
Készülj fel egy igazi bulihimnuszra ZICO-tól és JENNIE-től! A „SPOT!” arról szól, hogy elengedjük magunkat, és csak a pillanatnak éljünk. A dal egy spontán éjszakai kalandra invitál, ahol a tervek felborulnak, és csak a zene meg a jó hangulat számít. Ahogy ZICO mondja: „Uhm, we're not going home tonight, alright” [Uhm, ma este nem megyünk haza, rendben], ami tökéletesen összefoglalja a hangulatot.
Ez a szám arról szól, hogy a barátaiddal vagy, feltekered a zenét, és nem érdekel, mi van másnap. Nincs színlelés, csak tiszta, őszinte szórakozás. A „Hit the spot, spot, spot, spot” [Találd el a pontot, pontot, pontot, pontot] sor ismétlődésével szinte érzed, ahogy a ritmus magával ragad. Arról szól, hogy kiengeded a „bolond énedet” („짱박아 놨던 네 똘끼를 꺼내” [Vedd elő az elrejtett őrült énedet]), és élvezed a szabadságot. Szóval, ha egy kis energiára vágysz, és elfelejtenéd a gondokat, ez a dal neked szól!
“SPOT!” throws you straight into a neon-lit night where ZICO and JENNIE refuse to let the party die. The lyrics paint a picture of friends ditching all plans, turning the volume up, and chasing that perfect moment when the music, the crowd, and the vibe all hit the spot. Every “up and down, round and round” chant feels like a roller-coaster loop that keeps the energy rushing, reminding listeners that there is no curfew on fun or freedom.
Beyond the head-banging beat, the song celebrates unity and confidence: strangers become “homies,” worries melt in the pulse of the bass, and nobody can “hold us down.” It is a rally cry for living in the now, shrugging off stress, and owning the city streets with swagger. Play it when you need an instant mood lift, a bold reminder that tonight is yours to run.
Spremite se za ludu noć uz ZICO-a i JENNIE! Ova pesma je čista pozivnica za žurku, gde se zaboravljaju svi planovi i prepušta se trenutku. Kroz stihove kao što su "Uhm, we're not going home tonight, alright" [Uhm, ne idemo kući večeras, u redu] i "네 계획에 없던" [Nije bilo u tvom planu], jasno je da je cilj samo jedno: zabava do jutra, bez ikakvih ograničenja.
ZICO nas vodi kroz atmosferu gde je sve dozvoljeno, od "Up and down, round and round / Hit the spot, spot, spot, spot" [Gore-dole, okolo-naokolo / Pogodi pravo mesto, mesto, mesto, mesto] do opuštenog druženja sa prijateljima. Nema foliranja, nema pretvaranja – samo iskrena energija i dobar provod. JENNIE se pridružuje ovoj divljoj vožnji, dodajući svoj jedinstveni šarm i potvrđujući da je ovo veče stvoreno za oslobađanje i uživanje. Zato, pojačaj muziku i prepusti se ritmu!
Preparati a scatenarti con "SPOT!" di ZICO e JENNIE! Questa canzone è un vero inno alla festa e al divertimento senza freni, dove l'unica regola è lasciarsi andare e godersi il momento.
Fin dalle prime battute, ZICO ci invita a mettere su la musica e a dimenticare i piani, perché "we're not going home tonight, alright" [non torniamo a casa stasera, ok]. È un invito a liberare la mente e a ballare senza pensarci troppo, con un "Up and down, round and round / Hit the spot, spot, spot, spot" [Su e giù, giro giro / Colpisci il punto, punto, punto, punto] che ti farà muovere. Ci sono gli amici, l'atmosfera è calda e l'energia è contagiosa, tanto che "musica 틀면 눈 돌지" [se metti la musica, gli occhi si girano]. Si tratta di un'esplosione di gioia e libertà, dove l'importante è "make it loud" [fai rumore] e "Ain't nobody hold us down" [nessuno ci ferma]. Preparati a unirti al "progetto J Z" e a tirare fuori la tua pazzia nascosta, perché "해방됐어 넌" [sei stato liberato]!
Przygotuj się na imprezę, która wymyka się spod kontroli! "SPOT!" ZICO i JENNIE to hymn na cześć spontanicznych nocy, kiedy planujesz jedno, a kończysz na czymś zupełnie innym. ZICO od razu daje znać: "Uhm, we're not going home tonight, alright" [Uhm, nie wracamy dziś do domu, dobra?].
To piosenka o porzuceniu zahamowań i po prostu dobrej zabawie. Teksty takie jak "엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜" [Po co się ogarniać, skoro wszystko jest do góry nogami?] idealnie oddają ten beztroski nastrój. Jest tu mowa o znajomych, dobrej muzyce i tej elektryzującej atmosferze, kiedy "마구 부대껴 어머 정전기 찌릿" [mocno się ocieramy, ojej, iskrzy od elektryczności statycznej]. To zaproszenie do wspólnego szaleństwa, gdzie nie ma miejsca na nudę, a jedynym planem jest "Hit the spot, spot, spot, spot" [Trafić w punkt, punkt, punkt, punkt] i po prostu dać się ponieść chwili.
Приготовьтесь к вечеринке, которая не закончится до утра! Песня ZICO «SPOT!» при участии JENNIE — это гимн спонтанности и отрыву. Здесь нет места планам, только «Up and down, round and round» [Вверх и вниз, кругом и около] и желание «Hit the spot, spot, spot, spot» [Попасть в точку, точку, точку, точку].
ZICO и JENNIE приглашают вас забыть о заботах и просто наслаждаться моментом. Не нужно притворяться, ведь «Урин ккумим-опко намоджин ок-тен» [Мы без притворства, остальное — натянуто]. Это песня о том, как собрать друзей, включить музыку погромче и позволить себе быть собой, даже если это означает «Ккэбэ-ккэбэ-ккэбэ-ккэбэ чонщин-ыль вэ чхарё вэ» [Зачем приходить в себя, когда все кувырком]. Так что, если вы готовы к безудержному веселью, эта песня точно для вас!
Gør dig klar til en fest, der ikke har nogen ende i sigte! ZICO og JENNIE inviterer dig med til en aften, hvor planerne er smidt ud af vinduet, og det eneste, der tæller, er at have det sjovt. Sangen handler om at give slip, danse
Пригответе се за една нощ, която няма да забравите! "SPOT!" на ZICO с участието на JENNIE е химн за необузданата енергия и спонтанността на купона. Песента ни кани да забравим плановете си и да се потопим в момента, където единственото правило е да се забавляваме.
Текстът ни пренася директно в разгара на събитията: "Uhm, we're not going home tonight, alright" [Няма да си ходим тази вечер, нали?] задава тона, а "Hit the spot, spot, spot, spot" [Удари мястото, мястото, мястото, мястото] е призив да се развихрим. Атмосферата е наелектризираща, с приятели и "Homie" [приятели] навсякъде, където дори и най-срамежливите се отпускат. Това е за онези моменти, когато музиката е силна, а вибрациите са истински, без преструвки. Забравете за притесненията, защото "Ain't nobody hold us down" [Никой не може да ни спре] – просто се насладете на лудостта!
ZICO en JENNIE nodigen je uit voor een avond die je niet snel zult vergeten in hun nummer "SPOT!". Het begint meteen met de boodschap: "Uhm, we're not going home tonight, alright" [Uhm, we gaan vanavond niet naar huis, oké]. Dit is een spontane avond, zonder plannen, vol "Up and down, round and round" [Op en neer, rond en rond] – een perfecte beschrijving van een onverwacht feestje waar je gewoon de controle loslaat. Ze moedigen je aan om je niet te veel aan te trekken van wat anderen denken: "엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜" [Waarom zou je je verstand erbij houden als je heen en weer wordt geslingerd?].
Het lied draait helemaal om het loslaten en genieten met vrienden. ZICO roept "Hey girl, where you at" [Hé meid, waar ben je?] en zegt dat je gewoon iets aan moet trekken, want "우린 꾸밈없고 나머진 억텐" [Wij zijn ongekunsteld en de rest is geforceerd]. De sfeer is intiem en energiek, met "농익은 분위기" [een rijpe sfeer] en zelfs "정전기 찌릿" [een tintelende statische elektriciteit]. Het is een plek waar je je ware zelf kunt zijn, omringd door je "찐친 vibe" [echte vrienden-vibe]. Het is tijd om je "똘끼를 꺼내" [gekke kant eruit te halen] en te voelen dat je "해방됐어 넌" [bevrijd bent]. Dus zet de muziek harder en "Hit the spot, spot, spot, spot" [Raak de plek, plek, plek, plek]!
Kas oled valmis ööks, mis on täis spontaansust ja energiat? ZICO ja JENNIE lugu "SPOT!" viib meid otse peo südamesse, kus plaanid visatakse aknast välja ja ainus reegel on nautida hetke. Laulusõnad "Uhm, we're not going home tonight, alright" [Uhm, me ei lähe täna õhtul koju, eks?] annavad kohe tooni – see on õhtu, kus unustatakse mured ja lastakse end muusikal kanda.
See lugu on täis seda tunnet, kui sõbrad on koos, muusika mängib valjult ja kõik on lihtsalt õige. ZICO kutsub: "Hey girl, where you at / 데리러 갈게 / 대충 걸치면 돼" [Hei tüdruk, kus sa oled / Ma tulen sulle järele / Pane midagi selga]. See on kutse vabadusele, kus pole vaja üle mõelda ega pingutada. Lõbus ja natuke hullumeelne meeleolu on garanteeritud, sest nagu laul ütleb: "엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜" [Miks sa peaksid kaine mõistuse juurde jääma?]. Nii et lase end kaasa haarata ja "Hit the spot, spot, spot, spot!"
ZICO och JENNIE bjuder in oss till en natt där alla planer kastas överbord! Låten handlar om att släppa loss, glömma vardagen och bara vara i nuet med vänner. De sjunger "Uhm, we're not going home tonight, alright" [Uhm, vi ska inte hem ikväll, okej] och det sätter tonen direkt – det blir en spontan kväll fylld med dans och energi.
Föreställ dig en fest där musiken är på max ("Turn the music up") och stämningen är på topp. Det handlar om att "Hit the spot, spot, spot, spot" [Träffa rätt, rätt, rätt, rätt] och inte bry sig om att vara prydlig eller tillgjord. De uppmanar oss att "엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜" [Varför ska vi vara sansade? Varför?], vilket är ett roligt sätt att säga: sluta tänk, bara känn! Det är en hyllning till att vara sig själv, ha kul och låta den vilda sidan komma fram. En perfekt låt för att få igång festen!
Pasiruoškite vakarėliui su ZICO ir JENNIE daina "SPOT!"! Ši daina – tai kvietimas pamiršti visus planus ir pasinerti į spontanišką, energijos kupiną naktį. Jau nuo pat pradžių ZICO duoda toną: "Uhm, we're not going home tonight, alright" [Uhm, mes neiname namo šiąnakt, gerai]. Tai daina apie netikėtą, bet nepamirštamą vakarą, kurio metu tiesiog leidiesi į "Up and down, round and round" [Aukštyn ir žemyn, aplink ir aplink] ritmą, kol pasieki "the spot, spot, spot, spot" [tą vietą, vietą, vietą, vietą].
Pamirškite taisykles ir leiskite sau atsipalaiduoti! ZICO dainuoja: "엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜" [Kodėl turėtum atsigauti, kai viskas aukštyn kojomis?]. Čia svarbiausia yra tikra, nesuvaidinta nuotaika, be jokių apsimetinėjimų. Juk "우린 꾸밈없고 나머진 억텐" [Mes esame tikri, o visa kita – dirbtina įtampa]. Tad prisijunkite prie ZICO ir JENNIE, išlaisvinkite savo "똘끼를 꺼내" [išprotėjusią pusę] ir leiskite muzikai vesti jus per naktį, kurioje "Ain't nobody hold us down" [Niekas mūsų nesustabdys]!
Připravte se na pořádnou jízdu! ZICO a JENNIE vás zvou na nespoutanou noc plnou zábavy, kde se neplánuje jít domů. Písnička "SPOT!" je o spontánnosti a užívání si okamžiku s přáteli, bez ohledu na to, co si kdo myslí. Texty jako "Uhm, we're not going home tonight, alright" [Uhm, dneska v noci nejdeme domů, dobře] a "네 계획에 없던 Up and down, round and round" [Nahoru a dolů, dokola, co nebylo v tvém plánu] jasně říkají, že tahle noc bude o překvapeních a nečekaných zážitcích.
