Learn English With Sam Fischer with these 10 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Sam Fischer
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with Sam Fischer's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 10 song recommendations by Sam Fischer to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
Alright (Está bien)
I'm gonna be alright
I'll say a thousand times
Until it takes over my mind
And I think I'm
Voy a estar bien
Lo diré mil veces
Hasta que se apodere de mi mente
Y creo que

¿Alguna vez te has repetido una frase como si fuera un hechizo para sentirte mejor? Eso es exactamente lo que hacen Sam Fischer -el cantautor australiano que conquistó TikTok con su sensibilidad pop- y la siempre carismática Meghan Trainor en “Alright”. A lo largo de la canción, ambos convierten la afirmación “I’m gonna be alright” en un mantra que combate la ansiedad, la confusión y la inseguridad. Cada “lo diré mil veces” es un recordatorio de que, aunque la mente dude y el corazón se sienta vacío, la esperanza se construye palabra por palabra.

En un tono optimista y pegadizo, Fischer y Trainor nos cuentan que los días grises son inevitables -“Mama said there would be days like this”-, pero también que la clave está en insistir: si lo repites lo suficiente, tu cerebro empieza a creerlo. La canción se convierte así en una especie de entrenamiento emocional donde la repetición, la autoaceptación y la música se unen para empujarte a levantarte una vez más. “Alright” no solo es un himno pop, sino una pequeña dosis de terapia que cabe en tres minutos y que invita a cada oyente a probar su propio coro de autoconfianza: ¡voy a estar bien!

Alright (Bine)
I'm gonna be alright
I'll say a thousand times
Until it takes over my mind
And I think I'm
O să fiu bine
O s-o repet de o mie de ori
Până îmi acaparează mintea
Și cred că sunt

„Alright” este un imn pop de auto-încurajare în care australianul Sam Fischer și energica Meghan Trainor își transformă grijile în mantră pozitivă. Deși versurile dezvăluie anxietăți („insides are shouting”, „broken my cup”), refrenul repetă de o mie de ori promisiunea „I'm gonna be alright”, ca și cum fiecare re-rostire ar repara câte puțin din suflet. Melodia vorbește despre puterea cuvintelor: chiar dacă nu crezi încă în ele, repetarea lor poate să-ți „preia mintea” și să-ți schimbe perspectiva.

Piesa îmbină vulnerabilitatea cu optimismul. Mama îl avertizase pe Sam că vor exista zile confuze, iar colaborarea cu Meghan adaugă un strop de lumină și căldură. Rezultatul? O declarație muzicală că reziliența se poate antrena, că identitatea se poate regăsi dincolo de frici, și că uneori e suficient să-ți spui tare, din nou și din nou, că vei fi bine – până când devine realitate.

Alright (Tudo bem)
I'm gonna be alright
I'll say a thousand times
Until it takes over my mind
And I think I'm
Eu vou ficar bem
Eu vou dizer mil vezes
Até isso dominar minha mente
E eu acho que tô

Sam Fischer, o talentoso cantor australiano, se junta à norte-americana Meghan Trainor para entregar um pop cheio de luz e vulnerabilidade. Em "Alright", os dois transformam a frase "I'm gonna be alright" em um verdadeiro mantra: eles cantam, repetem e quase hipnotizam o ouvinte com a ideia de que tudo vai ficar bem. A batida é otimista, mas a letra deixa claro que essa confiança não vem fácil; ela precisa ser proclamada "mil vezes" até dominar a mente.

A música fala de saúde mental, dias confusos e o medo de que ninguém nos entenda. Ainda assim, a repetição serve como exercício de autoconvencimento: quanto mais se diz, mais se acredita. É como sair de um buraco escuro usando a própria voz como corda. "Alright" lembra que a esperança pode começar pequena, quase sussurrada por dentro, mas cresce a cada repetição até virar grito de vitória.

Alright (Está Bien)
I'm gonna be alright
I'll say a thousand times
Until it takes over my mind
And I think I'm
Voy a estar bien
Lo diré mil veces
Hasta que se apodere de mi mente
Y creo que

¿Alguna vez te has repetido una frase como si fuera un hechizo para sentirte mejor? Eso es exactamente lo que hacen Sam Fischer -el cantautor australiano que conquistó TikTok con su sensibilidad pop- y la siempre carismática Meghan Trainor en “Alright”. A lo largo de la canción, ambos convierten la afirmación “I’m gonna be alright” en un mantra que combate la ansiedad, la confusión y la inseguridad. Cada “lo diré mil veces” es un recordatorio de que, aunque la mente dude y el corazón se sienta vacío, la esperanza se construye palabra por palabra.

