Stay Lyrics in Latvian by Zedd, Alessia Cara
Underneath nozīmē 'zem' vai 'apakšā'. Lai gan tas ir pazīstams vārds, dziesmā tas tiek lietots, lai radītu romantisku un nedaudz bohēmisku ainu.
Dziesmā Zedd dzied par to, kā viņš un viņa mīļotā varētu palikt jauni un bezrūpīgi, dzerot rumu un kolu "underneath the rising sun" (zem uzlecošās saules). Tas piešķir vārdam poētisku nokrāsu, kas aicina ienirt dziesmas stāstā.
Dziesma "Stay" no Zedd un Alessia Cara ir par to sajūtu, kad tu ļoti vēlies, lai kāds paliek, pat ja zini, ka viņam ir jādodas savu ceļu. Dziesmas stāstītājs piedāvā "tūkstoš iemeslus, kāpēc" [a thousand reasons why], lai pārliecinātu otru palikt, bet tajā pašā laikā atzīst, ka "tev tas jādara pašam" [you've got to make it on your own].
Man ļoti patīk, kā šī dziesma spēlējas ar laika tēmu. Stāstītājs lūdz tikai "minūti" [a minute] vai "sekundi" [a second], kamēr "pulkstenis tikšķ" [the clock is ticking]. Tas rada tādu steidzamības sajūtu, bet tajā pašā laikā ir vēlme "palikt mūžīgi jauni" [stay forever young] un vienkārši atpūsties "uz mana dīvāna, dzerot rumu un kolu" [living on my sofa, drinking rum and cola]. Tas ir tik relatable, vai ne? Tā ir tāda saldsērīga vēlme apturēt laiku un vienkārši būt kopā.
