Learn English With Hailee Steinfeld with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Hailee Steinfeld
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with Hailee Steinfeld's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 23 song recommendations by Hailee Steinfeld to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
I Love You's (Os 'Eu Te Amo')
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo
Doo-bee-doo-bee
Where do I begin?
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo
Doo-bee-doo-bee
Por onde eu começo?

Já alguma vez sentiu que precisava de uma pausa de tudo, especialmente do amor, para se reencontrar? É exatamente sobre isso que a artista americana Hailee Steinfeld canta em "I Love You's". A canção é um hino poderoso sobre a importância do amor-próprio e da cura pessoal. Depois de uma fase desgastante, a cantora decide que não vai dizer mais "amo-te" a ninguém até que se sinta verdadeiramente bem consigo mesma. É uma promessa de se colocar em primeiro lugar, reconhecendo que palavras como "eu amo-te" podem ser ditas com demasiada facilidade e sem significado real.

Na letra, Hailee reflete sobre como costumava culpar o mundo pelos seus problemas, mas agora está pronta para enfrentar os seus erros e fazer as pazes consigo mesma. A música é uma jornada de autodescoberta, onde ela aprende a cuidar de si, como quando diz que vai comprar flores para si mesma (I'll buy myself flowers). E um facto curioso: o cativante "Doo-bee-doo-bee-doo" é uma amostra da famosa canção de Annie Lennox, "No More 'I Love You's'", ligando a sua mensagem a um clássico sobre o mesmo tema!

Let Me Go (Dă-mi drumul)
You made plans and I, I made problems
We were sleeping back to back
We know this thing wasn't built to last
Good on paper, picture perfect
Tu ai făcut planuri și eu, eu am creat probleme
Dormeam spate în spate
Știm că asta nu era făcut să dureze
Bine pe hârtie, perfect ca-n poze

„Let Me Go” este mai mult decât un simplu cântec de despărțire. Este o poveste despre o relație care arăta perfectă pe hârtie, ca un vis cu gard alb, dar care în realitate era sortită eșecului. Hailee Steinfeld cântă despre cum, în ciuda aparențelor, ea a fost cea care a creat probleme, transformând visul într-un coșmar și „pictând gardul în negru”. Este o recunoaștere sinceră a faptului că unele lucruri, oricât de frumoase par, pur și simplu nu sunt menite să dureze.

Mesajul central al melodiei este o dorință surprinzător de altruistă. În loc să se agațe de trecut, naratoarea își dorește ca partenerul ei să găsească pe altcineva care să îl iubească așa cum ea nu a putut. Refrenul, „Someone will love you, let me go” (Cineva te va iubi, lasă-mă să plec), nu este un strigăt egoist, ci o eliberare pentru amândoi. Este o rugăminte plină de regret, dar și de speranță, ca fostul iubit să meargă mai departe și să găsească fericirea pe care ea nu i-a putut-o oferi.

I Love You's (Te iubesc-uri)
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo
Doo-bee-doo-bee
Where do I begin?
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo
Doo-bee-doo-bee
Unde încep?

Te-ai simțit vreodată epuizat(ă) după o relație, de parcă ai rula pe pilot automat? Cântecul lui Hailee Steinfeld, „I Love You's”, surprinde perfect acest sentiment. Este un imn despre vindecare și despre importanța de a te pune pe primul loc. Artista ne poartă într-o călătorie personală, de la nopți nedormite și sentimentul de a fi blocat într-un cerc vicios, la decizia curajoasă de a lua o pauză de la tot.

Mesajul central este simplu, dar puternic: „No more I love you's until I'm okay” (Gata cu „Te iubesc” până când voi fi bine). Nu este vorba despre a renunța la iubire, ci despre a-ți acorda timp pentru a te regăsi. În loc să caute validare în exterior sau să dea vina pe alții, ea alege să se concentreze pe propria bunăstare, învățând să se iubească pe sine înainte de a mai rosti acele cuvinte importante. Este o melodie despre redescoperirea puterii interioare și despre a te asigura că viitoarele declarații de dragoste vor fi sincere și vor veni dintr-un loc vindecat.

Let Me Go (Laisse-moi partir)
You made plans and I, I made problems
We were sleeping back to back
We know this thing wasn't built to last
Good on paper, picture perfect
Tu as fait des projets et moi, j'ai créé des problèmes
On dormait dos à dos
On sait que ça n'était pas fait pour durer
Bien sur le papier, parfait en apparence

Vous est-il déjà arrivé de regarder un couple en pensant qu'il était parfait, pour découvrir plus tard que tout n'était qu'une façade ? C'est exactement ce que raconte "Let Me Go". Hailee Steinfeld nous plonge dans l'histoire d'une relation qui semblait idéale sur le papier, avec l'image de la jolie maison et de la barrière blanche. Cependant, derrière cette apparence parfaite, la réalité était bien plus sombre. La chanteuse admet sa part de responsabilité dans cet échec, reconnaissant avoir semé le chaos là où son partenaire essayait de construire un avenir.

Le message principal de la chanson est un acte d'amour à la fois triste et généreux. Plutôt que de s'accrocher, elle supplie son ex de la laisser partir, non pas pour elle, mais pour lui. Elle espère sincèrement qu'il trouvera quelqu'un qui pourra l'aimer comme elle n'a pas su le faire et qui n'aura pas à réparer ses erreurs. C'est une façon de dire : "Je t'aime assez pour te libérer, même si ça fait mal."

Let Me Go (Déjame Ir)
You made plans and I, I made problems
We were sleeping back to back
We know this thing wasn't built to last
Good on paper, picture perfect
Tú hiciste planes y yo, yo causé problemas
Dormíamos de espaldas
Sabemos que lo nuestro no estaba hecho para durar
Bien en el papel, perfecto

¿Alguna vez has estado en una relación que parecía perfecta en teoría, pero en la realidad no funcionaba? De eso trata "Let Me Go". Hailee Steinfeld nos canta sobre una pareja que, aunque se veía ideal, como una "casa con cerca blanca" (picket white fence), estaba destinada a fracasar. Ella admite su parte de la culpa, reconociendo que fue ella quien creó los problemas y el desorden en la relación.

El corazón de la canción es un deseo generoso y agridulce. En lugar de aferrarse, la cantante le pide a su ex que la deje ir, no por egoísmo, sino por amor. Su mayor esperanza es que él encuentre a alguien que pueda amarlo de la manera que ella no pudo, alguien que no tenga que cambiar. Es un poderoso mensaje sobre aceptar el final de algo y desearle sinceramente lo mejor a la otra persona, incluso si eso significa que sigan adelante sin ti.

Let Me Go (Me Deixe Ir)
You made plans and I, I made problems
We were sleeping back to back
We know this thing wasn't built to last
Good on paper, picture perfect
Você fez planos e eu, eu criei problemas
Estávamos dormindo de costas um para o outro
Sabemos que isso não foi feito para durar
Bom no papel, perfeito na foto

Já esteve numa relação que parecia perfeita por fora, mas que por dentro estava a desmoronar-se? "Let Me Go" é sobre exatamente isso. A canção, uma colaboração única entre a pop de Hailee Steinfeld, o EDM de Alesso e o country de Florida Georgia Line, fala sobre o doloroso fim de um amor que, embora parecesse ideal no papel ("Good on paper, picture perfect"), estava destinado ao fracasso.

A narradora assume a culpa pelo fim, reconhecendo que ela criou problemas e que o relacionamento não era saudável. O refrão é um apelo agridoce e altruísta: ela não está a pedir para ser deixada em paz, mas sim a libertar a outra pessoa para que possa encontrar a felicidade. Com versos como "I've been hoping somebody loves you in the ways I couldn't" (Tenho esperado que alguém te ame das formas que eu não consegui), a música transforma-se num hino sobre amar alguém o suficiente para o deixar ir, mesmo que isso parta o coração.

