Room Service Lyrics in English Zkr , Josman
Below, I translated the lyrics of the song Room Service by Zkr from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Han-han-han-han
Han-han-han-han
Hey, wow, wow, wow
Hey, wow, wow, wow
Ça pue l'stup', la puce bipe
It stinks of drugs, the chip beeps
On t'livre plus vite que le room service
We deliver to you faster than room service
Zéro suspect
Zero suspects
Ça pue l'stup', la puce bipe
It stinks of drugs, the chip beeps
On t'livre plus vite qu'le room service
We deliver to you faster than room service
J'me vois en petit garçon têtu
I see myself as a stubborn little boy
J'kiffe ma relation père-fils
I love my father-son relationship
Le vase déborde donc on perfuse
The vase overflows so we infuse
La vie refuse donc on persiste
Life refuses so we persist
J'habite chez les riches, donc mes voisins sont racistes
I live with the rich, so my neighbors are racist
Fallait délaisser le tertus
Had to abandon the tertus
Pas penser au fric pour en faire plus
Don't think about money to make more
J'pensais qu'à mon père, après la bêtise
I only thought of my father, after the stupidity
Et ses coups à cent degrés Celsius
And his blows at a hundred degrees Celsius
J'suis dans l'réseau comme Orange ou Belfius
I'm in the network like Orange or Belfius
Au premier regard, c'est une belle fille
At first glance she's a beautiful girl
Dommage qu'au premier rencart elle suce
Too bad that on the first date she sucks
Dommage qu'au premier rencart elle pipe
Too bad that on the first date she gave blowjob
Un pétard caché et on s'explique
A hidden firecracker and we explain
Dommage qu'au premier rencart elle pipe
Too bad that on the first date she gave blowjob
Un pétard caché et on s'explique
A hidden firecracker and we explain
C'est gratuit, aucune empathie
It's free, no empathy
Viseur holographique
Holographic viewfinder
Mon cœur et mes couilles sonnent aux portiques
My heart and my balls are ringing at the porticos
Mon argent est sale, elle a qu'une odeur
My money is dirty, it only smells
Celle des produits qu'on décortique
That of the products that we peel
Dingue, on s'en est sorti
Crazy, we got away with it
Jeune les mains dans les orties
Young man with his hands in nettles
Bang, plein de plastique
Bang, lots of plastic
Les mes-ar sont clean, on les astique
The mes-ar are clean, we polish them
Viseur holographique
Holographic viewfinder
Mon cœur et mes couilles sonnent aux portiques
My heart and my balls are ringing at the porticos
Mon argent est sale, elle a qu'une odeur
My money is dirty, it only smells
Celle des produits qu'on décortique
That of the products that we peel
Dingue, on s'en est sorti
Crazy, we got away with it
Jeune les mains dans les orties
Young man with his hands in nettles
Bang, plein de plastique
Bang, lots of plastic
Les mes-ar sont clean, on les astique
The mes-ar are clean, we polish them
L'odeur du produit que le grinder écortique
The smell of the product that the peel grinder
Ro'ro', cojo' sonnent aux portiques
Ro'ro', cojo' ring at the porticos
Bébé, j'suis né dans les orties
Baby, I was born in the nettles
Bébé, j'suis né dans les orties
Baby, I was born in the nettles
Nouveaux billets
New tickets
Nouveaux billets, j'réinvestis une part dans l'immobilier
New tickets, I'm reinvesting a share in real estate
Attaché, menotté, immobilisé
Tied, handcuffed, immobilized
Attaché, menotté, immobilisé
Tied, handcuffed, immobilized
J'ai des ambitions, plus que des millions
I have ambitions, more than millions
Que le filet mignon d'un restaurant chic
Than filet mignon from a fancy restaurant
La rue veut gagner le Grand Prix
The street wants to win the Grand Prix
La rue, elle m'parlait en grands chiffres
The street spoke to me in big numbers
Le Jack et le Coca me délient la langue
Jack and Coke loosens my tongue
On se galoche dans la voiture allemande
We ride around in the German car
Quelques grammes et un peu d'amour à revendre
A few grams and a little love to spare
J'ramasse ses Aimé Lucien pour me détendre
I pick up his Aimé Lucien to relax
J'ai l'esprit de compétition, je persiste
I have a competitive spirit, I persist
J'ai l'esprit de contradiction, je persiste
I have a spirit of contradiction, I persist
Belle miss, fesses lisses
Beautiful miss, smooth butt
Livraison, room service
Delivery, room service
Dieu merci, on s'en est sorti
Thank God we got out
J'suis à-l de l'entrée à la sortie
I'm there from the entrance to the exit
Bébé, j'suis né dans les orties
Baby, I was born in the nettles
Bébé, j'suis né dans les orties
Baby, I was born in the nettles
Viseur holographique
Holographic viewfinder
Mon cœur et mes couilles sonnent aux portiques
My heart and my balls are ringing at the porticos
Mon argent est sale, elle a qu'une odeur
My money is dirty, it only smells
Celle des produits qu'on décortique
That of the products that we peel
Dingue, on s'en est sorti
Crazy, we got away with it
Jeune les mains dans les orties
Young man with his hands in nettles
Bang, plein de plastique
Bang, lots of plastic
Les mes-ar sont clean, on les astique
The mes-ar are clean, we polish them
Viseur holographique
Holographic viewfinder
Mon cœur et mes couilles sonnent aux portiques
My heart and my balls are ringing at the porticos
Mon argent est sale, elle a qu'une odeur
My money is dirty, it only smells
Celle des produits qu'on décortique
That of the products that we peel
Dingue, on s'en est sorti
Crazy, we got away with it
Jeune les mains dans les orties
Young man with his hands in nettles
Bang, plein de plastique
Bang, lots of plastic
Les mes-ar sont clean, on les astique
The mes-ar are clean, we polish them
Viseur holographique
Holographic viewfinder
Mon cœur et mes couilles sonnent aux portiques
My heart and my balls are ringing at the porticos
Mon argent est sale, elle a qu'une odeur
My money is dirty, it only smells
On s'en est sorti
We got out
Jeune les mains dans les orties
Young man with his hands in nettles
Bang, plein de plastique
Bang, lots of plastic
Les mes-ar sont clean, on les astique
The mes-ar are clean, we polish them
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime