Fou Lyrics in English Zélie
Below, I translated the lyrics of the song Fou by Zélie from French to English.
C'est vide sans toi
It's empty without you
Mais qu'est-ce c'est bon de rire sans toi
But damn it feels good to laugh without you
T'es lequel de mes exs déjà?
Which of my exes are you again?
P't' être celui qui a fait le plus de dégâts
Maybe the one who did the most damage
Ça m'a rendu si belle
It made me so beautiful
De te dire à jamais
To tell you goodbye forever
Tu n'as pas mon level
You're not on my level
Pourquoi je m'acharnais?
Why did I keep at it?
À te plaire combien même
Trying to please you anyway
Je suis sans nouvelle
I've got no news
Ça m'a rendu si belle
It made me so beautiful
De te dire à jamais
To tell you goodbye forever
Tu n'as pas mon level
You're not on my level
Pourquoi je m'acharnais?
Why did I keep at it?
À te plaire combien même
Trying to please you anyway
Je suis sans nouvelle
I've got no news
T'étais fou
You were crazy
Et t'en trouvera pas deux comme moi
And you won't find two like me
J'avance et toi, t'es resté fou
I'm moving on and you're still crazy
Tu ne m'aimais que si j'étais à toi
You only loved me if I was yours
C'est dur sans nous
It's tough without us
Mais je prépare le futur sans nous
But I'm planning the future without us
J't'oublie en fumant plein de sousous
I forget you while burning loads of cash
J't'oublie mais je te fait plein de bisous
I forget you but I give you lots of kisses
Ça m'a rendu si belle
It made me so beautiful
De te dire à jamais
To tell you goodbye forever
Tu n'as pas mon level
You're not on my level
Pourquoi je m'acharnais?
Why did I keep at it?
À te plaire combien même
Trying to please you anyway
Je suis sans nouvelle
I've got no news
Ça m'a rendu si belle
It made me so beautiful
De te dire à jamais
To tell you goodbye forever
Tu n'as pas mon level
You're not on my level
Pourquoi je m'acharnais?
Why did I keep at it?
À te plaire combien même
Trying to please you anyway
Je suis sans nouvelle
I've got no news
T'étais fou
You were crazy
Et t'en trouvera pas deux comme moi
And you won't find two like me
J'avance et toi, t'es resté fou
I'm moving on and you're still crazy
Tu ne m'aimais que si j'étais à toi
You only loved me if I was yours
Quand je tourne la tête
When I turn my head
Je ne vois plus de laisse
I don't see a leash anymore
Haut et fort je le dit
Loud and clear I say it
Tu me traite comme une merde
You treat me like sh*t
'Fais-ci, fait pas ça
'Do this, don't do that
Zélie, bordel, on voit que toi'
Zélie, f*ck, we only see you'
Quand je tourne la tête
When I turn my head
Je ne vois plus de laisse
I don't see a leash anymore
Haut et fort je le dit
Loud and clear I say it
Tu me traite comme une
You treat me like a
'Fais-ci, fait pas ça
'Do this, don't do that
Zélie, bordel, on voit que toi'
Zélie, f*ck, we only see you'
T'étais fou
You were crazy
Et t'en trouvera pas deux comme moi
And you won't find two like me
J'avance et toi, t'es resté fou
I'm moving on and you're still crazy
Tu ne m'aimais que si j'étais à toi
You only loved me if I was yours
T'étais fou
You were crazy
T'étais fou
You were crazy
T'étais fou
You were crazy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.