Learn English With Chris Brown with these 10 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Chris Brown
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with Chris Brown's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 10 song recommendations by Chris Brown to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
Next To You (Junto A Ti)
You got that smile
That only heaven can make
I pray to God everyday
That you keep that smile
Tienes esa sonrisa
Que solo el cielo puede crear
Le rezo a Dios todos los días
Para que conserves esa sonrisa

¿Qué harías si el cielo se viniera abajo? En “Next To You” Chris Brown y Justin Bieber responden: quedarse pegados a la persona que aman. La letra es una promesa gigantesca de protección y lealtad. El narrador ve en la otra persona una sonrisa celestial, su sueño hecho realidad y la razón para dar todo lo que posee. No importa si llega el frío, el hambre o un fin del mundo cinematográfico: él jura estar “right next to you”, justo a su lado, cuidándola, recordándole que es preciosa y asegurándole que nunca estará sola.

Esta declaración romántica mezcla imágenes de estabilidad cotidiana (compartir comida, abrigo y seguridad emocional) con fantasías de futuro (tener un hijo juntos) para subrayar un amor total que atraviesa el tiempo y cualquier desastre. En resumen, la canción celebra la idea de un compañero incondicional, ese alguien con quien puedes contar desde los días más luminosos hasta las tormentas más oscuras.

Go Crazy (Enloquécete)
Is that Kaniel again
Ayy, bring it, bring it back, bring it back, bring it back
Laid up, got me thinking, babe
Tell me if you with it 'cause I'm with it, babe
¿Es Kaniel otra vez?
Ey, tráelo, tráelo de vuelta, tráelo de vuelta, tráelo de vuelta
Acostado, me tienes pensando, bebé
Dime si le entras porque yo le entro, bebé

Go Crazy es un himno de fiesta y seducción en el que Chris Brown y Young Thug invitan a su chica ideal a dejar la timidez a un lado y desatar su lado más atrevido. Sobre un ritmo pegajoso de R&B con tintes trap, los artistas presumen de lujos —vuelos privados, diamantes, Gucci y Prada— mientras prometen noches inolvidables llenas de baile, placer y complicidad total. La canción celebra esa química intensa que hace que, cuando “nadie está mirando”, ambos puedan volverse locos sin restricciones.

Entre guiños a la vida de superestrella y confesiones picantes, la letra resalta dos ideas clave: 1) el deseo de impresionar a la pareja con detalles extravagantes y 2) la seguridad de que, detrás de una fachada “tímida”, late un espíritu libre dispuesto a disfrutar cada momento. En resumen, “Go Crazy” es una invitación a rendirse al amor físico y a la diversión, con la promesa de que esta experiencia puede “cambiar tu vida” para siempre.

Autumn Leaves (Hojas De Otoño)
If you leave this time I feel that you'll be gone for good so
I hold on like leaves and fall to what is left
Said her father left her young and
He said he'll be back with that same tone
Si te vas esta vez siento que te irás para siempre, así que
Me aferro como hojas en otoño a lo que queda
Dijo que su padre la dejó joven y
Él dijo que volverá con ese mismo tono

🍂 Autumn Leaves pinta la historia de un amor que se siente frágil, como las hojas que caen cuando llega el otoño. Chris Brown se aferra a esa relación con la esperanza de que la otra persona no se marche para siempre, mientras recuerda promesas rotas y heridas familiares. Cada caída de una hoja simboliza la posibilidad de perder a quien ama, y él confiesa sentirse atrapado entre el silencio y la violencia emocional que esa incertidumbre provoca.

🎤 Cuando entra Kendrick Lamar, la canción da un giro reflexivo. Su verso compara la relación con un iceberg que parece inamovible pese a los intentos de cambiarlo. Kendrick habla de errores, fama, presión social y la necesidad de mantener la fe y la positividad antes de que los problemas nos hundan como al Titanic. Juntos, los artistas convierten el otoño en una metáfora poderosa sobre la vulnerabilidad, la resiliencia y el crecimiento personal que surge de las experiencias más frías y dolorosas.

