Stay Lyrics in Lithuanian by Zedd, Alessia Cara
Underneath reiškia „po“ arba „apačioje“. Tai nėra pats rečiausias žodis, tačiau dainoje jis sukuria jaukią ir romantišką atmosferą.
Šioje dainoje „underneath the rising sun“ (po kylančia saule) apibūdina ramią ir intymią akimirką, kai dainininkas nori tiesiog būti su mylimuoju, mėgaujantis paprastais malonumais ir laiku, kuris, atrodo, sustoja. Tai žodis, kuris padeda nupiešti ryškų vaizdą ir pajusti dainos nuotaiką.
Ar kada nors jautėtės taip, lyg norėtumėte sustabdyti laiką ir tiesiog pasakyti kažkam: „Pasistenk ir pasilik“? Būtent apie tai ir kalba ši daina! Tai jausmas, kai nenori paleisti, net jei žinai, kad galbūt turėtum. Dainos herojus prašo mylimojo pasilikti, net jei tai tik „A minute / Just take / Your time“ [„Minutę / Tiesiog skirk / Savo laiko“], nes „The clock / Is ticking“ [„Laikrodis / Tiksi“].
Man labai patinka, kaip dainoje kalbama apie norą likti „forever young“ [„amžinai jauniems“], gyvenant ant sofos ir geriant romą su kola. Tai toks mielas ir nostalgiškas vaizdas! Nors dainos herojus žino, kad turi „Make it on my own“ [„Pasiekti tai pats“], jis vis tiek prisipažįsta: „I don't wanna spend the night alone / Yes I need you“ [„Nenoriu praleisti nakties vienas / Taip, man tavęs reikia“]. Tai tikrai atviras ir nuoširdus prašymas pasilikti, tiesa?