Wrong Direction (Direção Errada)
I don't hate you
No, I couldn't if I wanted to
I just hate all the hurt that you put me through
And that I blame myself for letting you
Eu não te odeio
Não, eu não conseguiria mesmo se quisesse
Eu só odeio toda a dor que você me fez passar
E que eu me culpo por ter te deixado

Já se sentiu caminhando na direção errada em um relacionamento? Em "Wrong Direction", a talentosa Hailee Steinfeld nos leva por uma jornada emocional sobre o fim de um amor que, na verdade, nunca foi o que parecia. A canção é uma balada poderosa que fala sobre a dor de perceber que a pessoa que você amava tinha as "piores intenções" (worst intentions) desde o início.

Através da letra, Hailee expressa um sentimento complexo: ela não odeia o ex-parceiro, mas sim a dor que ele causou e, principalmente, a si mesma por ter ignorado os sinais. É uma reflexão sobre como, às vezes, queremos tanto acreditar em um final feliz que nos cegamos para a verdade. A música captura perfeitamente aquela sensação visceral e dolorosa de cair de cabeça em um amor que estava destinado ao fracasso.

Wrong Direction (Direcție Greșită)
I don't hate you
No, I couldn't if I wanted to
I just hate all the hurt that you put me through
And that I blame myself for letting you
Nu te urăsc
Nu, n-aș putea chiar dacă aș vrea
Urăsc doar toată durerea prin care m-ai făcut să trec
Și că mă învinovățesc că te-am lăsat

Ai trecut vreodată printr-o despărțire care te-a făcut să te întrebi „Cum de nu am văzut semnele?” Piesa lui Hailee Steinfeld, „Wrong Direction”, este exact despre acest sentiment! Este o baladă puternică și sinceră despre realizarea dureroasă că o relație care părea un vis era, de fapt, un coșmar. Cântăreața se uită în urmă și înțelege că partenerul ei a iubit-o cu „cele mai rele intenții”, pictând un final fericit fals, în timp ce o rănea constant.

Melodia explorează conflictul interior de după despărțire. Ea nu simte ură față de fostul iubit, ci mai degrabă o dezamăgire profundă față de durerea cauzată și se învinovățește pentru că a ignorat semnalele de alarmă. Expresia cheie, „Fallin' in the wrong direction” (Căzând în direcția greșită), surprinde perfect ideea de a-ți investi inima și sufletul într-o iubire toxică, care te duce pe un drum greșit. Este un cântec despre regăsirea de sine după o dezamăgire amoroasă.

Starving (Muriendo de hambre)
You know just what to say, things that scare me
I should just walk away, but I can't move my feet
The more that I know you, the more that I want to
Something inside me's changed
Sabes justo qué decir, cosas que me asustan
Debería alejarme, pero no puedo mover los pies
Cuanto más te conozco, más te quiero
Algo dentro de mí cambió

¿Alguna vez has sentido que te faltaba algo, pero no sabías qué era hasta que lo encontraste? De eso trata "Starving" de Hailee Steinfeld. La canción describe ese momento revelador en el que conoces a alguien y de repente te das cuenta de un vacío que ni siquiera sabías que tenías. Es como dice la letra: "I didn't know that I was starving till I tasted you" (No sabía que me moría de hambre hasta que te probé). La protagonista se siente completamente cautivada por una persona que la asusta y la atrae al mismo tiempo, una conexión tan fuerte que no puede alejarse.

Esta no es una simple historia de amor con "mariposas en el estómago". Hailee lleva la metáfora a otro nivel: "Don't need no butterflies when you give me the whole damn zoo" (No necesito mariposas cuando me das el zoológico entero). Esta frase captura perfectamente la intensidad abrumadora y salvaje de sus sentimientos. Es una canción sobre el poder transformador de una nueva pasión, una que te hace sentir que has crecido de la noche a la mañana y que te cambia por completo.