Go Crazy (Ficar Louco)
Is that Kaniel again
Ayy, bring it, bring it back, bring it back, bring it back
Laid up, got me thinking, babe
Tell me if you with it 'cause I'm with it, babe
É o Kaniel de novo
Ei, traz, traz de volta, traz de volta, traz de volta
Deitado aqui, tô pensando, bebê
Diz se você topa porque eu topo, bebê

Em “Go Crazy”, Chris Brown e Young Thug convidam a pessoa amada para deixar a timidez de lado e viver uma paixão intensa, repleta de luxo e diversão. As letras descrevem encontros secretos no meio da noite, viagens de jato particular e presentes de grife, tudo embalado por um clima de sedução. Chris garante que sabe exatamente do que ela precisa e que pode transformar sua vida, enquanto Young Thug reforça o mesmo conceito com imagens de riqueza e ousadia. O refrão resume bem a proposta: “Tudo o que você faz é incrível… ninguém está olhando, enlouqueça!”

No fundo, a música é um elogio à autoconfiança e à liberdade de mostrar quem você realmente é. Mesmo que “todo mundo pense que você é tímida”, os artistas enxergam o lado mais desinibido dessa parceira e a estimulam a se soltar. O resultado é um hino R&B cheio de energia, que combina ritmo dançante com letras picantes, perfeito para quem quer entrar no clima de festa e curtir sem pudor.

Go Crazy (Ia-o razna)
Is that Kaniel again
Ayy, bring it, bring it back, bring it back, bring it back
Laid up, got me thinking, babe
Tell me if you with it 'cause I'm with it, babe
E iar Kaniel?
Ayy, adu-l, adu-l înapoi, adu-l înapoi, adu-l înapoi
Stând întins, mă pune pe gânduri, baby
Zi-mi dacă ești pe fază, că și eu sunt, baby

„Go Crazy” este o invitație la escapadă nocturnă și lux nestăvilit. Chris Brown și Young Thug o ademenesc pe aleasa lor cu promisiuni de zboruri private, diamante strălucitoare și nopți pline de pasiune, toate condimentate cu referințe la branduri de top și la atracția irezistibilă dintre ei. Versurile pun accent pe chimia intensă și pe încrederea totală care se creează atunci când ambii parteneri se lasă purtați de moment, fără griji și fără priviri indiscrete.

Cântecul transmite un mesaj clar: când nimeni nu te vede, dă frâu liber nebuniei tale. Refrenul „Everything you do is amazing” celebrează autenticitatea și curajul de a te arăta așa cum ești, chiar dacă lumea crede că ești timid. Pe fundalul unui beat R&B-trap energic, piesa devine un imn al distracției, al extravaganței și al senzualității, perfect pentru a învăța expresii colocviale despre dragoste, petreceri și stilul de viață „larger than life”.

Autumn Leaves (Frunze de toamnă)
If you leave this time I feel that you'll be gone for good so
I hold on like leaves and fall to what is left
Said her father left her young and
He said he'll be back with that same tone
Dacă pleci de data asta simt că o să dispari pentru totdeauna, așa că
Mă agăț ca frunzele și cad pe ce-a rămas
A zis că tatăl ei a plecat când era mică și
Că se va întoarce cu același ton

„Autumn Leaves” te poartă într-o toamnă interioară în care dragostea atârnă de un fir de frunză. Chris Brown își compară relația cu un copac scuturat de vânt: dacă partenera pleacă, totul se destramă, iar el se agață cu disperare de ce a mai rămas. Versurile dezvăluie o teamă profundă de abandon, inspirată de trecutul fetei (tatăl ei a dispărut) și alimentată de promisiuni fragile de „pentru totdeauna”. Refrenul revine obsesiv la imaginea frunzelor care cad, sugerând că fiecare gest al ei declanșează propria lui iarnă emoțională.

Intrarea lui Kendrick Lamar adaugă o perspectivă filosofică și auto-analitică. El transformă „icebergul” în oglindă a sinelui: problemele nerezolvate se încăpățânează să plutească până când le „înțepi” cu adevăruri incomode. De la faima care te sufocă până la tentația de a renunța, Kendrick ne amintește că recoltezi ceea ce semeni și că speranța stă într-o atitudine pozitivă și în credință. În ansamblu, piesa este un dialog intens despre frică, maturizare și responsabilitatea de a nu lăsa frunzele (sau sentimentele) să cadă zadarnic.

