i zapomnienia o codzienności. A kiedy temperatura rośnie do "90 grader vi e nästan där / Perkele, e va på värman jär" [90 stopni, już prawie tam jesteśmy / Cholera, ale jest gorąco], wiesz, że to prawdziwa fińska sauna!
Ετοιμάσου για ένα ταξίδι στη φινλανδική κουλτούρα της σάουνας με το τραγούδι του Kaj, "Bara Bada Bastu"! Αυτό το τραγούδι είναι μια ωδή στην απόλυτη χαλάρωση και την απόδραση από το άγχος της καθημερινότητας, όλα μέσα στην ζεστασιά μιας σάουνας. Ο Kaj μας λέει ότι "Klockon slår, nu ere dags / All bekymber försvinder strax" [Το ρολόι χτυπά, τώρα είναι η ώρα / Όλες οι ανησυχίες εξαφανίζονται αμέσως], υποσχόμενος μια άμεση ανακούφιση.
Φαντάσου τέσσερις ξύλινους τοίχους, τη φωτιά να ζεσταίνει τον χώρο "Vedin vår värmer lika bra / Som tango me Arja Saijonmaa" [Η φωτιά μας ζεσταίνει τόσο καλά / Όσο ένα τάνγκο με την Arja Saijonmaa] – μια αστεία παρομοίωση! Το τραγούδι σε προσκαλεί να πετάξεις νερό στις καυτές πέτρες και να αφήσεις τον ατμό να σε τυλίξει, διώχνοντας κάθε στρες. Ο Kaj φωνάζει "Yksi kaksi kolme sauna" [Ένα δύο τρία σάουνα] και μας καλεί να γίνουμε "Bastubröder e je vi som glöder 100 grader nåjaa" [Αδέρφια της σάουνας που λάμπουμε στους 100 βαθμούς]. Είναι ένα τραγούδι που σε κάνει να θέλεις να μπεις αμέσως σε μια σάουνα και να ιδρώσεις με την ψυχή σου!
Kaj'ın "Bara Bada Bastu" şarkısı, tam da adından anlaşıldığı gibi, saunada rahatlamanın ve tüm dertleri geride bırakmanın keyfini anlatan eğlenceli bir marş! Şarkı, saunanın sadece bir yer değil, aynı zamanda bir ruh hali olduğunu vurguluyor. "Klockon slår, nu ere dags / All bekymber försvinder strax" [Saat çalıyor, şimdi zamanı / Tüm endişeler hemen kaybolur] derken, saunaya girmenin bir ritüel olduğunu ve tüm sıkıntıları unutturduğunu anlatıyor.
Şarkı boyunca sıcaklığın ve buharın tadını çıkarırken, "Vedin vår värmer lika bra / Som tango me Arja Saijonmaa" [Odunumuz tıpkı Arja Saijonmaa ile tango gibi ısıtır] gibi komik benzetmelerle saunanın verdiği keyfi dile getiriyor. "Yksi kaksi kolme sauna" [Bir iki üç sauna] diyerek saymaya başlıyor ve "Bastubröder e je vi som glöder 100 grader nåjaa" [Biz 100 derece parlayan sauna kardeşleriyiz, evet] sözleriyle saunadaki dostluk ve sıcaklığı vurguluyor. Bu şarkı, saunanın sadece terlemekten ibaret olmadığını, aynı zamanda bir araya gelip stres atmak için harika bir yol olduğunu gösteriyor.
Kas oled valmis üheks korralikuks saunapeoks? Kaj'i "Bara Bada Bastu" on just see lugu, mis sind kohe õigesse meeleollu viib! See laul räägib sellest, kuidas kõik mured kaovad, kui kella lööb ja on aeg sauna minna. Nagu laulus öeldakse: "Klockon slår, nu ere dags / All bekymber försvinder strax" [Kell lööb, nüüd on aeg / Kõik mured kaovad kohe].
See on tõeline ood saunale kui parimale paigale nii kehale kui ka hingele. Kaj laulab, et saun on "Bästa båoti för kropp och själ" [Parim paat kehale ja hingele] ja et leil on sama hea kui tango Arja Saijonmaaga! Laul kutsub üles viskama leili ja laskma kogu stressil minna: "Ångon åpp och släpp all stress idag" [Aur üles ja lase kogu stress täna minna]. See on lugu saunasõpradest, kes hõõguvad 100 kraadi juures ja lihtsalt naudivad elu. Nii et, "Yksi kaksi kolme sauna" – lähme sauna!