Love Myself (Mă iubesc)
Hey
When I get chills at night
I feel it deep inside without you
Know how to satisfy
Hei
Când am fiori noaptea
O simt adânc în mine fără tine
Știu cum să mă satisfac

"Love Myself" de Hailee Steinfeld este mai mult decât un simplu cântec, este un adevărat imn al iubirii de sine și al independenței. Mesajul este clar și puternic: nu ai nevoie de altcineva pentru a te simți complet(ă) și fericit(ă). Piesa celebrează ideea că poți găsi bucurie și satisfacție pe cont propriu, fiind o declarație de forță și încredere în sine.

Versurile sunt îndrăznețe și directe, vorbind despre cum să îți prioritizezi propriile nevoi, atât emoționale, cât și fizice. Este o celebrare a stării de bine și a confortului cu propria persoană, încurajându-ne pe toți să ne iubim pe noi înșine mai presus de orice. Pregătește-te să cânți cu mândrie: „Gonna love myself, no, I don't need anybody else”!

Love Myself (Me Amar)
Hey
When I get chills at night
I feel it deep inside without you
Know how to satisfy
Ei
Quando sinto arrepios à noite
Sinto isso bem lá no fundo sem você
Sei como satisfazer

Prepare-se para um hino de empoderamento! "Love Myself" da artista americana Hailee Steinfeld é uma celebração vibrante do amor-próprio e da independência. A música nos lembra que a felicidade e a satisfação vêm de dentro, e que não precisamos de outra pessoa para nos sentirmos completos. Com o refrão contagiante "Gonna love myself, no, I don't need anybody else" (Vou me amar, não, eu não preciso de mais ninguém), a canção é um convite para você se colocar em primeiro lugar.

Mas a música vai além do amor-próprio emocional. De forma inteligente e ousada, a letra também explora a autossuficiência física e o prazer que podemos encontrar em nossa própria companhia. Frases como "I'm gonna put my body first" (Vou colocar meu corpo em primeiro lugar) e "I know how to scream my own name" (Eu sei como gritar meu próprio nome) são declarações poderosas de que conhecer e amar a si mesmo, em todos os sentidos, é a forma mais pura de liberdade.

Love Myself (M'aimer)
Hey
When I get chills at night
I feel it deep inside without you
Know how to satisfy
Salut
Quand j'ai des frissons la nuit
Je le sens au fond de moi sans toi
Je sais comment satisfaire

« Love Myself » de l'artiste américaine Hailee Steinfeld est un véritable hymne à l'amour-propre et à l'indépendance. Avec un refrain puissant et direct, la chanteuse proclame qu'elle n'a besoin de personne d'autre pour être heureuse : « Gonna love myself, no, I don't need anybody else » (Je vais m'aimer, non, je n'ai besoin de personne d'autre). C'est une célébration de l'autonomie et de la confiance en soi, parfaite pour se donner de l'énergie.

La chanson explore l'idée de prendre soin de soi, à la fois émotionnellement et physiquement. Hailee Steinfeld chante qu'elle sait comment se satisfaire et se sentir bien toute seule, « without you » (sans toi). Des phrases comme « I'm gonna put my body first » (Je vais faire passer mon corps en premier) et « I know how to scream my own name » (Je sais comment crier mon propre nom) renforcent ce message d'émancipation. C'est une déclaration audacieuse sur le plaisir et la force que l'on peut trouver en soi-même.

Capital Letters (Litere Mari)
Never was a leader
Never had a thing for fairytales
Not really a believer
Nah no
Niciodată nu am fost un lider
Niciodată n-am avut o pasiune pentru basme
Nu chiar un credincios
Nu, nu

Un imn al curajului și al iubirii declarate cu voce tare!

„Capital Letters” este o piesă plină de energie despre transformarea pe care o poate aduce persoana potrivită în viața ta. La început, versurile descriu pe cineva timid, care se simțea ca o „voce mică în cor” (small voice in the choir) și nu îndrăznea să iasă în evidență. Trăia o viață discretă, fără să creadă cu adevărat în sine.

Totul se schimbă radical atunci când întâlnește pe cineva special. Această persoană o încurajează să își găsească vocea, să fie mândră de cine este și să nu se teamă să fie „lumina” (the light). Melodia explodează într-o celebrare a acestei noi încrederi, cu dorința de a trăi și de a iubi la intensitate maximă. Expresia „în litere de-o șchioapă” (in capital letters) este o metaforă superbă pentru a-și declara sentimentele într-un mod clar, puternic și fără rețineri.

