Learn English With Dillon Francis with these 11 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Dillon Francis
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with Dillon Francis's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 11 song recommendations by Dillon Francis to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
Get Low (Hasta Abajo)
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Baja, baja, baja, baja
Baja, baja, baja, baja
Baja, baja, baja, baja
Baja, baja, baja, baja

¡Prepárate para la pista de baile! "Get Low" de Dillon Francis y DJ Snake es un himno de fiesta mundial con un mensaje muy claro y directo. No busques significados ocultos ni metáforas complejas aquí, la canción es una orden, una invitación llena de energía para que dejes todo y te muevas. La frase principal, "Get Low", que se repite como un mantra, significa literalmente "baja" o "agáchate", animándote a bailar bajando el cuerpo al ritmo de la música.

La instrucción se vuelve aún más específica con la línea "Get low when the whistle blow" (baja cuando suene el silbato). Este es un llamado clásico en la música electrónica, una señal para que todos en la multitud hagan el mismo movimiento en el momento más explosivo de la canción. Es pura energía, diversión y baile colectivo. ¡Así que cuando escuches el silbato, ya sabes qué hacer!

Get Low (Lasă-te Jos)
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Dă-i jos, dă-i, dă-i, dă-i jos
Dă-i jos, dă-i, dă-i, dă-i jos
Dă-i jos, dă-i, dă-i, dă-i jos
Dă-i jos, dă-i, dă-i, dă-i jos

Pregătește-te să dansezi! 'Get Low' de Dillon Francis și DJ Snake este imnul perfect pentru petreceri, cu un mesaj foarte direct și ușor de înțeles. Versurile te invită, sau mai degrabă îți comandă, să faci un singur lucru: să te lași jos! Da, ai auzit bine. Cântecul este o instrucțiune de dans repetitivă, concepută să te facă să te miști pe ringul de dans fără ezitare. Este o piesă plină de energie, ideală pentru a învăța cum să dai comenzi într-un mod super distractiv.

Expresia cheie, Get low, înseamnă literalmente 'Coboară jos' sau 'Lasă-te jos'. În contextul dansului, este o mișcare populară în care te apleci, apropiindu-te de podea. Iar îndemnul when the whistle blow ('când sună fluierul') funcționează ca un semnal, un start pentru mișcarea de dans, exact ca la un festival sau într-un club plin de viață. Așadar, data viitoare când auzi fluierul, știi ce ai de făcut. E simplu, repetitiv și incredibil de antrenant!

Get Low (Desce)
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Desce, desce desce desce
Desce, desce desce desce
Desce, desce desce desce
Desce, desce desce desce

Prepare-se para suar e se divertir! "Get Low", uma colaboração explosiva entre o produtor americano Dillon Francis e o DJ Snake, não é o tipo de música que você escuta parado. Com uma letra super simples e contagiante, a mensagem principal é muito clara: vá para a pista de dança e desça até o chão! A repetição intensa da palavra "low" (baixo) funciona como um comando divertido para que todos abaixem o corpo e acompanhem o ritmo frenético da batida eletrônica. É uma ótima oportunidade para praticar seu vocabulário sobre movimento e energia de forma totalmente descontraída!

O grande destaque da faixa fica por conta da frase "when the whistle blow" (quando o apito tocar). Esse é o sinal exato para que a energia da música atinja o seu limite máximo e a festa realmente comece. Sendo um hino absoluto dos festivais ao redor do mundo, essa faixa foi feita para momentos de pura celebração. Então, alongue as pernas, sinta a vibração e prepare-se para descer o mais baixo que conseguir enquanto treina o seu português!

Get Low (Geh tief)
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Tief, tief, tief, tief
Tief, tief, tief, tief
Tief, tief, tief, tief
Tief, tief, tief, tief

„Get Low“ von Dillon Francis und DJ Snake ist eine energiegeladene Partyhymne, die dich sofort auf die Tanzfläche ziehen will. Der Text ist sehr einfach und wiederholt sich oft, was ihn perfekt zum Üben macht! Die Hauptbotschaft ist eine klare Anweisung: „Get low“, was so viel bedeutet wie „geh tief runter“ oder „mach dich klein“. Es ist eine direkte Aufforderung, mit dem ganzen Körper zu tanzen und in die Knie zu gehen.