Autumn Leaves (Folhas de Outono)
If you leave this time I feel that you'll be gone for good so
I hold on like leaves and fall to what is left
Said her father left her young and
He said he'll be back with that same tone
Se você for embora desta vez, sinto que vai sumir de vez então
Eu me agarro como folhas que caem ao que sobrou
Ela disse que o pai a deixou ainda pequena e
Ele falou que voltaria com o mesmo tom

Autumn Leaves é uma viagem pelos sentimentos de alguém que percebe o amor escorregar, assim como folhas secas que caem no outono. Chris Brown canta o medo do abandono: ele se agarra ao que restou da relação e confessa sentir a culpa pelo declínio. A metáfora das folhas transmite a sensação de inevitabilidade enquanto o inverno emocional se aproxima. Já Kendrick Lamar entra como a voz da consciência, refletindo sobre erros, fama, espiritualidade e a busca por redenção. Ele compara o coração congelado a um iceberg que só se quebra quando encaramos nossos próprios reflexos.

Apesar do clima melancólico, a música traz uma mensagem de crescimento. Mesmo sangrando em silêncio ou sufocado pelas próprias falhas, o eu-lírico descobre que cada queda traz lições: manter a positividade, consultar a fé e lembrar que colhemos o que plantamos. Em resumo, a canção mistura dor, esperança e autoanálise, mostrando que até nas despedidas há beleza e oportunidade de renascer — como árvores que, depois de perderem as folhas, voltam a florescer na primavera.

Till I Die (Hasta Que Muera)
Everywhere
Everywhere I go
Everywhere that I've been
The only thing I see is
En todas partes
A donde voy
A donde he estado
Lo único que veo es

Till I Die es un himno de fiesta donde Chris Brown, Big Sean y Wiz Khalifa presumen su estilo de vida sin frenos: carros de lujo, montones de dinero y una nube constante de humo. Entre ritmos de hip-hop y toques de trap, los tres raperos celebran venir “desde abajo” —Virginia, Detroit y Pittsburgh— y haber convertido ese origen en una existencia llena de excesos y victorias. La frase que da título al tema funciona como promesa: seguirán disfrutando al máximo, trabajando de noche, fumando y bebiendo hasta el último día.

Detrás de la fanfarria se esconde un mensaje de ambición y lealtad. Presumen joyas, casas enormes y conciertos agotados, sí, pero también recuerdan que siguen conectados con su gente del barrio. El estribillo “I’m high and this the life we chose” combina orgullo y desenfado: han elegido este camino y no piensan arrepentirse. En resumen, la canción es una postal vibrante de cómo el éxito, el hedonismo y el trabajo duro se entrelazan en la cultura del rap contemporáneo.

Next To You (Lângă tine)
You got that smile
That only heaven can make
I pray to God everyday
That you keep that smile
Ai zâmbetul ăla
Pe care doar cerul îl poate crea
Mă rog lui Dumnezeu în fiecare zi
Să păstrezi zâmbetul ăla

Imaginează-ți că dragostea ar putea sfida chiar și apocalipsa. „Next To You”, colaborarea dintre artistul american Chris Brown și superstarul Justin Bieber, este o declarație pop plină de energie despre devotamentul absolut. Versurile descriu un îndrăgostit care vede în zâmbetul partenerei un miracol ceresc, se roagă zilnic să-l protejeze și promite că va sta mereu lângă ea, indiferent de încercări.

Piesa îmbină imagini grandioase – „când cerul se prăbușește” – cu gesturi cotidiene de grijă, de la a-i oferi căldură și hrană la a-i alunga nesiguranțele. Îndrăgostitul își pune la bătaie chiar și propria viață și visează la un viitor comun, completat de un copil „cu ochii tăi”. Rezultatul este un imn optimist despre loialitate, curaj și puterea de a iubi fără limite.

Next To You (Ao Seu Lado)
You got that smile
That only heaven can make
I pray to God everyday
That you keep that smile
Você tem esse sorriso
Que só o céu poderia criar
Eu rezo a Deus todo dia
Pra você manter esse sorriso

Next To You é um hino pop sobre lealdade incondicional. Chris Brown e Justin Bieber descrevem um amor tão poderoso que o simples sorriso da pessoa amada parece ter vindo do céu. O eu-lírico promete tudo: doar a própria vida, afastar a fome e o frio, reforçar a autoestima e, acima de tudo, permanecer ao lado dela quando “o céu estiver caindo”.

O refrão insistente "I'll be standing right next to you" funciona como um voto de fidelidade eterna. Entre sonhos de formar família e a certeza de que nada poderá separá-los, a canção combina romantismo juvenil e determinação madura. Resultado: uma declaração vibrante de que o verdadeiro amor se prova nas horas difíceis — e que, aconteça o que acontecer, eles ficarão juntos, lado a lado.

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!