Capital Letters (Letras Maiúsculas)
Never was a leader
Never had a thing for fairytales
Not really a believer
Nah no
Nunca fui uma líder
Nunca liguei para contos de fadas
Não sou bem uma crente
Não, não

Já alguma vez sentiu que a sua voz não era ouvida? "Capital Letters" é um hino poderoso sobre encontrar a sua força através do amor e do encorajamento. A canção fala de alguém que costumava ser tímido e inseguro, uma "pequena voz no coro" que preferia não se destacar. Tudo muda quando uma pessoa especial entra na sua vida e a faz acreditar no seu próprio potencial, mostrando-lhe que não há nada que não possa fazer.

Inspirada por este novo sentimento de confiança, a cantora decide que já não quer ficar em silêncio. Ela quer "ficar mais alta" (get louder) e expressar os seus sentimentos da forma mais ousada e clara possível. A expressão "em letras maiúsculas" (in capital letters) é uma metáfora para declarar o seu amor e as suas intenções de uma forma que ninguém pode ignorar. É uma celebração da autodescoberta e da coragem de ser quem realmente é, em alto e bom som!

Most Girls (Cele mai multe fete)
I'm glad we got to hang out again
Same
You're You're just
What?
Mă bucur că ne-am mai întâlnit
La fel
Ești, ești doar
Ce?

Ai auzit vreodată complimentul acela ambiguu, „Nu ești ca celelalte fete”? Ei bine, artista americană Hailee Steinfeld preia această frază și o transformă într-un imn pop plin de putere! În „Most Girls”, ea respinge ideea că a fi diferită de „majoritatea fetelor” este un lucru bun. Dimpotrivă, cântecul este o celebrare vibrantă a tuturor femeilor, în toată diversitatea lor. Este un memento că fetele sunt puternice, inteligente și de neoprit, indiferent de stilul lor.

De la fetele care poartă rochii mulate la cele care preferă pantalonii de trening, de la cele care ies în oraș în fiecare seară la cele mai private, Hailee le aplaudă pe toate. Mesajul central este simplu și frumos: simte-te bine în pielea ta! Cântecul ne încurajează să ne iubim așa cum suntem, pentru că arătăm cel mai bine atunci când ne simțim ca niște regine. În final, a fi „ca majoritatea fetelor” înseamnă a fi uimitoare, iar acesta este un club din care oricine ar trebui să fie mândru să facă parte.

Most Girls (A Maioria das Garotas)
I'm glad we got to hang out again
Same
You're You're just
What?
Estou feliz que pudemos sair de novo
Igual
Você é, você é só
O quê?

Já ouviu a frase "Você não é como a maioria das garotas" usada como um elogio? Nesta música, a artista americana Hailee Steinfeld pega essa expressão comum e a vira de cabeça para baixo! Em vez de se sentir especial por ser "diferente", ela canta com orgulho que quer ser exatamente como a maioria das garotas.

A letra é um verdadeiro hino de empoderamento feminino. Ela celebra a diversidade e a força das mulheres, mostrando que não existe um jeito certo de ser garota. Seja usando vestidos curtos ou calças de moletom, sendo extrovertida ou mais reservada, a mensagem é clara: a maioria das garotas é inteligente, forte, linda e imparável. A canção nos convida a celebrar quem somos e a nos orgulharmos de fazer parte desse grupo incrível!

Starving (Înfometată)
You know just what to say, things that scare me
I should just walk away, but I can't move my feet
The more that I know you, the more that I want to
Something inside me's changed
Știi exact ce să spui, lucruri care mă sperie
Ar trebui să plec, dar nu-mi pot mișca picioarele
Cu cât te cunosc mai mult, cu atât te vreau mai mult
Ceva în mine s-a schimbat

Ai simțit vreodată o dragoste atât de puternică încât te-a copleșit complet? Despre asta este vorba în piesa „Starving” a lui Hailee Steinfeld. Cântecul descrie acel moment uluitor în care întâlnești pe cineva și realizezi că îți lipsea ceva esențial, fără să fi știut. Este ca și cum ai fi fost înfometat toată viața, dar ai aflat asta abia după ce ai gustat din iubirea adevărată. Uită de fluturașii din stomac; Hailee spune că a primit întreaga grădină zoologică!

