Learn English With Sesame Street with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Sesame Street
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with Sesame Street's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 23 song recommendations by Sesame Street to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
Happier Than Ever With The Count (Más Feliz Que Nunca Con El Conde)
When I'm counting with you
I'm happier than ever
Numbers sound so much better
Here is what we'll do
Cuando cuento contigo
Estoy más feliz que nunca
Los números suenan mucho mejor
Esto es lo que haremos

¿Alguna vez has sentido que los números pueden ser pura diversión? En esta versión muy especial de “Happier Than Ever”, Billie Eilish se une al Conde de Sesame Street para demostrar que contar hasta dos puede llenar de alegría cualquier momento. La canción transforma una lección básica de matemáticas en una celebración musical, donde cada “one, two” se convierte en un pequeño triunfo que compartimos con amigos, suéteres de Bert y hasta con un par de crujientes manzanas.

Más allá del ritmo pegadizo, el mensaje es claro: cuando aprendemos juntos, somos más felices. La voz suave de Billie y el entusiasmo del Conde invitan a los oyentes a descubrir que los números no solo sirven para sumar, sino también para unir. Al final, contar en compañía significa valorar la amistad y el juego mientras adquirimos una habilidad indispensable. ¡Así cualquiera se vuelve “happier than ever”!

Counting To The Number Four (Contando Hasta El Número Cuatro)
One, two, three, four
Monsters walking 'cross the floor
I love counting
Counting to the number four
Uno, dos, tres, cuatro
Monstruos caminando por el suelo
Me encanta contar
Contando hasta el número cuatro

¿Preparado para convencer a tu cerebro de que contar puede ser tan pegadizo como un hit del pop? «Counting To The Number Four» de Sesame Street, con la voz encantadora de Feist, convierte su famoso estribillo en una colorida aventura numérica. Al ritmo de uno, dos, tres, cuatro desfilan monstruos, pingüinos y gallinas que acaban de volver de la playa, demostrando que los números están en todas partes y que llegar hasta cuatro es todo un triunfo para los más pequeños (y para quienes estudian español).

La canción funciona como un videojuego auditivo: repetición, imágenes divertidas y la satisfacción instantánea de alcanzar el objetivo de “un menos que cinco y uno más que tres”. Cada conteo refuerza la memoria, asocia conceptos con escenas simpáticas y abre la puerta a futuros desafíos matemáticos. Al final, Feist y sus amigos de Sesame Street nos recuerdan que la música convierte el aprendizaje en una fiesta… ¡y que el número cuatro merece su propio himno!

Don't Give Up (No Te Rindas)
When you want to do something that's new
And it seems really, really hard to do
You feel like quitting, you feel you're through
Well I have some advice for you
Cuando quieres hacer algo nuevo
Y parece muy, muy difícil de hacer
Sientes que renuncias, sientes que ya acabaste
Pues tengo un consejo para ti

¡Prepárate para una dosis de energía positiva! En «Don't Give Up», el carismático personaje de Sesame Street se une a Bruno Mars para recordarnos que cualquier reto se supera con constancia. La letra enumera situaciones cotidianas —atrapar una pelota, remar sin parar o aprender a patinar— donde al principio todo sale mal: golpes en la nariz, caídas y tropezones. Aun así, la voz optimista insiste una y otra vez: «Keep on trying, you’re gonna make it». Ese mantra contagioso convierte cada fracaso en una oportunidad de aprender y, sobre todo, de divertirse durante el proceso.

Más que una canción infantil, es un himno de perseverancia que invita a grandes y pequeños a levantarse tras cada intento fallido. Con un ritmo alegre y un mensaje cristalino —no te rindas nunca—, esta colaboración sueco-estadounidense te anima a bailar, sonreír y seguir adelante hasta lograr lo que te propongas. Ideal para recordar que el camino al éxito está lleno de intentos, y que cada paso cuenta. ¡Sube el volumen y déjate inspirar!