Der Song erzeugt die Atmosphäre einer riesigen Party, auf der der DJ die Menge anheizt. Die Zeile „Get low when the whistle blow“ (Geh runter, wenn die Pfeife ertönt) verstärkt dieses Bild. Stell dir vor, du bist in einem Club und ein Pfiff ist das Signal für alle, gleichzeitig einen bestimmten Tanzschritt zu machen. Bei diesem Lied geht es nicht um eine tiefe Geschichte, sondern rein um den Spaß am Tanzen und darum, sich von der Musik leiten zu lassen.

Get Low (Baixa-te)
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Abaixa-te, abaixa-te, abaixa-te, abaixa-te
Abaixa-te, abaixa-te, abaixa-te, abaixa-te
Abaixa-te, abaixa-te, abaixa-te, abaixa-te
Abaixa-te, abaixa-te, abaixa-te, abaixa-te

Prepara-te para abanar o esqueleto com "Get Low" do Dillon Francis e DJ Snake! Esta música é pura energia e convida-te a soltar-te na pista de dança. A letra, repetitiva e cativante, foca-se numa única instrução: "Get low, get get get low" [Desce, desce, desce, desce].

É uma canção que não precisa de muitas palavras para passar a sua mensagem. Quando o apito toca – "Get, get, get, get low when the whistle blow" [Desce, desce, desce, desce quando o apito toca] – é o sinal para descer e dançar sem parar. É a banda sonora perfeita para uma festa onde o objetivo é divertir-se e deixar a música tomar conta do corpo!

Get Low (Abbassati)
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Scendi, scendi scendi scendi
Scendi, scendi scendi scendi
Scendi, scendi scendi scendi
Scendi, scendi scendi scendi

Preparati a scatenarti con "Get Low", un vero e proprio inno da ballo creato dai DJ Dillon Francis e DJ Snake! Questa canzone non si perde in testi complicati; il suo messaggio è diretto e ha un unico obiettivo: farti muovere. Il comando ripetuto, "Get low", è un invito a ballare abbassandosi, un movimento energico e coinvolgente.

La frase "when the whistle blow" (quando suona il fischietto) funziona come un segnale, creando un momento di pura energia collettiva sulla pista da ballo. È una chiamata all'azione che unisce tutti in un unico movimento, trasformando l'ascolto in un'esperienza di festa irresistibile. In poche parole, è una canzone fatta per ballare senza pensieri!

Get Low (Baisse-toi)
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Get low, get get get low
Baisse-toi, baisse baisse baisse-toi
Baisse-toi, baisse baisse baisse-toi
Baisse-toi, baisse baisse baisse-toi
Baisse-toi, baisse baisse baisse-toi

Préparez-vous à bouger ! "Get Low" de Dillon Francis et DJ Snake est un véritable hymne à la danse. Les paroles sont simples, directes et ultra répétitives, avec un seul objectif : vous faire descendre sur la piste de danse. L'expression "Get low" est une invitation à se baisser, à plier les genoux et à danser au plus près du sol. C'est une instruction claire pour lâcher prise et s'amuser sans complexe.

Le message est simple : quand la musique est bonne, et surtout "when the whistle blow" (quand le sifflet retentit), il n'y a plus qu'une chose à faire. C'est le signal pour que tout le monde se mette à danser avec encore plus d'énergie. Alors, prêt à suivre les instructions et à "get low" ?

Coming Over (Venir)
Is it alright if I come round
Is it too late if I come now
Would you stay up to figure this out
Some way
Est-ce que ça va si je passe ?
Est-ce trop tard si je viens maintenant ?
Resterais-tu éveillé pour comprendre ça ?
D'une façon

Vous est-il déjà arrivé de ne penser qu'à une seule chose : retrouver une personne qui vous est chère ? C'est le sentiment au cœur de Coming Over. Le chanteur est submergé par l'envie de rendre visite à quelqu'un, mais il est aussi rempli de doutes. Il se demande : 'Is it alright if I come round / Is it too late if I come now' (Est-ce que ça va si je passe / Est-ce trop tard si je viens maintenant ?). À travers ses questions, on ressent son incertitude et son espoir de clarifier la situation avec cette personne.

