Learn English With Kali Uchis with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Kali Uchis
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with Kali Uchis's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 23 song recommendations by Kali Uchis to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!

Conoce a Kali Uchis, la artista que fusiona raíces estadounidenses y colombianas para crear un sonido único. Nacida en Virginia, pero con una fuerte conexión con Colombia, su música es un vibrante crisol de géneros.

Su estilo se mueve entre el R&B, el soul, el pop y ritmos latinos, todo ello envuelto en su característica voz etérea y una estética visual cautivadora. Álbumes como Isolation y Sin Miedo (del Amor y Otros Demonios) ∞ la han consolidado como una figura destacada en la escena musical global. Temas como "Telepatía" demuestran su habilidad para conectar con audiencias de todo el mundo.

CONTENTS SUMMARY
Cry About It! (Llora Por Eso)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Too bad so sad (so sad)
You should cry about it
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Qué mal, qué triste (qué triste)
Deberías llorar por eso

Cry About It! mezcla la actitud desafiante de Kali Uchis con el falsete sedoso de Ravyn Lenae para crear un himno bilingüe de empoderamiento. A ritmo de R&B y toques de pop psicodélico, la cantante colombo-estadounidense le habla directamente a quien la envidia: “Llora, llora, hasta que ya te deje de doler”. En lugar de desgastarse en discusiones, Kali celebra su éxito y anima a la otra persona a desahogarse mientras ella sigue brillando. La combinación de inglés y español resalta su identidad multicultural y subraya que, sin importar el idioma, el mensaje es claro: las inseguridades ajenas no detendrán su luz.

Detrás del tono burlón hay también un recordatorio catártico: llorar libera. A veces, dice la canción, todos necesitamos un buen llanto para soltar la frustración y seguir adelante. Así, lo que podría sonar como burla se convierte en una invitación a reconocer la emoción, sentirla y luego superarla. Con un coro pegajoso y un groove irresistible, Cry About It! convierte la envidia en motivación y convierte las lágrimas en un paso más hacia la propia confianza.

Cry About It! (Chora Por Isso!)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Too bad so sad (so sad)
You should cry about it
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Que pena, que triste (que triste)
Você devia chorar por isso

**“Cry About It!” junta a voz suave de Kali Uchis, artista colombo-estadunidense, com a elegância de Ravyn Lenae para criar um hino de auto-confiança e desapego. Ao longo da faixa, Kali fala diretamente a quem a inveja, deixando claro que o ciúme alheio não afeta sua segurança: “Too bad, so sad, you should cry about it”. Em outras palavras, quem não aguenta vê-la brilhando que chore até passar. O refrão bilíngue — alternando inglês e espanhol — reforça o sabor multicultural da cantora e torna a provocação ainda mais divertida: “Llora, llora, hasta que ya te deje de doler”.

O tom é decidido, mas também libertador. A música lembra que chorar pode ser uma catarse necessária antes de seguir em frente. Enquanto a pessoa invejosa perde noites de sono, Kali continua confiante, colocando “o último prego no caixão” do drama. O resultado é uma canção vibrante que mistura R&B, pop e um toque latino para celebrar a independência emocional. Se alguém te puxa para baixo, a dica de Kali é simples: deixe que chore — e continue vivendo sua melhor versão.

Cry About It! (Поплачь об этом!)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Too bad so sad (so sad)
You should cry about it
У-у-у, у-у-у
У-у-у, у-у-у
Очень жаль, так грустно (так грустно)
Тебе стоит поплакать об этом

«Cry About It!» от американо-колумбийской певицы Kali Uchis — это дерзкий и уверенный гимн, который смешивает английский и испанский языки. Песня представляет собой прямое обращение к завистникам и недоброжелателям. Основная идея проста и мощна: если кому-то не нравится ваш успех или счастье, это их проблема, а не ваша. Kali советует им просто... поплакать об этом. Она даже поёт на испанском: «Llora, llora, hasta que ya te deje de doler», что означает «Плачь, плачь, пока не перестанет болеть». Это придаёт песне интересный оттенок, предполагая, что слёзы могут быть и способом исцеления.

В тексте песни Kali даёт понять, что знает причину ненависти в свой адрес: зависть, возможно, из-за мужчины («solo por un hombre»). Она не извиняется за то, кто она есть, и с уверенностью заявляет, что её присутствие заставляет недоброжелателей нервничать. Вместо того чтобы вступать в конфликт, она выбирает отстранённую позицию. Это песня о том, как не позволять чужому негативу влиять на вас, и о том, что иногда лучшим ответом на ненависть является холодное и спокойное: «Too bad, so sad... Go cry about it».

