Bienvenida Lyrics in English Zhamira Zambrano
Below, I translated the lyrics of the song Bienvenida by Zhamira Zambrano from Spanish to English.
Creces y te dicen que es mejor que te prepares
You grow up and they tell you it's better to prepare
Pero no te dicen cómo empezar
But they don't tell you how to start
Convencerme que este miedo, poco a poco
Convincing myself that this fear, little by little
Por amor va a cambiar
Will change for love
Hace unos años era yo a la que cuidaban
A few years ago I was the one being taken care of
Y hoy me toca con lo poco que sé
And today it's my turn with the little I know
Pero hay que aprender a caminar antes de correr
But you have to learn to walk before you run
Mi mundo está por cambiar
My world is about to change
En un par de meses más
In a couple more months
Va a cambiarme la vida
It's going To change my life
Darte lo que me pidas
To give you whatever you ask for
No te tardes tanto, que te estoy esperando
Don't take so long, I'm waiting for you
Ya tú eres bienvenida
You're already welcome
Pa' cambiarme la vida
To change my life
Darte lo que me pidas
To give you whatever you ask for
No me hace falta verte pa' aprender a quererte
I don't need to see you to learn to love you
Ya tú eres bienvenida
You're already welcome
Ya tú eres bienvenida
You're already welcome
Y ahora que te siento no sé cómo lo hice antes
And now that I feel you I don't know how I did it before
Pa' vivir toda una vida sin ti
To live a whole life without you
No dejo de imaginarte aquí en mis brazos
I can't stop imagining you here in my arms
Verte sonreír
Seeing you smile
Y en el frío yo ser tu abrigo, siempre protegerte
And in the cold being your coat, always protecting you
Aprender contigo cómo ser más fuerte
Learning with you how to be stronger
Amarte sin medidas, estar siempre presente
Loving you without measure, always being present
Espero cuando llegues para ti ser suficiente
I hope when you arrive I'll be enough for you
Mi mundo está por cambiar
My world is about to change
En un par de meses más
In a couple more months
Va a cambiarme la vida
It's going To change my life
Darte lo que me pidas
To give you whatever you ask for
No te tardes tanto, que te estoy esperando
Don't take so long, I'm waiting for you
Ya tú eres bienvenida
You're already welcome
Pa' cambiarme la vida
To change my life
Darte lo que me pidas
To give you whatever you ask for
No me hace falta verte pa' aprender a quererte
I don't need to see you to learn to love you
Ya tú eres bienvenida
You're already welcome
Ya tú eres bienvenida
You're already welcome
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.