Această nouă iubire este atât de intensă încât o transformă complet pe artistă, făcând-o să se simtă de parcă s-a maturizat peste noapte: „I was so much younger yesterday” (Eram mult mai tânără ieri). Versurile vorbesc despre un „cutremur emoțional” și despre cum această persoană o face să se simtă slabă în genunchi. Este o poveste despre descoperirea unei pasiuni copleșitoare, care te schimbă pentru totdeauna.

Rock Bottom (La Fundul Sacului)
What are we fighting for?
Seems like we do it just for fun
In this, this stupid war
We play hard with our plastic guns
Pentru ce luptăm? Se pare că o facem doar de distracție
În acest război stupid
Ne jucăm din greu cu armele noastre de plastic
Suntem pe partea dreaptă a fundului

Ai fost vreodată într-o relație de tipul iubire-ură? Piesa „Rock Bottom” de Hailee Steinfeld și DNCE surprinde perfect exact acest sentiment! Cântecul explorează o relație pasională, dar tumultuoasă, în care cearta pare a fi un sport practicat doar de distracție. Versurile descriu un ciclu constant:

  • Se ceartă aprins.
  • Se urăsc pentru o clipă.
  • Apoi se iubesc din nou.
  • Și se împacă în aceeași zi. Este un fel de „război stupid”, așa cum spun versurile, purtat cu „pistoale de plastic”, sugerând că, deși conflictele sunt intense, nu sunt menite să distrugă relația, ci fac parte din dinamica lor.

Expresia cheie a piesei este „We're on the right side of rock bottom” (Suntem pe partea bună a prăpastiei). Pentru ei, a atinge fundul sacului nu este un final, ci un loc plin de adrenalină în care se simt confortabil. Ei se bucură de haos și de cădere, considerând relația lor drept „cea mai bună formă a unui lucru rău”. Este o dependență toxică, dar irezistibilă, care îi face să se întoarcă mereu unul la celălalt, în ciuda dramei. Oare merită acest carusel emoțional?

Rock Bottom (Fundo Do Poço)
What are we fighting for?
Seems like we do it just for fun
In this, this stupid war
We play hard with our plastic guns
Pelo que estamos lutando?
Parece que fazemos isso só por diversão
Nesta, nesta guerra estúpida
Brincamos pesado com nossas armas de plástico

Bem-vindo à montanha-russa emocional de 'Rock Bottom'! A canção de Hailee Steinfeld e DNCE mergulha num relacionamento turbulento, mas irresistivelmente apaixonado. A letra descreve um ciclo viciante de amor e ódio, onde as discussões parecem um jogo divertido, uma 'guerra estúpida' travada com 'armas de plástico'. É sobre aquele casal que briga e faz as pazes no mesmo dia, vivendo na intensidade do momento.

O mais curioso é o refrão, que celebra estar no 'lado certo do fundo do poço'. Para eles, este ponto baixo não é de tristeza, mas sim um lugar de paixão extrema e conexão. Eles sabem que a relação é como um 'mau karma', mas não conseguem resistir e continuam 'voltando para mais'. É uma canção sobre um amor caótico que, de alguma forma, funciona para os dois.

Love Myself (Amarme)
Hey
When I get chills at night
I feel it deep inside without you
Know how to satisfy
Hola
Cuando me dan escalofríos por la noche
Lo siento muy dentro sin ti
Sé cómo satisfacer

“Love Myself” de Hailee Steinfeld es mucho más que una canción pop pegadiza; es un verdadero himno al amor propio y la independencia. La letra nos cuenta la historia de alguien que descubre que no necesita a otra persona para sentirse completo, satisfecho y feliz. Es una celebración de la autosuficiencia y de encontrar la felicidad dentro de uno mismo, ¡sin depender de nadie más!