Cry About It! (Popłacz się!)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Too bad so sad (so sad)
You should cry about it
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Szkoda, tak smutno (tak smutno)
Powinnaś o tym płakać

Masz dość zazdrosnych spojrzeń i cichych szeptów za plecami? Kali Uchis, artystka o kolumbijsko-amerykańskich korzeniach, ma na to radę w swoim utworze „Cry About It!”. To piosenka o sile i pewności siebie w obliczu cudzej zawiści, prawdopodobnie z powodu chłopaka. Zamiast się przejmować, Kali mówi wprost do swojej rywalki: „Too bad so sad... You should cry about it”, czyli „Przykro mi... Powinnaś się z tego powodu wypłakać”.

Utwór w ciekawy sposób łączy angielski z hiszpańskim. Kiedy Kali śpiewa „Llora, llora, hasta que ya te deje de doler”, radzi hejterce, aby płakała, dopóki ból nie minie. To z jednej strony trochę złośliwa, a z drugiej niemal terapeutyczna porada. Piosenka jest więc hymnem dla każdego, kto nie pozwala, by negatywna energia innych zepsuła mu humor. Czasem najlepszą odpowiedzią na zazdrość jest po prostu wzruszenie ramionami i pozwolenie innym, by... wypłakali sobie oczy.

All Of The Good (Alles Gute)
Not a day goes by
That these eyes don't cry just thinking of your smile
And all the precious time we can't rewind
I'm tryna forgive all of the mistakes
Kein Tag vergeht
An dem diese Augen nicht weinen, nur wenn ich an dein Lächeln denke
Und all die kostbare Zeit, die wir nicht zurückspulen können
Ich versuche, all die Fehler zu verzeihen

In „All Of The Good“ nimmt uns die kolumbianisch-amerikanische Künstlerin Kali Uchis mit auf eine bittersüße Reise in die Vergangenheit. Der Song handelt davon, jemanden zu vermissen und dabei bewusst zu entscheiden, sich auf die schönen Momente zu konzentrieren. Die Sängerin beschreibt, wie ihre Augen weinen, wenn sie an die Person denkt, aber sie versucht, sich an die glücklichen Erinnerungen zu klammern, anstatt bei den Fehlern zu verweilen.

Es ist ein Lied über Akzeptanz und das Finden von Frieden. Kali Uchis singt, dass die Beziehung zwar nicht perfekt war („no, we weren't perfect“), aber es sich trotzdem gelohnt hat („it was all worth it“). Sie verspricht, sich an all das Gute zu erinnern und findet Trost in der Natur, wie zum Beispiel in Sonnenblumen, die sie an die gemeinsame Zeit erinnern. Der Song ist eine wunderschöne Art, mit Verlust umzugehen und die kostbaren Momente im Herzen zu bewahren.

Cry About It! (Ağla Bakalım!)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Too bad so sad (so sad)
You should cry about it
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Çok yazık, çok üzücü (çok üzücü)
Ağla gitsin

Kali Uchis ve Ravyn Lenae'nin bu şarkısı, kıskançlık ve kalp kırıklığına karşı yazılmış özgüven dolu, havalı bir marş. Şarkı, muhtemelen bir erkek yüzünden kendisine kin besleyen birine doğrudan sesleniyor. Kali Uchis, bu kişinin adını duyduğunda bile nasıl üzüldüğünü ve kıskançlığın onu yavaş yavaş bitirdiğini bildiğini söylüyor. Şarkının nakaratı ise oldukça net: "Too bad so sad... You should cry about it" (Çok kötü, çok üzücü... Bu konuda ağlamalısın).

Şarkı, İngilizce ve İspanyolca'yı bir araya getirerek mesaja daha da güç katıyor. Özellikle "Llora, llora, hasta que ya te deje de doler" yani "Ağla, ağla, acısı geçene kadar ağla" dizesi, bu tavsiyenin altını çiziyor. Bir yandan alaycı bir ton sezilse de, şarkı aslında acıyı dışa vurmanın ve ağlayarak iyileşmenin bir yol olduğunu ima ediyor. Yani, içinde tutmak yerine, sadece ağla ve yoluna devam et!