Je to o tom, jak se nechat unést hudbou a energií. ZICO zpívá o tom, jak se jeho "homies" a přátelé, kteří jsou normálně klidní, promění, když se pustí hudba: "순둥이지만 음악 틀면 눈 돌지" [Jsou hodní, ale když se pustí hudba, oči se jim protočí]. Je to výzva k tomu, abyste odhodili zábrany a prostě si užívali. "엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜" [Proč se snažit být při smyslech, když se všechno točí?] – to je přesně ten pocit, kdy se necháte unést a nic neřešíte. Takže, připravte se na to, že "Hit the spot, spot, spot, spot" [Trefte to místo, místo, místo, místo] a nechte se pohltit touhle nespoutanou energií!
Gatavojies ballītei, kas nekad nebeidzas! ZICO un JENNIE dziesma "SPOT!" ir par to, kā pilnībā nodoties mirklim un aizmirst par rītdienu. Viņi saka: "Uhm, we're not going home tonight, alright" [Uhm, mēs šonakt neiesim mājās, labi?], un tas ir viss, kas tev jāzina!
Dziesma ir par spontānu izklaidi ar draugiem, kur nav vietas plāniem. "네 계획에 없던" [Tavā plānā nebija] nozīmē, ka šī nakts ir pilnīgi negaidīta. Viņi aicina tevi atbrīvoties no visām rūpēm un vienkārši dejot: "Up and down, round and round / Hit the spot, spot, spot, spot" [Augšup un lejup, apkārt un apkārt / Trāpi īstajā vietā, vietā, vietā, vietā]. Tā ir himna tiem, kas vēlas izdzīvot katru mirkli ar pilnu jaudu, bez ierobežojumiem. Un, protams, viņi neaizmirst par gardu saldējumu pēc ballītes: "땀 뺐으니까 후딱 아이스크림" [Tā kā nosvīdām, ātri paņemam saldējumu]!
Zico ve Jennie'nin "SPOT!" şarkısı, plansız bir gecenin ve anın tadını çıkarmanın enerjisini yansıtıyor! Şarkı, "Uhm, we're not going home tonight, alright" [Bu gece eve gitmiyoruz, tamam mı?] diyerek başlıyor ve dinleyiciyi bu eğlenceli geceye davet ediyor. "Up and down, round and round / Hit the spot, spot, spot, spot" [Yukarı aşağı, dönüp duruyoruz / Tam isabet, isabet, isabet, isabet] sözleriyle, plansız gelişen olayların ve müziğin ritmine kendini kaptırmanın keyfini anlatıyor.
Şarkı, arkadaşlık ve eğlence dolu bir atmosfer sunuyor. "Burada benim kardeşim, orada benim dostum" diyerek samimi bir ortamı vurguluyor. "Chillin' out, we yellin' out, one more" [Takılıyoruz, bağırıyoruz, bir kez daha] ve "찐친 vibe 위아래 안 따져" [Gerçek dostluk havası, rütbe fark etmez] gibi sözler, rahat ve yargılamadan uzak bir eğlence anlayışını gösteriyor. Jennie'nin enerjisiyle birleşen Zico, dinleyicileri kendi "çılgınlıklarını serbest bırakmaya" ve "bu şehri ele geçirmeye" davet ediyor. Bu şarkı tam bir parti marşı!
Pripremite se za ludu noć jer ZICO i JENNIE vas pozivaju na zabavu koju nećete zaboraviti! Pjesma "SPOT!" je čista energija, poziv da se opustite i prepustite ritmu. Kao što kažu, "Uhm, we're not going home tonight, alright" [Uhm, ne idemo kući večeras, u redu], što odmah postavlja ton za noć punu plesa i spontanosti.
Zaboravite na planove i prepustite se trenutku – "Up and down, round and round, Hit the spot, spot, spot, spot" [Gore-dolje, ukrug, Pogodi pravo mjesto, mjesto, mjesto, mjesto] pjevaju, pozivajući vas da se prepustite glazbi i zaboravite na sve brige. Ovdje nema pretvaranja, samo iskrena zabava s prijateljima, gdje se osjećate slobodno. ZICO čak spominje kako su njegovi prijatelji "순둥이지만 음악 틀면 눈 돌지" [nježni, ali kad se pusti glazba, polude], što savršeno opisuje atmosferu. Ova pjesma je savršena za sve koji žele pustiti kočnice i uživati u noći bez razmišljanja o sutra.