La canción utiliza metáforas muy directas y poderosas para hablar de cuidarse y darse placer, tanto emocional como físicamente. Frases como “I'm gonna put my body first” (Voy a poner mi cuerpo primero) y “I know how to scream my own name” (Sé cómo gritar mi propio nombre) son una declaración audaz de empoderamiento. Es un recordatorio divertido y enérgico de que la relación más importante que tendrás es contigo mismo.

Wrong Direction (Dirección Equivocada)
I don't hate you
No, I couldn't if I wanted to
I just hate all the hurt that you put me through
And that I blame myself for letting you
No te odio
No, no podría aunque quisiera
Solo odio todo el daño que me hiciste
Y que me culpo por habértelo permitido

"Wrong Direction" de Hailee Steinfeld es una balada poderosa y emotiva sobre el doloroso despertar después de una ruptura. La canción explora la sensación de mirar hacia atrás y finalmente ver todas las señales de alerta que se ignoraron. Hailee canta sobre una relación en la que, a pesar de los momentos que se sentían como el cielo, su pareja la amaba con las peores intenciones. Es una reflexión honesta sobre el autoengaño y la dificultad de aceptar una verdad dolorosa cuando estás enamorado.

El título, "Wrong Direction" (Dirección Equivocada), captura perfectamente el sentimiento central de la canción: la desgarradora comprensión de haber invertido todo tu ser en un amor que te llevaba por el camino equivocado. Ella no odia a su ex, pero sí odia el dolor que le causó y se culpa a sí misma por haberlo permitido. Es una canción sobre reconocer el engaño, sanar y darse cuenta de que a veces, el amor puede ser una ilusión que nos desvía por completo.

I Love You's (Los 'te quiero')
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo
Doo-bee-doo-bee
Where do I begin?
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo
Doo-bee-doo-bee
¿Por dónde empiezo?

¿Alguna vez has sentido que necesitas un descanso del amor para reencontrarte contigo? "I Love You's" de Hailee Steinfeld es un poderoso himno sobre la importancia del amor propio y la sanación personal. La canción nos lleva en un viaje de autodescubrimiento, donde la artista decide poner en pausa las relaciones románticas y la frase "te amo" hasta que se sienta completamente bien consigo misma.

A través de la letra, Hailee nos cuenta que ya no se dejará engañar por cosas superficiales como los "diamantes" y que dejará de culpar al mundo por sus problemas. En cambio, elige cuidarse, prometiendo comprarse flores a sí misma y enfocarse en su bienestar. Es un recordatorio de que está bien establecer límites para proteger tu corazón y que el amor más importante es el que te das a ti mismo.

Coast (Costa)
Coast
You're the wave upon the ocean
Poundin' rhythm and motion
It's a full moon kind of night, yeah
Deixar rolar
Você é a onda no oceano
Batendo ritmo e movimento
É uma noite de lua cheia, é

Coast, de Hailee Steinfeld com a participação de Anderson .Paak, é a trilha sonora perfeita para um dia de sol na Califórnia. A música é sobre aquela sensação incrível de conhecer alguém e simplesmente querer deixar-se levar pela correnteza, sem preocupações ou pressa. O verbo "to coast" em inglês significa exatamente isso: mover-se sem esforço, e é esse o convite da canção. Imagine a cena: uma noite de lua cheia na praia, onde a única vontade é relaxar e permitir que a "maré" de uma nova paixão te aproxime da outra pessoa.

A letra fala sobre uma conexão energética e profunda, onde tudo flui naturalmente. Hailee e Anderson .Paak nos transportam para um cenário de festas em Los Angeles e viagens de carro pela costa, celebrando a liberdade e a alegria de viver o momento. É uma música sobre se libertar, sair da "gaiola" ("cage") da rotina e simplesmente aproveitar a companhia de alguém que faz tudo parecer mais real e vibrante.

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.