Zombie Lyrics in Danish by YUNGBLUD

Below, I translated the lyrics of the song Zombie by YUNGBLUD from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hvis jeg skulle tale om ordene
De ville gøre ondt, de ville gøre ondt
Så hvis du skulle spørge om smerten
Jeg ville lyve, jeg ville lyve
For at fikse mit sind, har jeg brug for tid
Men den løber ud, den løber ud
Jeg ved at jeg ikke kan leve uden dig
Men denne verden vil fortsætte med at dreje, hvis du gør det
Ville du overhovedet have mig, hvis jeg lignede en zombie?
Ville du overhovedet have mig, have mig, have mig?
Vi kunne tage et rumskib til månen
Men vi ville styrte ned, det ville ikke vare ved
Fordi verden bare er et fatamorgana for tåberne
Et tomt blik, de er ligeglade
Så sig dine bønner, du er næsten der
Men den løber ud, den løber ud
Jeg ved at jeg ikke kan leve uden dig
Men denne verden vil fortsætte med at dreje, hvis du gør det
Ville du overhovedet have mig, hvis jeg lignede en zombie?
Ville du overhovedet have mig, have mig, have mig?
Ville du overhovedet have mig, hvis jeg lignede en zombie?
Ville du overhovedet have mig, have mig, have mig?
Jeg ved ikke hvilket hus du nu skal være i
Men du vil elske hvert øjeblik, tro mig
Ville du overhovedet have mig, hvis jeg lignede en zombie?
Ville du overhovedet have mig, have mig, have mig?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

figmentfiktion / indbildning

Figment betyder 'fiktion' eller 'indbildning'. Det er et interessant ord, der beskriver noget, der kun eksisterer i fantasien eller sindet, og som ikke er virkeligt.

I sangen synger YUNGBLUD: "Because the world is just a figment of the fools". Her bruges ordet til at udtrykke en kynisk holdning til verden, som om den virkelighed, vi oplever, kun er en illusion skabt af dem, der er naive eller uvidende. Det giver sangen en dybere, filosofisk dimension.

YUNGBLUDs "Zombie" er en ret intens sang, der virkelig fanger følelsen af at være helt udkørt og følelsesløs. Han synger om, hvordan ordene ville gøre ondt, hvis han talte om dem – "If I was to talk about the words, They would hurt, they would hurt" [Hvis jeg skulle tale om ordene, ville de gøre ondt, de ville gøre ondt]. Det er som om, han er så tæt på at give op, at han ville lyve om smerten, hvis nogen spurgte. Han har brug for tid til at "fix my mind" [fikse mit sind], men føler, at tiden løber ud.

Det centrale spørgsmål i sangen er, om den person, han synger til, overhovedet ville have ham, hvis han lignede en zombie – "Would you even want me looking like a zombie?" [Ville du overhovedet have mig, hvis jeg lignede en zombie?]. Det er en ret stærk måde at udtrykke, hvor udmattet og frakoblet han føler sig fra verden. Han ved, han ikke kan leve uden den anden person, men erkender også, at verden vil fortsætte, selvom de gør. Selvom han drømmer om at flygte – "We could catch a spaceship to the moon" [Vi kunne fange et rumskib til månen] – er han realistisk nok til at vide, at det ikke ville vare. Det er en sang, der virkelig rammer, hvis du nogensinde har følt dig drænet og usikker på, om du stadig er værd at elske.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Zombie by YUNGBLUD!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ZOMBIE BY YUNGBLUD
Learn English with music with 48188 lyric translations from various artists including YUNGBLUD
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.