Cette obsession est si forte qu'il la trouve lui-même étrange. Le simple fait de voir le nom de cette personne le rend euphorique : 'Isn't it strange that every time / I look at your name I'm suddenly high' (N'est-ce pas étrange qu'à chaque fois / Que je regarde ton nom, je suis soudainement euphorique). Pour prouver la sincérité de ses sentiments, il est prêt à tout abandonner, que ce soit ses chaussures ou ses chapeaux. Finalement, tout ce dont il a besoin est simple : 'All I need's you and a bit of music' (Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi et d'un peu de musique).

Coming Over (Acercándome)
Is it alright if I come round
Is it too late if I come now
Would you stay up to figure this out
Some way
¿Está bien si paso?
¿Es muy tarde si voy ahora?
¿Te desvelarías para resolver esto?
De algún modo

¿Alguna vez has sentido tantas ganas de ver a alguien que no puedes pensar en nada más? ¡De eso se trata "Coming Over"! La canción nos sumerge en la mente de una persona que está completamente cautivada por alguien. Está llena de dudas y preguntas que seguro te sonarán familiares:

  • ¿Será demasiado tarde si voy ahora?
  • ¿Querrías que fuera si yo te quiero a ti?

Es esa mezcla de nervios, ansiedad y emoción que sientes justo antes de decidirte a ver a la persona que te gusta. La emoción es tan intensa que se ha convertido en su único pensamiento.

Esta no es una simple atracción, ¡es casi una obsesión adorable! El cantante confiesa que con solo leer el nombre de esa persona se siente eufórico, como si estuviera "en las nubes". Está tan decidido que estaría dispuesto a regalarlo todo, hasta sus zapatos y sombreros, con tal de estar con ella. Al final, el mensaje es claro y se repite como un mantra: lo único que importa, lo único en lo que puede pensar, es en ir a verla.

Coming Over (Trec Pe La Tine)
Is it alright if I come round
Is it too late if I come now
Would you stay up to figure this out
Some way
E ok dacă trec pe la tine
E prea târziu dacă vin acum
Ai sta trează să o lămurim
Cumva

Ai simțit vreodată că o persoană îți ocupă toate gândurile? Piesa aceasta, 'Coming Over', surprinde perfect acel sentiment intens! Cântărețul este complet captivat de cineva și singurul lucru la care se poate gândi este să meargă în vizită la acea persoană. Versurile sunt pline de întrebări care arată incertitudinea sa: 'E în regulă dacă vin pe la tine?', 'E prea târziu?', 'M-ai vrea dacă te-aș vrea și eu?'. Este o luptă între o dorință copleșitoare și teama de a nu fi respins.

Această obsesie este atât de puternică, încât i se pare ciudată chiar și lui. Recunoaște că s-ar simți 'în al nouălea cer' doar văzându-i numele și ar renunța la orice, chiar și la 'toți pantofii și toate pălăriile', pentru a fi cu acea persoană. La final, tot ce își dorește este simplu: persoana iubită și puțină muzică. E o melodie despre vulnerabilitate, dorință pură și curajul de a-ți dori să fii aproape de cineva.

Coming Over (Chegando Aí)
Is it alright if I come round
Is it too late if I come now
Would you stay up to figure this out
Some way
Tudo bem se eu passar aí?
É tarde demais se eu for agora?
Você ficaria acordada pra gente se entender?
De algum jeito

Já sentiu uma paixão tão forte que você só conseguia pensar em uma coisa? É exatamente sobre isso que fala 'Coming Over'! A música captura aquele momento de incerteza e desejo avassalador, quando você está se perguntando se deve ou não ir encontrar aquela pessoa especial. O cantor está preso num ciclo de pensamentos, e a única coisa em sua mente é a ideia de 'ir até lá' (coming over).

Essa obsessão é tão intensa que ele se sente 'alto' só de ler o nome da pessoa amada. Ele está até disposto a desistir de tudo que tem, como 'todos os seus sapatos e chapéus', só para estar com ela. 'Coming Over' é o hino perfeito para aquele sentimento de estar completamente apaixonado, questionando cada passo, mas com um desejo incontrolável de estar perto de alguém.

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.