En un tono optimista y pegadizo, Fischer y Trainor nos cuentan que los días grises son inevitables -“Mama said there would be days like this”-, pero también que la clave está en insistir: si lo repites lo suficiente, tu cerebro empieza a creerlo. La canción se convierte así en una especie de entrenamiento emocional donde la repetición, la autoaceptación y la música se unen para empujarte a levantarte una vez más. “Alright” no solo es un himno pop, sino una pequeña dosis de terapia que cabe en tres minutos y que invita a cada oyente a probar su propio coro de autoconfianza: ¡voy a estar bien!

This City
I've been seeing lonely people in crowded rooms
Covering their old heartbreaks with new tattoos
It's all about smoke screens and cigarettes
Looking through low lights at silhouettes
He estado viendo gente solitaria en habitaciones llenas de gente
Cubriendo sus viejos desamores con nuevos tatuajes
Se trata de cortinas de humo y cigarrillos
Mirando a través de luces bajas las siluetas

En This City, Sam Fischer, cantante australiano, habla de una ciudad como si fuera una novia que le va a dejar. Empieza mirando a su alrededor: "I've been seeing lonely people in crowded rooms" [He estado viendo gente sola en habitaciones llenas], gente que tapa "old heartbreaks with new tattoos" [viejos desamores con tatuajes nuevos]. Es una imagen muy concreta y un poco triste de la vida nocturna.

El estribillo lo dice sin rodeos: "This city's gonna love me then leave me alone" [Esta ciudad me va a querer y luego me dejará solo]. Lo bonito es que la ciudad se vuelve una mujer, she: se despierta a mediodía, sale hasta las tres y "leaves her perfume all over me" [deja su perfume por todo mi cuerpo]. Fíjate en la expresión wrapped 'round her finger, que significa tener a alguien completamente dominado, como "tenerlo en el bolsillo". Y chasing stars es perseguir sueños de éxito. Él echa de menos las mañanas "when my head didn't hurt" [cuando no me dolía la cabeza], o sea, antes de tanta resaca.

This City
I've been seeing lonely people in crowded rooms
Covering their old heartbreaks with new tattoos
It's all about smoke screens and cigarettes
Looking through low lights at silhouettes
He estado viendo gente solitaria en habitaciones llenas de gente
Cubriendo sus viejos desamores con nuevos tatuajes
Se trata de cortinas de humo y cigarrillos
Mirando a través de luces bajas las siluetas

En This City, Sam Fischer, cantante australiano, habla de una ciudad como si fuera una novia que le va a dejar. Empieza mirando a su alrededor: "I've been seeing lonely people in crowded rooms" [He estado viendo gente sola en habitaciones llenas], gente que tapa "old heartbreaks with new tattoos" [viejos desamores con tatuajes nuevos]. Es una imagen muy concreta y un poco triste de la vida nocturna.

El estribillo lo dice sin rodeos: "This city's gonna love me then leave me alone" [Esta ciudad me va a querer y luego me dejará solo]. Lo bonito es que la ciudad se vuelve una mujer, she: se despierta a mediodía, sale hasta las tres y "leaves her perfume all over me" [deja su perfume por todo mi cuerpo]. Fíjate en la expresión wrapped 'round her finger, que significa tener a alguien completamente dominado, como "tenerlo en el bolsillo". Y chasing stars es perseguir sueños de éxito. Él echa de menos las mañanas "when my head didn't hurt" [cuando no me dolía la cabeza], o sea, antes de tanta resaca.

What Other People Say (O que as outras pessoas dizem)
Thought when I grew up I would be the same
As the ones who gave me my last name
I would not give in, I would not partake
In the same old drugs
Achei que quando eu crescesse seria igual
Àqueles que me deram meu sobrenome
Eu não cederia, não participaria
Nas mesmas drogas de sempre

Já alguma vez sentiu que se afastou da pessoa que pensava que ia ser? 🤔 A poderosa colaboração entre o artista australiano Sam Fischer e a incrível Demi Lovato, 'What Other People Say', explora exatamente este sentimento.