Priprav sa na poriadnu párty! Pieseň „SPOT!“ od ZICO a JENNIE je o nespútanej noci plnej zábavy, kde sa nikto nechystá ísť domov. Je to výzva nechať starosti za hlavou a jednoducho sa oddať rytmu.
Texty ako „Uhm, we're not going home tonight, alright“ [Uhm, dnes večer nejdeme domov, dobre] a „네 계획에 없던 Up and down, round and round Hit the spot, spot, spot, spot“ [Neplánované hore a dole, dookola, trafnite to miesto, miesto, miesto, miesto] jasne naznačujú, že ide o spontánnu jazdu. Zabudni na plány, nechaj sa uniesť atmosférou! Je to o tom, ako sa nechať strhnúť davom, kričať „Chillin' out, we yellin' out, one more“ [Oddychujeme, kričíme, ešte raz] a jednoducho si užívať prítomný okamih. Žiadne pretvárky, len čistá energia a dobrá nálada s priateľmi. ZICO a JENNIE nás pozývajú, aby sme sa pridali k ich „projektu J Z“ a „run this town“ [ovládli toto mesto] – tak prečo sa nepridať?
Привіт! Пісня ZICO «SPOT!» за участю JENNIE – це просто вибух енергії! Це ідеальний трек, щоб відірватися від буденності та просто насолоджуватися моментом.
Уявіть: ви з друзями, музика грає на повну, і ніхто не збирається додому. ZICO співає: «Uhm, we're not going home tonight, alright» [Ми не йдемо додому сьогодні ввечері, добре?] і «네 계획에 없던 Up and down, round and round» [Не за твоїм планом, вгору і вниз, по колу]. Це про те, щоб забути про всі плани та просто піддатися ритму. JENNIE додає свого шарму, і разом вони створюють атмосферу справжньої вечірки, де всі «Hit the spot, spot, spot, spot» [Влучають в ціль, ціль, ціль, ціль]. Це пісня про те, щоб бути собою, не перейматися думками інших і просто насолоджуватися життям з друзями. А ще, мені дуже подобається рядок «짱박아 놨던 네 똘끼를 꺼내» [Витягни своє божевілля, яке ти приховував], він ніби закликає відпустити себе і просто відірватися!
In ZICOs „SPOT!“ mit JENNIE geht es darum, die Nacht durchzufeiern und alle Hemmungen fallen zu lassen! Die Party ist in vollem Gange, und es gibt kein Zurück mehr – wie die Zeile „Uhm, we're not going home tonight, alright“ [Uhm, wir gehen heute Nacht nicht nach Hause, alles klar] ganz klar macht. Es ist eine spontane Eskalation, bei der man sich einfach treiben lässt: „Up and down, round and round / Hit the spot, spot, spot, spot“ [Auf und ab, rundherum / Triff den Punkt, Punkt, Punkt, Punkt].
Der Song beschreibt eine ausgelassene Atmosphäre mit engen Freunden und „Homies“, wo man sich nicht verstellen muss („우린 꾸밈없고 나머진 억텐“ [Wir sind echt und der Rest ist erzwungen]). Es geht darum, die Musik aufzudrehen, zu tanzen, bis man schwitzt, und einfach den Moment zu genießen – auch wenn das bedeutet, mitten in der Nacht noch ein Eis zu holen. ZICO und JENNIE laden dich ein, deine verrückte Seite („네 똘끼를 꺼내“ [Hol deine Verrücktheit raus]) zu zeigen und dich völlig frei zu fühlen. Es ist eine Hymne an die unvergesslichen Nächte, die man nicht geplant hat, aber die genau deshalb so besonders werden.
Pripravi se na noro noč z Zicom in Jennie! Ta pesem je himna za vse, ki se nočejo držati načrtov in si želijo preprosto uživati v trenutku. Zico nas vabi, da "Turn the music up" [Pojačaj glasbo] in pozabimo na vse skrbi, saj "we're not going home tonight, alright" [nocoj ne gremo domov, prav].
Gre za spontano zabavo, kjer ni prostora za pretvarjanje. Zico pravi: "우린 꾸밈없고 나머진 억텐" [Mi smo brez olepšav, ostalo je prisiljeno]. Atmosfera je nabita z energijo, kot "정전기 찌릿" [elektrostatični sunek]. Vsi so sproščeni, kričijo in se zabavajo, saj "찐친 vibe 위아래 안 따져" [pravi prijateljski 'vibe' ne gleda na status]. Jennie se pridruži in nas prepriča, da izpustimo svojo noro plat: "짱박아 놨던 네 똘끼를 꺼내" [Spravi ven svojo norost, ki si jo skrival]. Torej, pozabi na načrte in se prepusti ritmu – "Everybody hit the spot" [Vsi udarite na pravo mesto]!
