Singing For Country Lyrics in Portuguese by Ziggy Alberts

Below, I translated the lyrics of the song Singing For Country by Ziggy Alberts from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Meu cabelo é loiro, mas meu sangue corre ocre
Queimadura de sol é uma ode à ilha para
Estar na terra novamente
Sim, sim
Meu cabelo é loiro, mas meu coração corre azul
Garoto da água nascido em um traje espacial
Uma noite no início de julho
Eu, eu pertenço a você
Você nunca pertenceu a mim
Se você for a terra
Eu posso ser suas estações, amor
Eu, eu pertenço a você
Você nunca pertenceu a mim
Apenas um jovem e estou cantando pela terra
Kookaburra rindo, é meu pássaro espiritual
Linhas de canto que eu ouvi por acaso
Estar na terra novamente
Sim, sim
Há uma mulher da água em um jardim de tartarugas
Raias-águia e golfinhos-roroaz
Meu coração dói de alegria que chamamos este lugar de lar
Eu, eu pertenço a você
Você nunca pertenceu a mim
Se você for a terra
Eu posso ser suas estações, amor
Eu, eu pertenço a você
Você nunca pertenceu a mim
Apenas um jovem e estou cantando pela terra
Mmhmm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ochre — ocre

Ochre significa 'ocre', um pigmento natural de terra, geralmente de cor amarela, laranja ou marrom avermelhada. É uma palavra interessante porque não é comum em letras de músicas e tem uma conexão profunda com a natureza e a cultura aborígene australiana.

Na canção, Ziggy Alberts canta: "My hair is blonde but my blood runs ochre". Ele usa "ochre" metaforicamente para expressar sua conexão espiritual e ancestral com a terra e a cultura aborígene, apesar de sua aparência física. É uma forma poética de dizer que sua essência e sua alma estão ligadas à Austrália e à sua história.

Em "Singing For Country", Ziggy Alberts nos leva para a Austrália, um lugar que ele ama muito! Ele canta sobre a conexão profunda com a terra, mesmo com seu cabelo loiro, dizendo que seu "blood runs ochre" [sangue corre ocre], uma cor de terra. É como se o sol e a natureza fizessem parte dele, e estar "on country again" [na terra de novo] é onde ele se sente em casa.

Ele se descreve como um "water boy born in a space suit" [garoto da água nascido em um traje espacial], o que é uma imagem super interessante, mostrando talvez um sentimento de ser um pouco diferente, mas ainda assim pertencente. O refrão "I, I belong to you / You never belonged to me" [Eu, eu pertenço a você / Você nunca pertenceu a mim] é lindo e fala sobre a relação de respeito e reverência pela terra. Ele se vê como as "seasons" [estações] se a terra for a "land" [terra], e é um "young fella" [jovem] que está "singing for country" [cantando para a terra], com o som do "Kookaburra laughing" [kookaburra rindo] como seu "spirit bird" [pássaro espiritual]. É uma canção cheia de amor e gratidão pela natureza!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Singing For Country by Ziggy Alberts!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SINGING FOR COUNTRY BY ZIGGY ALBERTS
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Ziggy Alberts
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.