Counting To The Number Four (Contando até o número quatro)
One, two, three, four
Monsters walking 'cross the floor
I love counting
Counting to the number four
Um, dois, três, quatro
Monstros andando pelo chão
Eu adoro contar
Contando até o número quatro

“Counting To The Number Four” é um convite musical divertidíssimo da turma do Sesame Street com a cantora Feist. A letra gira em torno de um simples desafio: contar até quatro! Enquanto monstros atravessam o chão, pinguins passam pela porta e galinhas voltam da praia, a música transforma situações malucas em oportunidades para praticar a sequência um, dois, três, quatro. Cada cena reforça como o número quatro está presente em todos os lugares, tornando-o o favorito dos personagens.

Além de entreter, a canção cumpre uma missão pedagógica: a repetição constante dos versos e o ritmo cativante ajudam crianças e iniciantes em português a fixarem a pronúncia e a ordem dos números. É uma celebração da aprendizagem lúdica onde imaginação, humor e contagem trabalham juntos para mostrar que estudar pode ser tão gostoso quanto dançar e cantar.

Happier Than Ever With The Count (Mais Feliz Do Que Nunca Com O Conde Von Count)
When I'm counting with you
I'm happier than ever
Numbers sound so much better
Here is what we'll do
Quando eu conto com você
fico mais feliz que nunca
Os números soam muito melhor
Aqui está o que vamos fazer

Nesta divertida parceria entre o australiano Sesame Street e a superstar Billie Eilish, a música convida você a descobrir que contar até dois pode ser tão empolgante quanto um grande refrão pop. Ao ritmo suave da melodia, O Conde — famoso vampirinho apaixonado por números — mostra que cada "um, dois" traz pequenos detalhes do dia a dia: dois suéteres do Bert, dois amigos lado a lado, dois passos de sapato batendo no chão. A mensagem é simples e cativante: números tornam tudo mais vivo quando partilhados com alguém especial.

Enquanto cantam, Billie e o Conde demonstram que aprender pode ser leve e cheio de afeto. A letra evidencia o poder da cooperação: "When I’m counting with you, I’m happier than ever". Contar torna-se um gesto de amizade, reforçando que o conhecimento floresce na companhia certa. Ao final, fica a sensação de que somar vozes — e números — é o segredo para transformar pequenas coisas em grandes momentos.

Happier Than Ever With The Count (Plus heureux que jamais avec Le Comte)
When I'm counting with you
I'm happier than ever
Numbers sound so much better
Here is what we'll do
Quand je compte avec toi
Je suis plus heureux que jamais
Les chiffres sonnent tellement mieux
Voici ce qu'on va faire

Plongez dans une leçon de bonheur arithmétique avec le Comte von Count

Cette comptine n'est pas qu'un simple exercice de chiffres. Elle révèle un secret tout simple mais profond : compter ensemble transforme les mathématiques en un pur moment de joie partagée.

Sous la voix douce de Billie Eilish et l'enthousiasme légendaire du Comte, on découvre que les nombres ne sont pas froids ou solitaires. Ils prennent vie à travers des petites choses tendres comme « deux pulls de Bert », « deux têtes rapprochées », ou « deux pommes, une pour toi ». La chanson nous rappelle que le vrai trésor, c'est le lien créé par cet apprentissage à deux : quand on compte avec quelqu'un qu'on aime, chaque addition devient une célébration. Le final tout simple, « Maintenant, comptons toi et moi : un, deux », nous offre la plus belle des équations : toi + moi = le bonheur.

Counting To The Number Four (Zählen Bis Vier)
One, two, three, four
Monsters walking 'cross the floor
I love counting
Counting to the number four
Eins, zwei, drei, vier
Monster laufen über den Boden
Ich zähle gern
Zählen bis zur Zahl vier

„Counting To The Number Four“ ist ein fröhliches und eingängiges Lied, das die reine Freude am Zählen feiert. Gesungen von der kanadischen Sängerin Feist zusammen mit den beliebten Figuren der Sesamstraße, verwandelt dieses Lied eine einfache Zählübung in ein lustiges Abenteuer. Es geht darum, die Magie in den kleinen Dingen zu finden, wie zum Beispiel beim Zählen von Monstern, Pinguinen und Hühnern, die alle in Gruppen von vier auftauchen.

