Alright Lyrics in Portuguese by Sam Fischer, Meghan Trainor

Below, I translated the lyrics of the song Alright by Sam Fischer from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Eu vou ficar bem
Eu vou dizer mil vezes
Até isso dominar minha mente
E eu acho que tô
Verse 1
Não vou falar disso o bastante pra virar real
Por dentro eu grito mas quase não ouço, yeah
Finquei os calcanhares pra travar o sentimento
Convencido de que é algo que nunca vai aparecer
Quebrei meu copo, não dá mais pra encher
Chorus 2
Mas, mesmo que eu não acredite
Não é real se eu não vejo
Juro que
"Eu vou ficar bem"
Eu vou dizer mil vezes
Até isso dominar minha mente
E eu acho que tô
Eu vou ficar bem
Não se engane, vou ficar tranquilo
Pelo menos, vou dizer isso mil vezes
Até isso dominar minha mente
Eu vou ficar bem
Eu-eu, eu, eu-eu, eu, eu
Eu vou ficar bem
Eu-eu, eu, eu-eu, eu, eu
Verse 2
Mamãe disse que haveria dias assim
Em que eu não entendo
E ninguém faz sentido
Eles nunca vão saber quem eu sou, eu sou
Chorus 3
Mas, mesmo que eu não acredite
Não é real se eu não vejo, não, mas
Eu vou ficar bem
Eu vou dizer mil vezes
Até isso dominar minha mente
E eu acho que tô
Eu vou ficar bem
Não se engane, vou ficar tranquilo
Pelo menos, vou dizer isso mil vezes
Até isso dominar minha mente
Eu vou ficar bem
Eu-eu, eu, eu-eu, eu, eu
Eu vou ficar bem
Eu-eu, eu, eu-eu, eu, eu
Bridge
Quem eu seria? Quem eu seria sem isso?
Quero ver quem eu posso ser sem isso
Chorus 4
Eu vou ficar bem
Eu vou dizer mil vezes
Até isso dominar minha mente
E eu acho que tô
Eu vou ficar bem
Não se engane, vou ficar tranquilo
Pelo menos, vou dizer isso mil vezes
Até isso dominar minha mente
Eu vou ficar bem
Eu-eu, eu, eu-eu, eu, eu
Eu vou ficar bem
Eu-eu, eu, eu-eu, eu, eu
Eu vou ficar bem
Outro
Yeah-yeah, yeah
Mm
Eu vou ficar bem
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

insides — interior / entranhas

Insides refere-se ao seu interior, às suas emoções e sentimentos mais profundos, não apenas às partes físicas do corpo. É uma forma mais visceral e poética de falar sobre o que se passa dentro de você.

Na música, Sam Fischer canta: "My insides are shouting but I can barely hear" (Meu interior está gritando, mas mal consigo ouvir). Ele usa essa palavra para expressar a intensidade de suas emoções e a luta interna para ignorá-las, tornando-a uma escolha poderosa e intrigante.

Sam Fischer, o talentoso cantor australiano, se junta à norte-americana Meghan Trainor para entregar um pop cheio de luz e vulnerabilidade. Em "Alright", os dois transformam a frase "I'm gonna be alright" em um verdadeiro mantra: eles cantam, repetem e quase hipnotizam o ouvinte com a ideia de que tudo vai ficar bem. A batida é otimista, mas a letra deixa claro que essa confiança não vem fácil; ela precisa ser proclamada "mil vezes" até dominar a mente.

A música fala de saúde mental, dias confusos e o medo de que ninguém nos entenda. Ainda assim, a repetição serve como exercício de autoconvencimento: quanto mais se diz, mais se acredita. É como sair de um buraco escuro usando a própria voz como corda. "Alright" lembra que a esperança pode começar pequena, quase sussurrada por dentro, mas cresce a cada repetição até virar grito de vitória.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Sam Fischer
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SAM FISCHER