Don't Give Up Lyrics in Portuguese Sesame Street , Bruno Mars

Below, I translated the lyrics of the song Don't Give Up by Sesame Street from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Quando você quer fazer algo novo
E parece super, super difícil de fazer
Você sente vontade de largar, sente que acabou
Bem, eu tenho um conselho pra você
Não desista
Chorus 1
Continue tentando
Você vai conseguir
Não tô mentindo
Não desista, nunca pare
Tente, tente e você consegue
Não desista, yeah
Se você quer pegar uma bola
Mas não tá tendo sorte nenhuma
A bola bate na sua cabeça, bate no seu nariz
Bate na barriga, no queixo e nos pés
Então, tenta, tenta e tenta de novo
Continua tentando até o fim
Estica as mãos pro alto
Você vai pegar a bola
Eu juro, é verdade
Não desista
Continua em frente
Você tá num barco
Então continua remando
Não desista, nunca pare
Tenta, tenta e você chega lá no topo
Não desista
Você ganhou patins novos
Você calça e se sente demais
Fica de pé, mas aí cai
Acha que não sabe patinar nada
Você se levanta, aí tropeça
Você salta, vira, escorrega e capota
Então tenta, tenta e tenta mais um pouco
E logo você tá deslizando pelo chão
Não desista, continue mexendo o corpo
Você vai chegar lá, só continua no balanço
Não desista, não jogue a toalha
Tenta, tenta e você vai vencer
Não desista, não não não não
Não desista, não não não não
Não desista, não não não
Não desista, não não
Não desista!
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Não desista! É este o mantra que o sueco Sesame Street entoa ao lado de Bruno Mars numa canção vibrante e cheia de bom-humor. A letra é um empurrãozinho sonoro para qualquer pessoa que esteja aprendendo algo novo: quando a tarefa parece impossível, o segredo é respirar fundo, tentar de novo e acreditar que o sucesso logo aparece.

Para transmitir essa ideia, a música traz cenas divertidas — a bola quicando no nariz, o barco que só anda se continuarmos remando, o tombo inevitável ao calçar os patins pela primeira vez. Em cada situação, surge o mesmo conselho iluminado: keep on trying! Entre rimas cativantes e o refrão contagiante de “Don’t give up, no no no”, a faixa lembra que tropeços fazem parte da jornada e que persistir transforma esforço em conquista. É uma lição simples, alegre e perfeita para aprender vocabulário enquanto se ganha motivação extra para o dia.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don't Give Up by Sesame Street!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON'T GIVE UP BY SESAME STREET
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Sesame Street
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.