Me Jetu Lyrics in English Yll Limani
Below, I translated the lyrics of the song Me Jetu by Yll Limani from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mhh, slowly, slowly
Mhh, slowly, slowly
Sometimes I miss you
Sometimes I miss you
But I'm forgetting you slowly
But I'm slowly forgetting you
I'm forgetting you slowly
I'm slowly forgetting you
Nuk e di çka ndodhi
Nuk e di çka ndodhi
Nuk e di kush t'foli keq per mu
Nuk e di kush t'foli keq per mu
Kush t'foli keq per mu
Kush t'foli keq per mu
Kush t'boni mu largu
Kush t'boni mu largu
Prej meje mu largu
Prej meje mu largu
Ndoshta t'kam largu pa qellim
Ndoshta t'kam largu pa qellim
Ndoshta se kam mbajt naj premtim
Ndoshta se came mbajt naj premtim
Ndoshta tu ka duk qe s'tkom dasht
Ndoshta tu ka duk qe s'tkom dasht
But I did, I did
But I did, I did
Ndoshta naj here t'kom bertit
Ndoshta naj here t'kom bertit
Ndoshta ma shume prej meje ke prit
Ndoshta ma shume prej meje ke prit
Ndoshta tu ka duk qe s'tkom dasht
Ndoshta tu ka duk qe s'tkom dasht
But I did, I did
But I did, I did
Sometimes I miss you
Sometimes I miss you
But I'm forgetting you slowly
But I'm slowly forgetting you
But I'm forgetting you slowly
But I'm slowly forgetting you
Per me jetu po m'duhet me t'harru
Per me jetu po m'duhet me t'harru
Sometimes I miss you
Sometimes I miss you
But I'm forgetting you slowly
But I'm slowly forgetting you
But I'm forgetting you slowly
But I'm slowly forgetting you
Per me jetu po m'duhet me t'harru
Per me jetu po m'duhet me t'harru
So slowly, uh-uh-uh-uh
So slowly, uh-uh-uh-uh
So slowly
So slowly
But sometimes I miss you
But sometimes I miss you
But I'm forgetting you slowly
But I'm slowly forgetting you
But I'm forgetting you slowly
But I'm slowly forgetting you
Me veten tu luftu
Me veten tu luftu
Mo nuk po m'vjen me t'thirr
Mo nuk po m'vjen me t'thirr
Me t'vet qysh je pa mu
Me t'vet qysh je pa mu
Qysh te koka pa mu
Qysh te koka pa mu
A po vlen pa mu
A po vlen pa mu
Pse je ka vet per mu
Pse je ka vet per mu
Slowly
Slowly
Ndoshta t'kam largu pa qellim
Ndoshta t'kam largu pa qellim
Ndoshta se kam mbajt naj premtim
Ndoshta se came mbajt naj premtim
Ndoshta tu ka duk qe s'tkom dasht
Ndoshta tu ka duk qe s'tkom dasht
But I did, I did
But I did, I did
Ndoshta naj here t'kom bertit
Ndoshta naj here t'kom bertit
Ndoshta ma shume prej meje ke prit
Ndoshta ma shume prej meje ke prit
Ndoshta tu ka duk qe s'tkom dasht
Ndoshta tu ka duk qe s'tkom dasht
But I did, I did
But I did, I did
But sometimes I miss you
But sometimes I miss you
But I'm forgetting you slowly
But I'm slowly forgetting you
But I'm forgetting you slowly
But I'm slowly forgetting you
Per me jetu po m'duhet me t'harru
Per me jetu po m'duhet me t'harru
Sometimes I miss you
Sometimes I miss you
But I'm forgetting you slowly
But I'm slowly forgetting you
But I'm forgetting you slowly
But I'm slowly forgetting you
Per me jetu po m'duhet me t'harru
Per me jetu po m'duhet me t'harru
ich würde lügen, wenn ich sagen würde
I would be lying if I said so
Wie ich dich behandelt habe, war immer korrekt
The way I treated you was always correct
Ich war morgens immer müde
I was always tired in the morning
Mittags immer busy
Always busy at lunchtime
Und am abend immer weg
And always gone in the evening
Kam zurück mit roten Augen
Came back with red eyes
Und Worten auf den Lippen, die ich dir niemals hätte sagen sollen
And words on my lips that I should never have said to you
Und anstatt dich abzufucken
And instead of fucking you up
Hätt' ich lieber einmal fragen sollen, ob wir uns vertragen wollen
I should have asked if we wanted to get along
Baby, in meiner Erinnerung verblasst das Bild
Baby, the image is fading in my memory
Nur noch schwarz-weiß, wie ein alter Film
Only black and white, like an old film
Und auch die Konturen sind verschwommen
And the contours are also blurred
Du hast mir zu viel gegeben, ich hab' zu viel genommen
You gave me too much, I took too much
Ich vermiss' dich sehr
I miss you so much
Aber kontaktiere dich nicht mehr
But don't contact you anymore
Weil ich weiß nicht, ob es richtig wär'
Because I don't know if it would be right
Trin' den Whiskey leer
Finish the whiskey
Rauche Kette an der Bar
Chain smoke at the bar
Und versuche zu vergessen, wie es war
And try to forget what it was like
sometimes I miss you
sometimes I miss you
But I'm forgetting you slowly
But I'm slowly forgetting you
But I'm forgetting you slowly
But I'm slowly forgetting you
Per me jetu po m'duhet me t'harru
Per me jetu po m'duhet me t'harru
Sometimes I miss you
Sometimes I miss you
But I'm forgetting you slowly
But I'm slowly forgetting you
But I'm forgetting you slowly
But I'm slowly forgetting you
Per me jetu po m'duhet me t'harru
Per me jetu po m'duhet me t'harru
Sometimes I miss you
Sometimes I miss you
But I'm forgetting you slowly
But I'm slowly forgetting you
But I'm forgetting you slowly
But I'm slowly forgetting you
Per me jetu po m'duhet me t'harru
Per me jetu po m'duhet me t'harru
Sometimes I miss you
Sometimes I miss you
But I'm forgetting you slowly
But I'm slowly forgetting you
But I'm forgetting you slowly
But I'm slowly forgetting you
Per me jetu po m'duhet me t'harru
Per me jetu po m'duhet me t'harru
So slowly
So slowly
Yeah, ooh-ooh
Yeah, ooh-ooh
Sometimes I miss you
Sometimes I miss you
ooh-ooh
ooh-ooh
Sometimes I miss you
Sometimes I miss you
I miss you, I miss you, yeah
I miss you, I miss you, yeah
So slowly, so slowly, so slowly, yeah
So slowly, so slowly, so slowly, yeah
Sometimes I miss you
Sometimes I miss you
Ja-ja-ja-ja-ja-ja
Yes-yes-yes-yes-yes-yes
Yll aus Kosovo
Yll from Kosovo
Bausa
Bausa
Thank you
Thank you
Was ein Sänger, Leute, ha?
What a singer, guys, ha?
Yll
Yll
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.