All Of The Good (Tout Le Bien)
Not a day goes by
That these eyes don't cry just thinking of your smile
And all the precious time we can't rewind
I'm tryna forgive all of the mistakes
Il ne se passe pas un jour
Sans que mes yeux pleurent rien qu'en pensant à ton sourire
Et à tout ce temps précieux qu'on ne peut remonter
J'essaie de pardonner toutes les erreurs

Préparez-vous à un voyage plein de nostalgie avec l'artiste américano-colombienne, Kali Uchis. Dans sa chanson All Of The Good, elle explore un sentiment que nous connaissons tous : le souvenir d'une relation passée. Comment faire face à la fin de quelque chose qui était à la fois beau et imparfait ? Kali Uchis nous offre une réponse douce et réconfortante.

Le message de la chanson est simple mais puissant : choisir de se souvenir du meilleur. Plutôt que de se concentrer sur les erreurs ou la tristesse de la séparation, elle nous invite à chérir les moments heureux et les "doux, doux souvenirs". C'est une magnifique leçon sur le pardon et la guérison, qui nous rappelle que même si les choses n'étaient pas parfaites, les bons moments vécus en valaient la peine. Une chanson parfaite pour réfléchir au passé avec un cœur apaisé.

Cry About It! (Поплач про це!)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Too bad so sad (so sad)
You should cry about it
У-у-у, у-у-у
У-у-у, у-у-у
Шкода, так сумно (так сумно)
Тобі варто поплакати через це

«Cry About It!» — це зухвалий та впевнений трек від колумбійсько-американської співачки Kali Uchis. У цій пісні вона звертається до когось, хто палає від заздрощів та ненависті, ймовірно, через хлопця. Співачка не вибачається за свій успіх чи щастя, а навпаки, з іронією та силою показує, що чужа злість її не турбує.

Головний меседж пісні — це порада, хоч і трохи саркастична: якщо тобі так боляче, просто виплач це. Фраза іспанською «Llora, llora, hasta que ya te deje de doler» означає «Плач, плач, доки не перестане боліти». Це гімн для тих, хто не дозволяє заздрісникам псувати собі життя, а натомість пропонує їм розібратися зі своїми почуттями єдиним доступним способом — добрим плачем.

All Of The Good (Tutto il bene)
Not a day goes by
That these eyes don't cry just thinking of your smile
And all the precious time we can't rewind
I'm tryna forgive all of the mistakes
Non passa giorno
Che questi occhi non piangano solo pensando al tuo sorriso
E tutto il tempo prezioso che non possiamo riavvolgere
Sto cercando di perdonare tutti gli errori

In "All Of The Good", la cantante colombiano-americana Kali Uchis ci regala una riflessione agrodolce e piena di sentimento su un amore passato. La canzone è un invito a guardare indietro non con rimpianto, ma con gratitudine. Anche se c'è la tristezza per la fine di qualcosa di importante ("Not a day goes by that these eyes don't cry" - Non passa giorno che questi occhi non piangano), l'artista sceglie consapevolmente di concentrarsi sui momenti felici e sui bei ricordi.

Il messaggio centrale è potente e confortante: nessuna relazione è perfetta, ma ciò non toglie valore ai momenti di pura felicità che abbiamo vissuto. Kali Uchis ci incoraggia a perdonare gli errori e a custodire gelosamente i ricordi preziosi, perché sono quelli che rendono l'esperienza degna di essere vissuta. È un inno a ricordare tutto il bene (all of the good), trasformando la nostalgia in una dolce celebrazione.

Cry About It! (Pleure Donc !)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Too bad so sad (so sad)
You should cry about it
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Tant pis, c'est triste (si triste)
Tu devrais en pleurer

Préparez-vous à une bonne dose de confiance en soi avec "Cry About It!" de l'artiste américano-colombienne Kali Uchis. Cette chanson est un hymne puissant et un peu insolent adressé à tous les envieux. Le message est clair : si tu es jaloux ou triste, ne le garde pas pour toi. Au contraire, pleure un bon coup !

Avec un mélange d'anglais et d'espagnol, Kali Uchis nous dit : "Llora, llora, hasta que ya te deje de doler", ce qui signifie "Pleure, pleure, jusqu'à ce que la douleur s'en aille".

Dans cette chanson, Kali s'adresse directement à une personne qui la déteste par jalousie, probablement à cause d'un garçon. Loin de se laisser abattre, elle affiche une assurance totale. Elle sait que son simple nom ou sa présence suffit à irriter son adversaire. La phrase "Go cry about it" (Va pleurer pour ça) est à la fois une provocation et un conseil. C'est une façon de dire : "Accepte tes émotions et passe à autre chose, car moi, je continue d'avancer."

All Of The Good (Todo Lo Bueno)
Not a day goes by
That these eyes don't cry just thinking of your smile
And all the precious time we can't rewind
I'm tryna forgive all of the mistakes
No pasa ni un día
Que estos ojos no lloren al solo pensar en tu sonrisa
Y todo el tiempo preciado que no podemos rebobinar
Intento perdonar todos los errores

Kali Uchis nos invita a un viaje nostálgico y a la vez reconfortante en “All Of The Good”. Con su sello bilingüe y su mezcla de R&B y soul, la artista colombo-estadounidense canta desde el corazón sobre un amor que ya no está físicamente, pero que sigue vivo en los recuerdos. Cada verso reconoce el dolor de la ausencia (“Not a day goes by / That these eyes don't cry”) y, al mismo tiempo, abraza la gratitud por los momentos compartidos. La canción convierte la pena en celebración: mirar girasoles, recordar sonrisas y aceptar que, aunque la relación no fue perfecta, todo valió la pena.

El coro funciona como un mantra: “Don't forget / All of the good things”. Kali nos enseña que la forma más sana de seguir adelante es atesorar lo positivo, perdonar los errores y permitir que las memorias dulces sean un refugio emocional. Así, la canción se transforma en un recordatorio de resiliencia y amor propio: llorar es inevitable, pero podemos elegir enfocarnos en “all of those sweet, sweet memories” para sanar y crecer. Es un himno suave para cualquier persona que busque luz entre la nostalgia y el futuro.

Cry About It! (Piangici Su!)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Too bad so sad (so sad)
You should cry about it
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Peccato, che tristezza (che tristezza)
Dovresti piangerci su

Preparati a un brano sfrontato e pieno di stile! In "Cry About It!", l'artista colombo-americana Kali Uchis si rivolge direttamente a una persona gelosa, forse una rivale in amore. Con un mix di inglese e spagnolo, la canzone è un vero e proprio inno alla sicurezza di sé. Il messaggio è chiaro e diretto: se la mia felicità ti infastidisce, è un problema tuo. "Too bad so sad... You should cry about it" (Che peccato, che tristezza... Dovresti piangerci su) canta con un tono quasi di sfida.

Ma c'è di più sotto la superficie. Quando Kali Uchis canta in spagnolo "Llora, llora, hasta que ya te deje de doler" (Piangi, piangi, finché non smetterà di farti male), la canzone assume una nuova sfumatura. Non è solo una provocazione, ma anche un consiglio quasi terapeutico. Piangere diventa un modo per sfogare il dolore e la gelosia, un passo necessario per superare le emozioni negative e andare avanti. È un invito a confrontare i propri sentimenti per potersene liberare.

Cry About It! (Heul Doch!)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Too bad so sad (so sad)
You should cry about it
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Pech gehabt, so traurig (so traurig)
Du solltest darüber weinen

In "Cry About It!" liefert die kolumbianisch-amerikanische Künstlerin Kali Uchis eine super lässige und selbstbewusste Hymne gegen Neider. Der Song ist eine direkte Ansage an jemanden, der eifersüchtig ist, wahrscheinlich wegen eines Mannes, wie die Zeile „Sé que me odias solo por un hombre“ (Ich weiß, du hasst mich nur wegen eines Mannes) verrät. Anstatt sich zu ärgern, zuckt Kali nur mit den Schultern und sagt im Grunde: „Pech gehabt, wein doch drüber!“ Sie weiß genau, dass ihr Erfolg und ihre Ausstrahlung die andere Person fertigmachen.

Aber der Song hat auch eine tiefere Ebene. Mit der spanischen Zeile „Llora, llora, hasta que ya te deje de doler“ (Weine, weine, bis es nicht mehr wehtut) gibt sie einen fast schon guten Rat. Es geht nicht nur darum, jemanden zu verspotten, sondern auch darum, dass Weinen eine Form der Befreiung sein kann. Die Botschaft ist: Lass deine negativen Gefühle raus, verarbeite sie und komm darüber hinweg, anstatt dich vom Neid zerfressen zu lassen.

Cry About It! (Plângi Pentru Asta!)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Too bad so sad (so sad)
You should cry about it
Uuh-uuh, uuh-uuh
Uuh-uuh, uuh-uuh
Ghinion, ce păcat (ce păcat)
Ar trebui să plângi din cauza asta

„Cry About It!” este un imn R&B cu aer jucăuș și mușcător în care Kali Uchis, alături de Ravyn Lenae, îi transmite unei rivale geloase un mesaj clar: dacă te doare, plângi și treci mai departe. Versurile alternează între engleză și spaniolă – „Llora, llora, hasta que ya te deje de doler” – și transformă lacrimile într-un fel de detox emoțional. Artista se arată sigură pe sine și neclintită, subliniind că nu merită să-ți pierzi somnul din cauza invidiei altcuiva.

Sub beat-ul catifelat de soul modern, piesa vorbește despre puterea de a-ți păstra încrederea când ești ținta răutăților. Mesajul e simplu, dar liberator: nu poți controla resentimentele celorlalți, însă poți lăsa emoțiile negative să curgă până se epuizează. În loc să răspunzi cu aceeași energie, mai bine îți pui coroana, ieși în lume și lași vibrațiile bune să-ți fie armură.

Whispers Of The Wind... (Murmures Du Vent...)
I heard whispers of the wind
Under skies so blue
Orange, purple, and pink
Some people spend their lives chasin' what don't exist
J'ai entendu les murmures du vent
Sous des ciels si bleus
Orange, violet et rose
Certains passent leur vie à chasser ce qui n'existe pas

Dans ce morceau doux et rêveur, l'artiste colombo-américaine Kali Uchis nous invite à une méditation poétique. Imaginez un ciel aux couleurs pastel, et écoutez les murmures du vent. Cette chanson est un rappel délicat de l'importance de vivre dans le moment présent et d'apprécier ce que nous avons, même si ce n'est pas grand-chose. C'est une invitation à trouver la beauté et le bonheur dans la simplicité.

Le message est clair : ne prenez rien pour acquis ! Au lieu de vous soucier de ce que les autres disent, la chanson vous encourage à écouter votre propre sagesse intérieure, symbolisée par le vent. C'est un appel à vivre pleinement et sans crainte :

  • Aimez de tout votre cœur.
  • N'ayez pas peur de tomber.
  • Soyez heureux avec ce que vous avez. En bref, une philosophie de vie douce et inspirante.
Whispers Of The Wind... (Sussurros Do Vento...)
I heard whispers of the wind
Under skies so blue
Orange, purple, and pink
Some people spend their lives chasin' what don't exist
Eu ouvi sussurros do vento
Sob céus tão azuis
Laranja, roxo e rosa
Tem gente que passa a vida correndo atrás do que não existe

Kali Uchis convida você a fechar os olhos e ouvir os próprios segredos do vento. Em Whispers Of The Wind... ela questiona a corrida frenética por coisas que talvez nem existam e lembra que muitas pessoas só percebem o valor do que têm quando já é tarde. Entre cores de pôr-do-sol – laranja, roxo e rosa – a cantora nos incentiva a viver com o coração inteiro, sem medo de cair, valorizando cada segundo que escorre pelos dedos como areia.

O refrão funciona como um sussurro insistente: “Seja feliz pelo que você tem, mesmo quando não é muito.” A música é um lembrete poético para que não sejamos “como eles”, para que escutemos mais o vento que a opinião alheia e reflitamos sobre o verdadeiro custo do tempo perdido. O resultado é um hino suave e otimista sobre gratidão, presença e coragem de amar agora, antes que a brisa leve tudo embora.

Whispers Of The Wind... (Șoaptele Vântului...)
I heard whispers of the wind
Under skies so blue
Orange, purple, and pink
Some people spend their lives chasin' what don't exist
Am auzit șoaptele vântului
Sub ceruri atât de albastre
Portocaliu, purpuriu și roz
Unii își petrec viața alergând după ceva ce nu există

„Whispers Of The Wind…” este ca o scrisoare parfumată adusă de vânt din două lumi: Statele Unite și Columbia, exact ca artista Kali Uchis. Sub un cer pictat în orange, purple, pink, ea ne șoptește că adevărata comoară nu se află la capătul unei goane fără sens, ci chiar în clipa pe care o trăim acum. Versurile invită ascultătorul să-și deschidă inima, să nu se teamă de eșec și să fie recunoscător pentru fiecare secundă care alunecă printre degete ca nisipul.