Das Lied betont auf spielerische Weise, was die Zahl vier so besonders macht: Sie ist eins weniger als fünf und eins mehr als drei. Mit seiner einfachen Wiederholung und dem fröhlichen Rhythmus ist es die perfekte Einladung, mitzuzählen und Spaß am Lernen von Zahlen zu haben. Es ist eine Erinnerung daran, dass Lernen aufregend sein kann, besonders wenn man es mit Musik und ein paar lustigen Freunden tut!

Counting To The Number Four (Compter jusqu'à quatre)
One, two, three, four
Monsters walking 'cross the floor
I love counting
Counting to the number four
Un, deux, trois, quatre
Des monstres marchent par terre
J'aime compter
Compter jusqu'à quatre

Préparez-vous à taper du pied avec cette chanson entraînante de l'émission pour enfants Sesame Street, interprétée par la talentueuse chanteuse canadienne Feist ! "Counting To The Number Four" est une ode joyeuse à un plaisir simple : compter jusqu'à quatre. À travers des paroles simples et répétitives, la chanson nous invite à compter des monstres, des pingouins et des poulets, transformant un exercice de mathématiques en une aventure musicale amusante.

Plus qu'une simple comptine, cette chanson est une excellente façon d'apprendre et de mémoriser le chiffre quatre. Feist le décrit même de manière astucieuse comme étant « un de moins que cinq et un de plus que trois ». C'est la preuve que l'apprentissage peut être incroyablement amusant et musical. Alors, chantez avec nous et découvrez pourquoi le chiffre quatre est si spécial !

Counting To The Number Four (Рахуємо до чотирьох)
One, two, three, four
Monsters walking 'cross the floor
I love counting
Counting to the number four
Один, два, три, чотири
Монстри йдуть по підлозі
Я люблю рахувати
Рахувати до числа чотири

Готові до веселої лічилки? Ця чарівна пісня від легендарного американського дитячого шоу «Вулиця Сезам» за участю талановитої співачки Feist — це справжня ода числу чотири! Це не просто пісня, а весела гра, яка допоможе вам легко і з задоволенням навчитися рахувати.

Разом із Feist ви будете рахувати монстрів, що крокують підлогою, пінгвінів, які проходять повз двері, та курчат, що повернулися з узбережжя. Головна ідея пісні дуже проста: рахувати — це весело! Ви помітите, як легко запам'ятовуються цифри, коли вони пов'язані з кумедними персонажами. Тож вмикайте пісню і рахуйте до чотирьох разом з нами!

Counting To The Number Four (Liczenie do czterech)
One, two, three, four
Monsters walking 'cross the floor
I love counting
Counting to the number four
Jeden, dwa, trzy, cztery
Potwory chodzące po podłodze
Uwielbiam liczyć
Liczyć do liczby cztery

Przygotuj się na jedną z najbardziej chwytliwych lekcji matematyki w Twoim życiu! „Counting To The Number Four” to urocza piosenka z Ulicy Sezamkowej w wykonaniu utalentowanej piosenkarki Feist. Utwór w prosty i radosny sposób uczy liczenia do czterech, pokazując, że nauka może być świetną zabawą.

Razem z Feist będziesz liczyć potwory, pingwiny i kurczaki, które pojawiają się w grupach po cztery. Piosenka nie tylko powtarza liczby, ale też w sprytny sposób wyjaśnia, że cztery to „o jeden mniej niż pięć i o jeden więcej niż trzy”. To idealny utwór, aby w wesołej atmosferze poćwiczyć polskie liczebniki i osłuchać się z prostym, powtarzalnym słownictwem.