ZICO ja JENNIE kutsuvat sinut mukaan spontaaniin iltaan, joka on täynnä energiaa ja hyvää fiilistä! Kappaleessa sanotaan suoraan: "Uhm, we're not going home tonight, alright" [Emme ole menossa kotiin tänä iltana, okei]. Unohda suunnitelmat ja anna menon viedä, sillä tässä illassa kaikki on mahdollista. Se on kuin ystävien kanssa hengaamista, jossa ei tarvitse esittää mitään – "Uhm, we're not going home tonight, alright / 네 계획에 없던" [Emme ole menossa kotiin tänä iltana, okei / Se ei ollut suunnitelmissasi].
Kappaleessa korostetaan sitä, että pitää päästää irti ja nauttia hetkestä. ZICO kuvailee tunnelmaa: "농익은 분위기 / 마구 부대껴 어머 정전기 찌릿" [Kypsä tunnelma / Tungeksimme toisiamme vasten, voi, staattinen sähkö kipinöi]. Se on kutsu vapauttaa sisäinen hulluutesi ja antaa musiikin viedä. Kuten sanotaan: "짱박아 놨던 네 똘끼를 꺼내 / 해방됐어 넌" [Ota esiin piilottamasi hulluus / Olet vapaa]. Joten, valmistaudu tanssimaan, nauramaan ja pitämään hauskaa, sillä tämä ilta on omistettu spontaaniudelle ja ystävyydelle!
Prepare-se para uma noite inesquecível com "SPOT!" de ZICO e JENNIE! A música é um convite direto para deixar as preocupações de lado e se jogar na festa. Desde o início, com "Uhm, we're not going home tonight, alright" [Uhm, não vamos para casa hoje à noite, tudo bem], fica claro que o plano é curtir até o amanhecer, sem se importar com o que não estava nos seus planos.
A energia é contagiante, com a letra te chamando para "Hit the spot, spot, spot, spot" [Aproveitar o momento, o momento, o momento, o momento] e esquecer a razão. É sobre se soltar, dançar sem parar e se conectar com os amigos, como quando ZICO menciona "여긴 내 동생 저기는 내 Homie" [Aqui está meu irmão mais novo, ali está meu amigo]. A música é um hino à diversão espontânea, àquela vibe de "찐친 vibe 위아래 안 따져" [Vibe de amigos de verdade, sem se preocupar com hierarquia], onde o importante é a liberdade de ser você mesmo e aproveitar cada segundo da noite.
Ετοιμάσου για μια νύχτα που δεν θα ξεχάσεις! Το "SPOT!" του ZICO με τη JENNIE είναι ο ύμνος για την αυθόρμητη έξοδο που δεν ήταν στο πρόγραμμά σου. Ξεκινάει με την υπόσχεση "Uhm, we're not going home tonight, alright" [Δεν πάμε σπίτι απόψε, εντάξει;] και σε παρασύρει σε έναν κόσμο όπου το μόνο που έχει σημασία είναι να περάσεις καλά, να χορέψεις "Up and down, round and round" [Πάνω κάτω, γύρω γύρω] και να "Hit the spot, spot, spot, spot" [Να χτυπήσεις το σημείο, σημείο, σημείο, σημείο].
Είναι ένα τραγούδι για την απελευθέρωση, να αφήνεις πίσω τις έγνοιες και να απολαμβάνεις την παρέα των φίλων σου. Ο ZICO λέει "Δε χρειάζεται να προσποιηθείς, είμαστε αληθινοί" και σε προτρέπει να βγάλεις την τρέλα που έχεις κρυμμένη: "짱박아 놨던 네 똘끼를 꺼내" [Βγάλε την τρέλα που είχες κρυμμένη]. Είναι μια πρόσκληση να ζήσεις τη στιγμή, να χορέψεις μέχρι να ιδρώσεις και να μην αφήσεις κανέναν να σε κρατήσει κάτω: "Ain't nobody hold us down" [Κανείς δε μας κρατάει κάτω].