Melodia seamănă cu un memento poetic: nu lăsa vocile din jur să-ți dicteze cursul, ascultă doar vântul și inima ta. Întrebările repetitive “Tell me after all…” funcționează ca un wake-up call: a meritat tot timpul pierdut? Trăiești cu adevărat sau doar alergi după iluzii? Prin acest amestec de visare și realism, Kali Uchis ne provoacă să fim prezenți, curajoși și, mai ales, recunoscători pentru tot ce avem – chiar și când “nu e mult”. Dacă asculți bine, vântul îți va șopti același adevăr.

Cherry On Top (La Cerise Sur Le Gâteau)
If you should need more than I can give
I just don't think you and I could be
No need to make believe in some false discipline
Just let me leave
Si tu as besoin de plus que ce que je peux donner
Je ne pense juste pas que toi et moi pourrions être
Pas besoin de faire semblant d'une fausse discipline
Laisse-moi juste partir

Dans "Cherry On Top", l'artiste américano-colombienne Kali Uchis nous offre une déclaration d'amour à la fois douce et pleine de caractère. La chanson n'est pas une simple romance, c'est un véritable pacte. Dès le début, elle pose ses conditions : pour que leur histoire fonctionne, son partenaire doit être un homme fort et sûr de lui. Ce n'est pas une question de domination, mais de complémentarité. S'il assume son rôle protecteur, elle peut alors s'épanouir pleinement dans sa féminité. C'est un équilibre délicat qui promet une joie que personne ne pourra leur voler.

Une fois cet accord respecté, l'amour peut s'épanouir de la plus belle des manières. Kali Uchis décrit alors un sentiment de bien-être total, se sentant "chaude comme une tarte aux pommes fraîche" et voyant des "étincelles comme le 4 juillet". Son partenaire n'est pas juste un petit plus, il est la touche finale, la cerise sur le gâteau (cherry on top) qui rend tout parfait. C'est une vision de l'amour à long terme, un engagement pour la vie, où la confiance et la compréhension mutuelle sont les clés du bonheur.

Cherry On Top (Cereja Do Bolo)
If you should need more than I can give
I just don't think you and I could be
No need to make believe in some false discipline
Just let me leave
Se você precisar de mais do que eu posso dar
Só não acho que nós dois poderíamos ser
Não há necessidade de fingir uma falsa disciplina
É só me deixar ir embora

Em “Cherry On Top”, Kali Uchis celebra um amor que só vale a pena quando é completo: respeito, força e doçura em equilíbrio. A cantora coloca limites claros — “If you should need more than I can give… just let me leave” — e ao mesmo tempo convida o parceiro a ser firme “like a man should be” para que ela possa brilhar em sua feminilidade. O resultado é uma relação protegida dos olhares alheios, onde a alegria fica guardada a sete chaves e ninguém consegue roubar a cumplicidade do casal.

Toda a canção transborda imagens saborosas: a sensação de conforto de uma apple pie recém-saída do forno, o estouro de fogos de artifício no Dia da Independência e, claro, a cereja no topo que representa aquele detalhe perfeito que completa tudo. Para Kali, esse amor não é passageiro. É um compromisso para a vida toda, desde que ambos continuem “fazendo tudo certo” juntos. A mensagem é clara: amor verdadeiro precisa de limites saudáveis, força mútua e muito carinho para continuar doce.

Cherry On Top (Cireașa De Pe Tort)
If you should need more than I can give
I just don't think you and I could be
No need to make believe in some false discipline
Just let me leave
Dacă ai nevoie de mai mult decât pot să-ţi dau
Pur şi simplu nu cred că noi doi am putea fi
N-are rost să ne prefacem într-o disciplină falsă
Doar lasă-mă să plec

În Cherry On Top, artista colombo-americană Kali Uchis transformă desertul perfect într-o metaforă apetisantă pentru o relație echilibrată. Versurile trasează limite clare: „dacă ai nevoie de mai mult decât pot oferi, lasă-mă să plec”, semnalând că iubirea autentică pornește din respect reciproc și din libertatea fiecăruia de a fi el însuși. Când partenerul este „puternic, cum ar trebui să fie un bărbat”, iar ei i se permite să-și păstreze feminitatea, nicio influență din exterior nu poate fura bucuria cuplului, ascunsă în siguranță „cu cheia pierdută”.