A canção é uma balada emocionante sobre a luta para nos mantermos fiéis a nós mesmos. Os artistas cantam sobre as promessas que fizeram quando eram mais novos: não cometer os mesmos erros que os outros, manter-se perto da família e da fé. Contudo, acabam por se sentir perdidos e mudados, tudo porque, como o refrão revela, eles se importam demasiado com 'o que as outras pessoas dizem'. É uma reflexão muito honesta sobre a pressão social e a importância de ouvir a nossa própria voz.

What Other People Say (Lo Que Dicen Los Demás)
Thought when I grew up I would be the same
As the ones who gave me my last name
I would not give in, I would not partake
In the same old drugs
Pensé que al crecer sería igual
Que quienes me dieron mi apellido
No cedería, no participaría
En las mismas viejas drogas

¿Alguna vez te sentiste atrapado entre lo que soñabas ser y lo que el mundo espera de ti? En “What Other People Say”, el australiano Sam Fischer une su voz a la de Demi Lovato para contarnos, con una sinceridad brutal, cómo las opiniones ajenas pueden desviarnos de nuestro camino. A lo largo de la canción, el narrador recuerda promesas de infancia —mantenerse lejos de las “viejas drogas”, llamar a mamá cada domingo, respetar su fe— y confiesa que, tras mudarse a Los Ángeles, se dejó seducir por la presión social. El resultado es una mezcla de culpa, añoranza y el deseo urgente de volver a ser quien era.

Lo interesante es que esta historia no se queda en la autocrítica: también es un recordatorio de que todos podemos reconectar con nuestras raíces y reparar nuestro corazón “con cinta o pegamento”. Fischer y Lovato convierten la vulnerabilidad en un acto de valentía, invitándonos a cantar, reflexionar y, sobre todo, a darle menos poder a lo que la gente dice. ¡Prepárate para una lección de inglés y de vida, todo al ritmo de un pop conmovedor!

What Other People Say (Ce zice lumea)
Thought when I grew up I would be the same
As the ones who gave me my last name
I would not give in, I would not partake
In the same old drugs
Credeam că atunci când voi fi mare voi fi la fel
Ca cei care mi-au dat numele de familie
Nu aș ceda, nu aș lua parte
La aceleași droguri vechi

Bun venit la o melodie profundă și emoționantă! Artistul australian Sam Fischer și talentata Demi Lovato își unesc vocile în piesa „What Other People Say”, un cântec despre lupta interioară pe care o ducem cu toții la un moment dat. Este o baladă puternică despre cum presiunea socială ne poate schimba și ne poate îndepărta de cine am crezut că vom fi.

Versurile spun o poveste sinceră despre pierderea inocenței. Artiștii reflectează la promisiunile pe care și le-au făcut în copilărie: că nu vor lua „aceleași droguri”, că își vor suna mama în fiecare duminică și că își vor păstra credința. Însă, ajunși la maturitate, se regăsesc într-un loc complet diferit, „vânătăiți” de viață și prinși în capcana validării externe. Motivul? Acum le pasă mai mult „de ce spun ceilalți”. Este un cântec despre regret, vulnerabilitate și dorința de a te reconecta cu sinele tău autentic.

What Other People Say (Lo que dicen los demás)
Thought when I grew up I would be the same
As the ones who gave me my last name
I would not give in, I would not partake
In the same old drugs
Pensé que al crecer sería igual
Que quienes me dieron mi apellido
No cedería, no participaría
En las mismas viejas drogas

¿Alguna vez te sentiste atrapado entre lo que soñabas ser y lo que el mundo espera de ti? En “What Other People Say”, el australiano Sam Fischer une su voz a la de Demi Lovato para contarnos, con una sinceridad brutal, cómo las opiniones ajenas pueden desviarnos de nuestro camino. A lo largo de la canción, el narrador recuerda promesas de infancia —mantenerse lejos de las “viejas drogas”, llamar a mamá cada domingo, respetar su fe— y confiesa que, tras mudarse a Los Ángeles, se dejó seducir por la presión social. El resultado es una mezcla de culpa, añoranza y el deseo urgente de volver a ser quien era.

Lo interesante es que esta historia no se queda en la autocrítica: también es un recordatorio de que todos podemos reconectar con nuestras raíces y reparar nuestro corazón “con cinta o pegamento”. Fischer y Lovato convierten la vulnerabilidad en un acto de valentía, invitándonos a cantar, reflexionar y, sobre todo, a darle menos poder a lo que la gente dice. ¡Prepárate para una lección de inglés y de vida, todo al ritmo de un pop conmovedor!

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.