Counting To The Number Four (Dörde Kadar Saymak)
One, two, three, four
Monsters walking 'cross the floor
I love counting
Counting to the number four
Bir, iki, üç, dört
Canavarlar yerde yürüyor
Saymayı seviyorum
Dörde kadar saymayı

Susam Sokağı'nın bu neşeli şarkısı, saymayı öğrenmenin en eğlenceli yollarından birini sunuyor! Şarkı tamamen dört sayısına odaklanıyor. Şarkıcı, "saymayı seviyorum" diyerek bu basit eylemin ne kadar keyifli olabileceğini gösteriyor. Şarkı boyunca yerden geçen dört canavar, kapıdan geçen dört penguen ve sahilden yeni dönmüş dört tavukla karşılaşıyoruz. Bu sevimli karakterler sayesinde dörde kadar saymak çok daha eğlenceli bir hal alıyor.

Şarkı, dört sayısını özel bir yere koyuyor. Onu "beşten bir eksik ve üçten bir fazla" olarak tanımlayarak sayıların dünyasındaki yerini de bize öğretiyor. Hatta şarkıcı için dört, karşılaştırılamayacak kadar "en sevdiği sayı". Bu basit ama akılda kalıcı melodi, hem dörde kadar sayma pratiği yapmak hem de canavarlar, penguenler ve tavuklar gibi yeni kelimeler öğrenmek için harika bir başlangıç!

Counting To The Number Four (Считаем до четырёх)
One, two, three, four
Monsters walking 'cross the floor
I love counting
Counting to the number four
Один, два, три, четыре
Монстры ходят по полу
Я люблю считать
Считаю до четырёх

Добро пожаловать в весёлый мир «Улицы Сезам» с этой очаровательной и простой песней! «Counting To The Number Four» — это не просто мелодия, а настоящее интерактивное приключение в мир чисел. Вместе с канадской певицей Файст мы отправляемся считать до четырёх, и это занятие оказывается невероятно увлекательным.

Главная идея песни проста и гениальна: научиться считать, наблюдая за забавными персонажами. Вы увидите, как четыре монстра шагают по полу, четыре пингвина проходят мимо двери и даже четыре цыплёнка возвращаются с пляжа! Песня игриво подчёркивает, что четыре — это «на один меньше пяти и на один больше трёх», делая математику простой и весёлой. Это идеальный саундтрек для всех, кто хочет выучить свои первые цифры с улыбкой.

Counting To The Number Four (Contare Fino A Quattro)
One, two, three, four
Monsters walking 'cross the floor
I love counting
Counting to the number four
Uno, due, tre, quattro
Mostri che camminano per terra
Amo contare
Contare fino al numero quattro

Preparati a battere il tempo e a contare fino a quattro con questa allegra canzoncina di Sesame Street e della cantante Feist! "Counting To The Number Four" è un brano semplice e accattivante che celebra la gioia di imparare i numeri. Con la sua melodia orecchiabile e le parole ripetitive, è perfetta per esercitare la pronuncia e memorizzare i primi numeri in italiano.

La canzone ti guiderà nel conteggio mentre osservi personaggi divertenti come:

  • Mostri che camminano sul pavimento
  • Pinguini che passano davanti alla porta
  • Polli appena tornati dalla spiaggia

Imparerai anche a descrivere il numero quattro in un modo intelligente: "uno in meno di cinque e uno in più di tre". È un modo fantastico e musicale per rendere l'apprendimento dei numeri un'avventura indimenticabile.