Metaforele culinare și explozive fac povestea delicioasă: Kali se simte „caldă ca un apple pie proaspăt”, scânteile sar „ca pe 4 iulie”, iar el devine „cireașa de pe tort” – bonusul perfect peste o iubire deja plină. Piesa îmbină tandrețe, independență și devotament pe termen lung, reamintindu-ne că dragostea nu trebuie să fie o aventură de o noapte, ci un angajament unde fiecare continuă „să facă lucrurile bine” zi de zi.

Melting (Derritiéndome)
You are my church, you are my place of worship
I heard you're the plug, can I be the circuit?
When I got court, I hope that you're the verdict
When you're around, my insides turn inverted
Eres mi iglesia, eres mi lugar de culto
Escuché que eres el enchufe, ¿puedo ser el circuito?
Cuando me juzguen, espero que seas el veredicto
Cuando estás cerca, mi interior se invierte

Melting es la confesión satinada de una obsesión amorosa que derrite a cualquiera. Kali Uchis compara a su persona especial con un templo al que acude en busca de salvación y con el veredicto que define su destino; la sola presencia de ese ser hace que su interior se voltee de cabeza y que la sangre le corra a mil. Entre referencias eléctricas (enchufe, circuito) y celestiales (un pedazo de cielo encarnado), la cantante pinta un flechazo místico que mezcla deseo físico con reverencia espiritual.

En el estribillo, la imagen de un helado que se derrite resume la vulnerabilidad alegre de ese enamoramiento. Ella quiere hacer reír a su crush, estudia monólogos de comedia, ansía rozar sus labios suaves y encontrar en su sonrisa la confirmación de que todo estará bien. La canción vibra entre sensualidad soñadora y ternura juguetona, recordándonos esa sensación adolescente de perder la compostura frente a alguien que parece un sueño hecho realidad y que, con una simple sonrisa, puede convertirnos en puro caramelo fundido.

Whispers Of The Wind... (Susurros Del Viento...)
I heard whispers of the wind
Under skies so blue
Orange, purple, and pink
Some people spend their lives chasin' what don't exist
Escuché susurros del viento
Bajo cielos tan azules
Naranja, morado y rosa
Hay gente que pasa la vida persiguiendo lo que no existe

"Whispers Of The Wind..." de la talentosa artista colombo-estadounidense Kali Uchis nos susurra una lección vital: valora el presente antes de que se te escape como arena entre los dedos. A través de imágenes de cielos naranjas, morados y rosados, la cantante contrasta la belleza efímera de la naturaleza con la manía humana de perseguir sueños vacíos o de lamentar lo perdido. La brisa actúa como confidente y guía, animándonos a escuchar nuestra voz interior, amar sin miedo a caer y agradecer lo que tenemos, incluso si “no es mucho”.

La canción funciona como un recordatorio caribeño-onírico de que el tiempo es limitado y que la auténtica riqueza está en cada segundo compartido con las personas que amamos. Con preguntas retóricas como “¿Fue worth el tiempo que perdiste?”, Kali nos sacude para que despertemos: vive con todo tu corazón, celebra cada pequeño logro y no te dejes distraer por el ruido externo. Al final, los únicos susurros que importan son los del viento y los de tu propia conciencia.

Tyrant (Tirano)
Baby, dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo
All I hear is sirens
In a world so violent
Bebé, dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo
Todo lo que oigo son sirenas
En un mundo tan violento

¡Prepárate para un viaje hipnótico con "Tyrant" de la increíble artista colombo-estadounidense Kali Uchis! En esta canción, ella nos sumerge en un mundo caótico y violento, donde encuentra un refugio de paz en su amante. Pero no todo es tan simple. A lo largo de la letra, ella le hace una pregunta clave a su pareja: "Would you be a tyrant?" (¿Serías un tirano?). Es una prueba de confianza, donde se pregunta si él abusaría del poder si ella le entregara su corazón por completo.

La canción es una mezcla fascinante de romance y sospecha. El amor se describe como un caleidoscopio, algo hermoso, giratorio y adictivo del que no quiere bajar. Presta atención a las frases en español que Kali Uchis mezcla con el inglés, como el coqueto "Dímelo" (Tell me) o "Papi está rico, papi está guapo". "Tyrant" es una exploración de la confianza y el control en el amor, todo envuelto en un ritmo suave y soñador que te hará girar una y otra vez.

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.