Make You Say Lyrics in Italian Zedd , Maren Morris, Beauz

Below, I translated the lyrics of the song Make You Say by Zedd from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ti mancheranno le settimane i giorni le ore
Quando tutta la solitudine si farà sentire
Comprerai loro da bere e manderai loro fiori
Ma non ti ameranno come ho fatto io
Imparerai un giorno
Sono uno su un milione
Forse su un miliardo
E quando sarà troppo tardi
Ho il presentimento
Sarai preso/a dai sentimenti
Vai pure, vattene
Ti mancherà il modo
In cui ti facevo dire
Mio dio, notte e giorno
Ti mancherà il modo
In cui ti facevo dire
Abbiamo avuto degli alti e bassi
E tutto quello che c'era in mezzo
Avremmo potuto restare e sistemare le cose
Hai le braccia intorno a lei quando dormi
Ma sono io quella che sogni
Imparerai un giorno
Sono uno su un milione
Forse su un miliardo
E quando sarà troppo tardi
Ho il presentimento
Sarai preso/a dai sentimenti
Vai pure, vattene
Ti mancherà il modo
In cui ti facevo dire
Mio dio, notte e giorno
Ti mancherà il modo
In cui ti facevo dire
Vai pure, vattene
Mio dio, notte e giorno
Vai pure, vattene
Ti mancherà il modo
In cui ti facevo dire
Mio dio, notte e giorno
Ti mancherà il modo
In cui ti facevo dire
Farti dire
Vai pure, vattene
Ti mancherà il modo
In cui ti facevo dire
Mio dio, notte e giorno
Ti mancherà il modo
In cui ti facevo dire
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

lonelinesssolitudine

Loneliness significa 'solitudine'. Non è una parola comune in ogni canzone pop, e qui è usata per descrivere un sentimento profondo e universale.

Nel contesto della canzone, l'artista avverte l'ex partner che la solitudine arriverà e che rimpiangerà la loro relazione. È una parola chiave che cattura il tono malinconico e di avvertimento del brano, rendendola molto evocativa.

Questa canzone è un potente inno post-rottura pieno di fiducia in se stessi. La voce narrante si rivolge a un ex che se n'è andato, ma invece di disperarsi, lancia un avvertimento quasi compiaciuto: "Go ahead, Walk away" (Vai pure, vattene). Il messaggio è chiaro: ti accorgerai di cosa hai perso. La solitudine arriverà ("When all the loneliness kicks in") e nessun nuovo amore potrà essere paragonato a quello che avevate, perché nessuno ti amerà come ho fatto io ("they won't love you like I did").

La canzone sottolinea il valore unico della persona che è stata lasciata, definendosi "one in a million / Maybe in a billion" (una su un milione, forse su un miliardo). L'ex potrà anche avere qualcun altro tra le braccia, ma la protagonista è convinta di essere ancora lei la persona che sogna ("I'm the one you dream about"). La previsione è che, quando sarà troppo tardi, l'ex si renderà conto del suo errore e sentirà profondamente la mancanza di quella passione che solo lei sapeva scatenare, quella che faceva esclamare "My god, Night and day" (Mio Dio, notte e giorno).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Make You Say by Zedd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MAKE YOU SAY BY ZEDD
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Zedd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS