Learn Spanish With Virlan Garcia with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Virlan Garcia
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning Spanish with Virlan Garcia's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning Spanish!
Below are 23 song recommendations by Virlan Garcia to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
Mi Entorno (My Surroundings)
Mi entorno he mejorado, los que cargo a mi lado
Sigo el camino, engordo la paca
Antes de que por mí venga la flaca
Y me diga, riendo, que no tengo remedio
I've upgraded my circle, the ones I keep at my side
I stay on the path, I fatten the stack
Before the skinny one comes for me
And laughs, telling me I'm hopeless

In "Mi Entorno," Virlan Garcia reflects on how success has changed his life and the people around him. He sings about consciously improving his surroundings ("Mi entorno he mejorado") by carefully choosing who he keeps close—a chosen family that he considers sacred. He notices that people who once ignored him now greet him because he has money ("Ya me saludan porque hay billete"), and he questions why they seek him out now when he no longer needs them.

Despite this, the song carries a strong message about his core values. His main project in life is ensuring his family is well, and his religion is simply to be a good person, knowing that God is watching ("Dios me vigila"). He advises listeners to help true friends, because you never know what the future holds. Ultimately, he embraces a carefree attitude, letting time run its course while he focuses on his path and enjoying life before "la flaca"—a slang term for Death—comes to call.

RM
En la derecha un R y en la izquierda el Richard Mille
El que quiere, puede, me tengo de ejemplo a mí
Ni pedo, ya ni modo, me tocó rolar así
Cuando hago más dinero es cuando no puedo dormir
On the right an R and on the left the Richard Mille
He who wants, can, I have myself as an example
No way, no way, I had to roll like that
When I make the most money is when I can't sleep

Virlan Garcia's "RM" is a bold declaration of success and power, straight from the streets. He's got a Richard Mille watch on his left and something else on his right, saying, "El que quiere, puede, me tengo de ejemplo a mí" [He who wants to, can; I am an example of myself]. It's clear he's worked hard for what he has, even admitting, "Cuando hago más dinero es cuando no puedo dormir" [When I make more money is when I can't sleep].

This song is all about showing off that power and warning anyone who might challenge him. He talks about sending people "pa'l infierno con mi compa Lucifer" [to hell with my friend Lucifer] and having "La tabla rompehuesos que los quiere conocer" [The bone-breaking board that wants to meet them]. He's not afraid to fight, saying, "No siento remordimiento cuando el pedo es personal" [I don't feel remorse when the problem is personal]. He's the boss, one of "Los jefes del desierto y los reyes de la ciudad" [The bosses of the desert and the kings of the city].

Noruega (Norway)
No cumplía ni los veinte
Y ya andaba en el ambiente
Y cuando gané mi primer millón, fui a conectar
La fiesta no faltaba
I wasn't even twenty
And I was already in the scene
And when I made my first million, I went to connect
The party was always there

In "Noruega," Virlan Garcia reflects on a life of early success and the challenges that came with it. He sings about being involved in "the scene" before he was even twenty and earning his first million. This brought a life of constant parties and attention from women, but he's now trying to live a more relaxed life. Despite betrayals and people who have wronged him, he remains resilient, declaring, "I'm still on my feet."

The song contrasts the past with the present. The singer now travels to other continents, like Norway, where the beautiful views make him feel like he's in "another dimension." He also touches on the burdens of success, feeling responsible for his family and noting that people now seek him out for money. Through it all, he holds onto a core belief: "you only live once." And while he may admire many women, he reveals that only one truly holds his heart.

Aferrado (Holding On)
Cuando paso por tu calle
Me preguntan cómo he estado
Pero tú ni me saludas
Y eso me tiene dañado
When I pass by your street
They ask me how I've been
But you don't even say hello to me
And that has me damaged

Ever been so stubborn in love that you just won't give up? That's the heart of Virlan Garcia's song, "Aferrado," which literally means "stubborn" or "clinging."

The singer tells a story of unrequited love and desperation. He's hurt because the person he loves won't even say hello to him on the street, and their parents clearly disapprove—her mom doesn't like him and her dad is furious. He sees this person as his "misfortune" and it's driving him to act out.

He makes a heartfelt plea, promising to change his ways and give up partying ("dejo la peda") if they'll just give him their love. But until that happens, he's coping by drinking beer until sunrise. He fully admits he's being stubborn, but he doesn't care. He's even willing to get drunk and sing a serenade, all in the hope of winning their love back.

Cuando Te Marchaste (When You Left)
¿De veras pensabas que yo nunca encontraría
La felicidad después de ti, mi vida?
A cuentagotas olvidé lo que te quería
Y a solas te superé con unos tequilas
Did you really think I would never find
Happiness after you, my life?
A dropper I forgot what I loved you
And alone I surpassed you with some tequilas

"Cuando Te Marchaste" is Virlán García's take on heartbreak after a breakup he never fully got over.

He opens by asking if she really thought he'd move on that easily. He admits he tried: forgetting her a little at a time, drinking tequila alone to dull the pain. But the war inside him never really ends, and he knows deep down she wasn't happy with him.

The chorus is the emotional core: he still catches himself forgetting her with every promise he makes, writing verses to a guitar and crying over what's gone. He says the people around him only see the surface. They don't understand the love they shared, or the pain she left behind when she walked away.

Lluvia De Grises (Rain Of Grays)
Es difícil aceptar que ya no estás
Pero más difícil amar
A alguien que no me ha valorado
Todo el tiempo que te di de calidad
It's hard to accept that you're gone
But harder to love
To someone who has not valued me
All the quality time I gave you

Virlan Garcia's "Lluvia De Grises" is a powerful song about the bitter aftermath of a breakup, told from the perspective of someone who was left behind. He sings about the difficulty of accepting that his ex is gone, but even harder, loving someone who didn't appreciate him. He remembers all the quality time he gave, hoping she'll realize what she lost when she doesn't have his arms to turn to anymore.

He recalls her leaving without warning, bringing a "lluvia de grises" [rain of grays] into his nights. Now, he imagines her wanting to call and beg, but he won't be there because it's too late – he's busy fixing the mess her departure left behind. The bluntness of lines like "Tú que me dijiste / Que no te importaba / Que no dolía nada" [You who told me / That it didn't matter to you / That nothing hurt] really hits hard. He points out the irony: she's now sad and crying, even though she was the one who ended things. It's a classic tale of regret, but with a satisfying twist of the tables turning.

El Caminito (The Little Path)
Voy caminando atrás de mis ambiciones
Ya quise correr y tropecé escalones
Por desesperado he cometido errores
Pero ya aprendí que también son lecciones
I'm walking behind my ambitions
I already wanted to run and I tripped steps
Out of desperation I have made mistakes
But I already learned that they are also lessons

Virlan Garcia's "El Caminito" is all about his journey and growth, a real look at how he's learned from his mistakes. He sings about chasing his dreams, saying, "Voy caminando atrás de mis ambiciones" [I'm walking behind my ambitions]. He admits to stumbling and making errors when he was too impatient, but he's learned that those are just lessons. It's a cool message about not letting the bad stuff stick around and filling his mind with knowledge instead.

He's also pretty blunt about who he lets into his life, saying, "el que no venga a sumar que ni se acerque" [whoever doesn't come to add, don't even come near]. He's not a fan of two-faced people, but he also acknowledges the friends who stick by him. And he really loves his family, calling his women "lo más bendito" [the most blessed]. It's clear he's focused on staying on the right path, even giving up vices, because he wants to win the prize for his "caminito" [little path].

Cerrito De Lavada (Little Hill of Laundry)
Mucho gusto, me presento
Ando afiliado con quien trae el movimiento
Ahora fletando allá en la mañana un concierto
Trafico letras, están pesados los versos
Nice to meet you, I'm introducing myself
I'm affiliated with whoever leads the movement
Now putting on a show there in the morning
I traffic lyrics, the verses are heavy

In "Cerrito De Lavada," Virlan Garcia paints a vivid picture of a life of power, danger, and luxury. The narrator introduces himself as someone deeply involved in "the movement," comparing his powerful song lyrics to trafficking heavy goods. He doesn't shy away from the gritty details, mentioning carrying a Glock and wearing armor, a lifestyle he learned from his father at a young age.

This isn't just a story of toughness; it's also a tale of success. The narrator compares himself to the iconic movie character Tony Montana from Scarface and boasts of his wealth, which allows him to buy his mother a house so she can finally rest. He lives a lavish life, enjoying live music and doing whatever he pleases, warning anyone who crosses him that they "won't know tomorrow." The song blends the worlds of a musician and a powerful figure, creating a modern corrido that is both a celebration and a cautionary tale.

Abundan Los Billetes (Plenty of Bills)
Para los negocios se mueve
Para que vuele en un jet y vuelve
Llegaron los Benjamins, se va a gastar
Ahora todo es muy diferente
For business it moves
So that he flies in a jet and comes back
The Benjamins have arrived, it's going to be spent
Now everything is very different

Get ready to dive into a world of luxury and ambition with "Abundan Los Billetes," which translates to "The Bills Are Abundant." The song paints a vivid picture of a life transformed by success. The singer describes a lifestyle where money is no object, filled with:

  • Private jets for business trips
  • Designer clothes from Dior
  • Fast Lamborghinis
  • Trips to Paris

But this isn't just a song about spending money. It's also about the hustle behind the wealth. The lyrics mention being "always ready to work" and making business deals on airplanes. The singer has powerful connections and operates in a high-stakes environment, yet he manages to keep a low profile, suggesting a smart and discreet approach to his success. It's a celebration of achieving a lavish lifestyle through hard work and strategic connections.

Por La Ciudad (Through the City)
Cuánto tiempo picando piedra
Pa' que se me diera, pa' que se me diera
Puse mi nombre en alto y gané respeto
Pa' que se midieran, pa' que se midieran
How much time crushing stone
So that it could be given to me, so that it could be given to me
I put my name up and gained respect
So that they could be measured, so that they could be measured

In "Por La Ciudad," Virlan Garcia paints a picture of a man who has achieved success through sheer hard work, or as he puts it, by "chipping away at stone" for a long time. He's not just anyone; he has earned respect and made a name for himself. The song's narrator is a boss, and he wants everyone to know it. He cruises through the city in a fast truck, with a presidential-style security detail of three more trucks following him. This isn't just for show; he carries a Glock for protection and makes it clear: "And just so you know, I'm the boss here."

This powerful status comes with a certain mindset. He prefers filling his wallet to filling his life with friends, aware that anyone can be disloyal. He's confident in his ability to generate wealth, so much so that he doesn't even bother counting his money. The song is a bold declaration of power, success, and self-reliance, describing a lifestyle where being the boss comes naturally and constant vigilance is a part of the job.

Coronamos (We Made It)
Con el porte de maldito
Relumbran las cachas en el cinto
Me la navego muy precavido
Muy tranquilo voy sin hacer ruido
With the demeanor of a damn
The handles on the belt shine
I navigate it very cautiously
Very calm I go without making noise

Get ready to dive into a world of success and celebration! "Coronamos," which translates to "We made it" or "We crowned," is an anthem about reaching the top and enjoying the high life. The song paints a vivid picture of someone who has achieved great success and now lives a life of luxury, danger, and constant celebration. From cruising in expensive cars like a Lamborghini Urus and a Mustang to wearing designer shoes like Gucci and Louboutin, the singer makes it clear that life has worked out perfectly.

But this isn't just about wealth; it's about a lifestyle that's both lavish and risky. The lyrics mention wild parties at the ranch with big bands and celebratory gunshots. The singer moves cautiously, always prepared for trouble with an armored truck and powerful weapons by his side. It's a story of living on the edge, captured in the line, "Me porto mal, me cuido bien," which means "I misbehave, but I take care of myself well." The song is a bold declaration of having overcome obstacles to finally enjoy the rewards, no matter how dangerous the path was.

Llega La Feria (The Fair Arrives)
Llega la feria y hay manera para resolver
Ya dejé la caminada y aprendí a correr
Yo ando bien, como si nada, ya sé quién es quién
Si les cuento lo que pienso, no van a entender
The fair is coming and there is a way to resolve
I already stopped walking and learned to run
I'm walking fine, as if nothing had happened, I already know who is who
If I tell you what I think, you won't understand

In "Llega La Feria," Virlan Garcia and GAEL GALLEGOS tell a story of overcoming hardship and achieving success. The singer reflects on a past where he was "walking" and has now learned to "run," symbolizing a move from a difficult life to a prosperous one. He confidently declares, "I wasn't born to be broke," a mantra he told his reflection in the mirror. This success is now visible through his expensive jewelry, but he also credits his mother's prayers, showing that his roots and faith are still important to him.

Despite his new life, the singer hasn't forgotten where he came from or the people he's lost. He looks to the sky and remembers his friends, some in prison and others who are no longer around. This memory fuels a desire for revenge, as he states, "My vendetta is Italian, they are going to pay." The song captures a powerful mix of celebration for how his luck has changed and a solemn promise to settle old scores, creating a complex picture of a man who is moving forward without forgetting his past.

Polvito Lila (Lilac Dust)
Un buen porte se me ve, un reloj marca Cartier
Me gusta esta vida, vivo sin medida
Para la brecha el Rubicon, para pasear en mi Mersón
Se montan las niñas, piden repetir
I look good, I have a Cartier watch
I like this life, I live without measure
For the breach the Rubicon, to ride in my Mersón
The girls get on, they ask to repeat

Get ready to dive into a world of pure luxury and high-stakes living with Virlan Garcia's "Polvito Lila." The song paints a vivid picture of a man who lives life without limits, surrounded by the finest things. From his Cartier watch and diamond-covered neck to his fleet of expensive cars like a Mercedes and a Rubicon, he's all about showing off his success. The lyrics describe a non-stop party, with all-night celebrations that last until sunrise, trips to Cancún, and relaxing on yachts.

But there's a tougher side to this glamorous lifestyle. The song hints at danger with mentions of body armor ("la pechera"), linked radio frequencies, and powerful weapons like a golden AK-47 ("mi cuerno dorado") and drum magazines. This contrast between extravagant parties and a constant need for protection creates a thrilling and intense atmosphere, showing a life that is as risky as it is rich.

El Día Que Te Fuiste (The Day You Left)
Sí me invade la tristeza
Sí me duelen las traiciones
Hay heridas que en sus besos me dejó
Sí me invade la tristeza
Yes, sadness invades me
Yes, betrayals hurt me
There are wounds that in his kisses left me
Yes, sadness invades me

Have you ever been so deep in a relationship that you couldn't see how bad it was until it ended? That's exactly what Virlan Garcia sings about in "El Día Que Te Fuiste" [The Day You Left].

He opens up about the sadness and betrayals he felt, saying, "Sí me invade la tristeza, Sí me duelen las traiciones" [Yes, sadness invades me, Yes, betrayals hurt me]. But the real twist comes when he realizes that the day his partner left, he actually became happy! He admits he was an "idiota" [idiot] for not seeing through her perfect smile. It's a powerful song about finding freedom and healing after a tough breakup, realizing that sometimes, the end of one chapter is the beginning of a much happier one.

Corazón Frío (Cold Heart)
Frío el corazón por tu partida
Ve en lo que me convertí
Saben que yo no era así
Pero ella me hizo sufrir
My heart's cold from your departure
Look what I've become
They know I wasn't like this
But she made me suffer

Virlan Garcia's "Corazón Frío" tells the story of a man whose heart has turned cold after a painful breakup. He admits, "Frío el corazón por tu partida" [My heart is cold because you left], and he's become someone he barely recognizes. He wasn't always this way, but the heartbreak made him a drunk who doesn't believe in love anymore. He doesn't care if he makes others cry, even those who might truly love him.

The lyrics reveal his inner struggle as he wonders how he'll explain to his heart that her energy won't be there anymore, or how he'll cope with not having her close to kiss and caress. He's tired of pretending to be happy, and his smile is exhausted from faking it. Even though he knows she's leaving and "nada es para siempre" [nothing is forever], it still hurts him deeply. He even admits to dreaming of her and thinking about going back, but ultimately decides he's worth more than an infidelity. He declares, "por nada del mundo he de volver" [for nothing in the world will I return], even though the pain is real.

Acelerado (Accelerated)
Hablan de mí pero, ¿qué les digo?
Sí, cabrón, me vale verga
Enfierrado en el convoy
Equipado al tiro con los radios
They talk about me but, what do I tell 'em?
Yeah, motherf*cker, I don't give a f*ck
Strapped up in the convoy
Equipped and ready with the radios

Virlan Garcia and Lefty Sm's "Acelerado" throws you right into the fast lane with a character who doesn't care what anyone thinks. He's all about his business, riding in a convoy, "Enfierrado en el convoy" [hardened in the convoy], with radios to keep everyone connected, ready for whatever comes. He's got his crew, his weapons, and a mission to execute.

This song is a blunt look at a life of illicit dealings, where the protagonist is always moving, always exporting, whether "Por la sierra o la ciudad" [through the mountains or the city]. He talks about making money, "aprendí a generar billete" [I learned to make money], and how his family is his top priority, a lesson from his dad. It's a high-octane track about being a "bandolero" [outlaw] who's proud of his hustle and his Mexican roots, especially being "del norte" [from the north].

Flaco (Skinny)
Cuando empecé peleando nunca me lo imaginé
Graduarme con diez y ahora soy escuela
Cuando empecé peleando nunca me lo imaginé
Graduarme con diez y ahora soy escuela
When I started fighting I never imagined
Graduating with ten and now I'm a school
When I started fighting I never imagined
Graduating with ten and now I'm a school

Virlan Garcia's "Flaco" is a powerful track where he reflects on his journey and rise to power. He starts by saying he never imagined he'd go from fighting to being a "school" himself, meaning he's become a master of his craft. He talks about how many people now want to join his "boat" that he "capitalized," built from his "hunger for power here on the border."

He describes himself as always ready for war, equipped with his people and a tactical team. He mentions the Arellano organization, which opened the door for him to the world of the mafia, where he found his profession and started making money. He enjoys the action, driving sports cars, and even shooting guns into the wind. He also makes it clear that he's a man of his word, loyal to his people and family, and commands respect. When he's in Tijuana, he's with his team patrolling, and he mentions his nickname, "El Flaco," and how he can quickly resolve any conflict. He's always on guard, ready to deal with anyone who tries to be smart or steal, warning that "the earth will swallow them" because he's "very angry."

Gané El Respeto (I Earned The Respect)
Yo no permito que a mi gente falten el respeto
Ya estuvo bueno de aguantar tanto rata pendejo
Soy amigo del que dicen que lo respalda
Porque son buenos para hablar a mis espaldas
I don't allow my people to be disrespected
I've had enough of putting up with so many rat assholes
I'm friends with the one they say they support
Because they're good at talking behind my back

Virlan Garcia and Polo González team up for "Gané el Respeto" [I Earned Respect], a song all about standing your ground and earning your place. It's clear from the start that Virlan isn't going to let anyone disrespect his people, saying, "Yo no permito que a mi gente falten el respeto" [I don't allow anyone to disrespect my people]. He's tired of dealing with fake people who talk behind his back, even though they "Dicen saberlo todo, pero es que no saben nada" [Say they know everything, but they don't know anything]. He sees through the "corrientes de risa falsa" [fake laughing phonies] and the people who just want to take advantage.

This song is a declaration that hard work pays off. Virlan sings, "Gané el respeto de varios que ya están en la cima" [I earned the respect of several who are already at the top], and he's not doing it for the money, but because he genuinely enjoys his work. He's got his sights set on success, but he's staying true to himself and his real friends, always remembering that "En el camino Dios va a cuidarme" [God will take care of me on the way]. It's a powerful message about integrity, loyalty, and making your own way, even when others try to bring you down.

Gente De Las 4 (People Of The 4)
Voy rápido, voy tendido
Y a lado un cuerno de chivo
Mi gente se pone al tiro
Cuando una orden yo les digo
I'm going fast, I'm lying down
And next to me a goat horn
My people get in the shot
When I give them an order

Virlan Garcia's "Gente de las 4" throws us right into the fast lane with a character who's all about action and loyalty. He's moving "rápido, voy tendido" [fast, I'm stretched out] with a rifle by his side, and his crew is always ready when he gives the order. He makes it clear he's not afraid to use his weapon, saying, "Saben que me gusta tirar balas / Porque en caliente yo ataco" [They know I like to shoot bullets / Because I attack in a hurry]. He also hints at his identity with the line "Dicen que mi clave son dos letras" [They say my code is two letters], suggesting he's a known figure.

But it's not all serious business. This guy also enjoys the good life, cruising in sports cars and hanging out with friends. He even mentions being good at soccer and getting some cardio in! He's grateful for San Juditas [Saint Jude] watching over him and his family, remembering the poverty he experienced as a kid. He's a friend and a good person in Jalisco, but don't forget his "clave" [code] if you want to earn his respect. The song ends with him and his team, rifles in hand, ready to celebrate, declaring, "Somos gente de las 4" [We are people of the 4].

Del Norte (From the North)
Preguntan de dónde vengo
Que cuánto dinero tengo, lo importante es que aquí estoy
Soy nacido en tierra fértil
Donde lo que siembras crece con la humedad y el calor
They ask where I come from
How much money I have, the important thing is that here I am
I was born in fertile soil
Where what you sow grows with the humidity and the heat

Virlan Garcia's "Del Norte" is a proud anthem about where he comes from and how it shaped him. He starts by brushing off questions about his origins and wealth, saying, "lo importante es que aquí estoy" [the important thing is that I am here]. He describes being born in "tierra fértil" [fertile land] where everything grows, with interesting talks under the moon and the smell of wet earth. It's clear from the start that his northern roots are a huge part of his identity, and he even says, "saben que del norte soy" [they know that I am from the north].