Two Different Worlds (Dos Mundos Diferentes)
I live in two different worlds
Like lots of other boys and girls
One's at home with my family and the other's school
Where I learn all that I can be
Vivo en dos mundos distintos
Como muchos otros chicos y chicas
Uno es en casa con mi familia y el otro es la escuela
Donde aprendo todo lo que puedo ser

¿Alguna vez has sentido que tu vida se divide entre tu casa y la escuela? “Two Different Worlds” de Sesame Street y Ed Sheeran celebra justamente esa dualidad. El protagonista descubre que en casa reina la libertad: puede hablar fuerte, correr, sentarse en cualquier rincón y disfrutar sin tantas reglas. Mientras tanto, en la escuela hay normas claras que ayudan a concentrarse y aprender: levantar la mano, guardar turno en la fila y permanecer en su pupitre. La canción muestra que no es una contradicción sino un equilibrio: cada “mundo” tiene su propia magia y propósito.

Con un ritmo alegre y una letra muy fácil de seguir, el tema recuerda a los niños que adaptarse es parte de crecer. El mensaje final es optimista: convivir en dos entornos distintos no solo es normal, ¡también es emocionante! Así, la canción anima a valorar tanto la seguridad del hogar como la aventura del aula, dos mundos diferentes… ¡y los dos igual de increíbles!

Don't Give Up (Não Desista)
When you want to do something that's new
And it seems really, really hard to do
You feel like quitting, you feel you're through
Well I have some advice for you
Quando você quer fazer algo novo
E parece super, super difícil de fazer
Você sente vontade de largar, sente que acabou
Bem, eu tenho um conselho pra você

Não desista! É este o mantra que o sueco Sesame Street entoa ao lado de Bruno Mars numa canção vibrante e cheia de bom-humor. A letra é um empurrãozinho sonoro para qualquer pessoa que esteja aprendendo algo novo: quando a tarefa parece impossível, o segredo é respirar fundo, tentar de novo e acreditar que o sucesso logo aparece.

Para transmitir essa ideia, a música traz cenas divertidas — a bola quicando no nariz, o barco que só anda se continuarmos remando, o tombo inevitável ao calçar os patins pela primeira vez. Em cada situação, surge o mesmo conselho iluminado: keep on trying! Entre rimas cativantes e o refrão contagiante de “Don’t give up, no no no”, a faixa lembra que tropeços fazem parte da jornada e que persistir transforma esforço em conquista. É uma lição simples, alegre e perfeita para aprender vocabulário enquanto se ganha motivação extra para o dia.

Happier Than Ever With The Count (Glücklicher Denn Je Mit Graf Zahl)
When I'm counting with you
I'm happier than ever
Numbers sound so much better
Here is what we'll do
Wenn ich mit dir zähle
Ich bin glücklicher als je zuvor
Zahlen klingen so viel besser
Das machen wir

In dieser einzigartigen Zusammenarbeit tun sich Pop-Superstar Billie Eilish und der berühmte Graf Zahl aus der Sesamstraße zusammen! Der Song ist eine fröhliche und kinderfreundliche Version von Billies Hit „Happier Than Ever“. Die Kernaussage ist einfach und herzerwärmend: Gemeinsam zu zählen macht viel mehr Spaß und glücklicher als je zuvor.

Billie und der Graf führen dich durch eine lustige Zählübung, bei der alles Mögliche bis zur Zahl Zwei gezählt wird: Berts Pullover, Äpfel und sogar die beiden Sänger selbst. Es ist eine wunderbare Erinnerung daran, wie alltägliche Dinge wie das Zählen zu einem freudigen Erlebnis werden können, wenn man sie mit einem Freund teilt.

Happier Than Ever With The Count (Szczęśliwszy niż kiedykolwiek z Hrabią)
When I'm counting with you
I'm happier than ever
Numbers sound so much better
Here is what we'll do
Kiedy liczę z tobą
Jestem szczęśliwszy niż kiedykolwiek
Liczby brzmią o wiele lepiej
Oto co zrobimy

Czy jesteś gotowy na najweselszą lekcję matematyki w swoim życiu? W tej uroczej piosence gwiazda muzyki pop, Billie Eilish, odwiedza Ulicę Sezamkową, aby połączyć siły ze słynnym Hrabią von Hrabią. Razem tworzą nową wersję jej przeboju „Happier Than Ever”, zamieniając smutną piosenkę o rozstaniu w radosny hymn o przyjemności płynącej z liczenia.

Tekst piosenki jest prosty i niezwykle chwytliwy. Hrabia i Billie pokazują, że nauka wcale nie musi być nudna. Wręcz przeciwnie, kiedy liczymy razem z przyjacielem, wszystko staje się lepsze, a my jesteśmy „szczęśliwsi niż kiedykolwiek”. Wspólnie liczą do dwóch, używając przedmiotów z otoczenia, takich jak swetry, jabłka czy stuknięcia butów. To urocze przypomnienie, że dzielenie się doświadczeniami, nawet tak prostymi jak nauka liczb, przynosi ogromną radość.

Happier Than Ever With The Count (Mai Fericit Ca Niciodată Cu Contele)
When I'm counting with you
I'm happier than ever
Numbers sound so much better
Here is what we'll do
Când număr cu tine
Sunt mai fericit ca oricând
Cifrele sună mult mai bine
Uite ce facem

„Happier Than Ever With The Count” este o explozie de bucurie matematică în care The Count ‒ simpaticul vampir australian din universul Sesame Street ‒ face echipă cu Billie Eilish pentru a demonstra că numerele pot suna mai plăcut decât orice refren pop. Refrenul repetat „When I'm counting with you, I'm happier than ever” subliniază ideea că învățarea devine mai distractivă atunci când o împarți cu un prieten: numerele nu mai sunt simple cifre, ci punți de legătură între oameni, emoții și melodie.

În doar două bătăi, cei doi interpreți transformă obiecte cotidiene în exemple jucăușe de matematică:

  • două pulovere ale lui Bert
  • două capete apropiate
  • două bătăi ale pantofului
  • două mere, dintre care unul e dăruit ție

Prin acest joc, piesa invită ascultătorii să descopere că fiecare pas al numărătorii aduce satisfacție, încredere și un strop de magie. Când cânți și numeri împreună, devii „happier than ever”, iar matematica prinde viață în cea mai veselă formă a ei.

Happier Than Ever With The Count (Счастливее, чем когда-либо, с Графом)
When I'm counting with you
I'm happier than ever
Numbers sound so much better
Here is what we'll do
Когда я считаю с тобой
Я счастливее, чем когда-либо
Цифры звучат намного лучше
Вот что мы сделаем

Приготовьтесь к одному из самых неожиданных дуэтов! Поп-звезда Билли Айлиш объединяется с легендарным Графом фон Знаком из «Улицы Сезам» в этой очаровательной пародии на её хит 'Happier Than Ever'. Забудьте о грусти оригинала, эта версия полна радости и веселья, а её главная тема — удовольствие от совместного счёта.

Смысл песни прост и прекрасен: учиться вместе гораздо веселее. Граф и Билли показывают, что любое занятие, даже такое простое, как счёт до двух, становится лучше, когда рядом друг. Они считают свитеры, яблоки и даже друг друга, доказывая, что совместное обучение и дружба делают нас по-настоящему счастливыми.

Happier Than Ever With The Count (Più Felice Che Mai Con Il Conte)
When I'm counting with you
I'm happier than ever
Numbers sound so much better
Here is what we'll do
Quando conto con te
Sono più felice che mai
I numeri suonano molto meglio
Ecco cosa faremo

Preparati a contare con un duo davvero inaspettato: la pop star Billie Eilish e il Conte von Conte di Sesame Street! Questa canzone è una versione allegra e divertente del famoso brano di Billie, Happier Than Ever. Il significato è tanto semplice quanto dolce: qualsiasi attività, anche contare fino a due, diventa un momento di pura felicità quando la condividi con un amico. Come dice la canzone, "Quando conto con te, sono più felice che mai".

Insieme, il Conte e Billie ci mostrano come trovare la gioia nelle piccole cose. Contano oggetti di tutti i giorni, trasformando una semplice lezione di matematica in un gioco divertente. Sentirai contare i maglioni di Berto, le mele e persino i battiti dei piedi. È una canzone perfetta per imparare i primi numeri in italiano in modo spensierato e musicale, ricordandoci che la compagnia rende tutto più bello!

Happier Than Ever With The Count (Kont'la Her Zamankinden Daha Mutlu)
When I'm counting with you
I'm happier than ever
Numbers sound so much better
Here is what we'll do
Seninle sayarken
Her zamankinden daha mutluyum
Sayılar kulağa çok daha iyi geliyor
İşte yapacağımız şey

Billie Eilish'in ünlü şarkısı "Happier Than Ever"ın bu eğlenceli versiyonunda, kendisine Susam Sokağı'nın sayı saymayı çok seven sevimli karakteri Kont eşlik ediyor! Şarkı, orijinalinin aksine bir ayrılık acısını değil, bir arkadaşla birlikte sayı saymanın getirdiği saf mutluluğu anlatıyor. Kont ile birlikteyken her şeyin nasıl daha keyifli hale geldiğini ve sayıların ne kadar güzel tınladığını keşfedeceksiniz.

Şarkı boyunca ikili, etraflarındaki her şeyi saymaya başlıyor. Birlikte şunları sayıyorlar:

  • Bert'in kazakları
  • Ayakkabı vuruşları
  • Elmalar

Bu neşeli şarkı, sevdiğiniz biriyle yapıldığında en basit aktivitelerin bile ne kadar eğlenceli olabileceğini ve sizi "her zamankinden daha mutlu" yapabileceğini gösteriyor. Sayıları öğrenmek için harika ve akılda kalıcı bir yol!

Happier Than Ever With The Count (Щасливіший, ніж будь-коли, з Графом)
When I'm counting with you
I'm happier than ever
Numbers sound so much better
Here is what we'll do
Коли я рахую з тобою
Я щасливіший, ніж будь-коли
Числа звучать набагато краще
Ось що ми зробимо

Чи готові ви до наймилішого музичного дуету? Популярна співачка Біллі Айліш об'єднується з легендарним Графом фон Знак із «Вулиці Сезам»! Ця пісня, «Happier Than Ever With The Count», це весела пародія на її відомий хіт «Happier Than Ever». Але замість суму, ця версія сповнена радості та... лічби!

Разом вони показують, що навіть найпростіші речі, як-от рахувати до двох, стають набагато кращими, коли ти робиш це з другом. Вони рахують светри, яблука і навіть самих себе. Це чарівна пісенька про те, що дружба і спільні заняття роблять нас щасливішими, ніж будь-коли.

Two Different Worlds (Dois Mundos Diferentes)
I live in two different worlds
Like lots of other boys and girls
One's at home with my family and the other's school
Where I learn all that I can be
Eu vivo em dois mundos diferentes
Como muitos outros meninos e meninas
Um é em casa com minha família e o outro, a escola
Onde aprendo tudo que posso ser

Já parou para pensar que a sua vida é dividida em dois mundos diferentes? É exatamente sobre isso que a Vila Sésamo e o Ed Sheeran cantam nesta música divertida! A canção explora a ideia de que, para muitas crianças, existem dois universos principais: o de casa e o da escola. Cada um tem as suas próprias regras e formas de agir, e entender isso é parte do crescimento.

Em casa, a gente tem mais liberdade, não é? Podemos falar alto, sentar onde quisermos e correr por aí. É o nosso espaço de conforto! Já na escola, o ambiente é diferente. Precisamos levantar a mão para falar, temos um lugar certo para sentar e seguimos regras como fazer fila. A música explica que isso acontece porque a escola é um lugar para aprender, e o aprendizado exige foco e autocontrole. Mas no final, a conclusão é a melhor de todas: os dois mundos, com todas as suas diferenças, são incríveis!

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.