He talks about avoiding reproaches by singing, and how his land and his guitar are equally blessed. The song touches on growing up with his aunt Juana, moving to a city further north, and starting his musical journey with an old guitar and big dreams. He mentions maturing and getting "espinó con el rosal" [pricked by the rosebush], learning to fight and deal with problems. Later, he found love in the desert, which is where his music really took off, first in his home state and then nationally. Even though Sinaloa saw him born and Baja California welcomed him, he declares, "Pero en mi tierra Sonora, de ahí mi música salió" [But in my land Sonora, from there my music came out]. He ends by confidently stating, "Qué importa de dónde vengo si tengo bien claro para dónde voy" [What does it matter where I come from if I know clearly where I'm going], and repeats with great pride, "es para mí un gran orgullo decir que del norte soy" [it is a great pride for me to say that I am from the north].

MMXX's
Quiero despertar a diario
Y que me veas a los ojos
Darte un beso con sentido
Y acariciando tu rostro
I want to wake up daily
And that you look me in the eyes
Give you a kiss with meaning
And caressing your face

Virlan Garcia's "MMXX's" is a sweet, romantic song all about wanting to build a life with someone special. He dreams of waking up every day and seeing his love's eyes, giving them a meaningful kiss, and caressing their face. He wants to tell them that "el tiempo me sobra si se trata de ti" [time is abundant when it comes to you].

He's not just looking for a casual connection; he wants to have "muchos hijos contigo" [many children with you] to witness their happiness. He wants to be her constant companion through sadness, sharing his joy and joining their hearts. He imagines being her guide on a journey, not a fantasy, but a real adventure to "recorrer el mundo" [travel the world] and remember their 2020s together through photographs, from January to December, someday. It's a beautiful vision of a lasting, happy life together.

Quiero Reintentarlo (I Want to Try Again)
Hay razones específicas en mí
Que me dicen que para sobrevivir
Necesito de tus besos, necesito de tu cuerpo
Y, ¿por qué de mí ahora tú te quieres ir?
There are specific reasons in me
That tell me that to survive
I need your kisses, I need your body
And why do you want to leave me now?

Virlan Garcia's "Quiero Reintentarlo" is a passionate plea for a second chance at love. The singer is really struggling with the idea of his partner leaving, admitting, "Hay razones específicas en mí Que me dicen que para sobrevivir Necesito de tus besos, necesito de tu cuerpo" [There are specific reasons in me that tell me that to survive, I need your kisses, I need your body]. It's a pretty intense way to say he can't live without them!

Despite the reasons for the potential breakup, he's determined to make it work, saying "Y a pesar de todo quiero reintentarlo De una manera especial" [And despite everything, I want to try again in a special way]. He wants to be close, to "llenar de besos en cada rincón" [fill every corner with kisses], and even promises to "Hacerte el amor con esta canción Que en mi piel respires la satisfacción" [Make love to you with this song, so that on my skin you breathe satisfaction]. It's a very direct and heartfelt appeal to rekindle the romance and keep the love alive.

Fuego Cruzado (Crossfire)
Hombre muy listo y de confianza
No soy partido, ni nueva alianza
Que quede claro lo que manejo
Nuevos carteles y este es La Rana
Very smart and trustworthy man
I am not a party, nor a new alliance
Let it be clear what I handle
New posters and this is La Rana

Virlan Garcia's "Fuego Cruzado" is a powerful declaration from a leader in the world of cartels. The speaker immediately establishes himself as a "Hombre muy listo y de confianza" [very clever and trustworthy man], making it clear he's not aligned with any specific political party or new alliance. He's all about new cartels and new weaponry, hinting at a strong and evolving presence. He mentions that "Pasan los años no me han tumbado" [Years pass, they haven't knocked me down], showing his resilience and long-standing power, especially in Tijuana.

He proudly states, "Yo soy el que manda soy fuego cruzado" [I am the one who commands, I am crossfire], emphasizing his authority and dangerous nature. He's dedicated to protecting the line of the "Capo De Capos" [Boss of Bosses], indicating his loyalty to a higher power. Even though "los tiempos han ido cambiando" [times have been changing] and "las traiciones han ido aumentando" [betrayals have been increasing], he remains in command, ensuring his legacy in the border region. He's got the necessary laws and brave men who fight without stopping, taking risks to become stronger.

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning Spanish with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.