Toxic Lyrics in Spanish YG
Below, I translated the lyrics of the song Toxic by YG from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
How can I love somebody else
¿Cómo puedo amar a otra persona?
If I can't love myself enough
Si no puedo amarme lo suficiente
To know when it's time
Para saber cuándo es el momento
Time to let go?
¿Es hora de dejarlo ir?
Sing
Cantar
All I really want
Todo lo que realmente quiero
Is to be happy
Es ser feliz
And to find a love that's mine
Y encontrar un amor que sea mío
It would be so sweet
Sería tan dulce
All I really want
Todo lo que realmente quiero
Is to be happy
Es ser feliz
And to find a love that's mine
Y encontrar un amor que sea mío
It would be so sweet
Sería tan dulce
I know what she want, she want what's inside my jeans
Sé lo que ella quiere, ella quiere lo que está dentro de mis jeans
She want my heart with the lock, she wanna throw away the key
Ella quiere mi corazón con la cerradura, ella quiere tirar la llave
She make love, she don't get fucked, gang-gang, got her throwin' up Bs
Ella hace el amor, ella no se deja follar, pandilla-pandilla, la tiene vomitando Bs
She like, 'Boy, don't do me wrong, just Birkin, Prada me'
Ella dijo: 'Chico, no me hagas mal, solo Birkin, Prada'
As toxic as they come, but I really love her
Tan tóxicos como parecen, pero realmente la amo
Got her out here competin' with my baby mother
La tengo aquí compitiendo con mi mamá
Bought her a new car, I be on her bumper
Le compré un auto nuevo, estaré en su parachoques
No, she can't see me leavin', she like Stevie Wonder
No, ella no puede verme irme, le gusta Stevie Wonder
Late twenties, but with me she feel hella younger
A finales de los veinte, pero conmigo se siente mucho más joven
Sugar daddies try to get her, she don't give her number
Los sugar daddies intentan atraparla, ella no da su número
She need a vacay, she been dancin' all summer
Necesita unas vacaciones, ha estado bailando todo el verano
Put you on the jet to Cabo, baby, I'm a stunner
Te pondré en el jet a Los Cabos, nena, soy una maravilla
I'm the plumber, get it wet, I clean it up
Soy el fontanero, lo mojo, lo limpio
Got designer for every season, keep her seasoned up
Tengo diseñador para cada temporada, mantenla experimentada
Don't post me on no Insta', gotta keep me tucked
No me publiques en Insta', tienes que mantenerme arropado
Treat her like a queen, her friends think I'm mean as fuck
Trátala como a una reina, sus amigos piensan que soy tan mala como la mierda
And when it come to pain, she run to meds
Y cuando se trata de dolor, corre a los medicamentos
So don't break her heart, you gotta break her bed, ayy
Así que no le rompas el corazón, tienes que romperle la cama, ayy
Kill that pussy, her shit dead
Mata a ese coño, su mierda muerta
Butt naked in bed, this what she said
Culo desnudo en la cama, esto es lo que dijo
All I really want
Todo lo que realmente quiero
Is to be happy
Es ser feliz
And to find a love that's mine
Y encontrar un amor que sea mío
It would be so sweet
Sería tan dulce
All I really want
Todo lo que realmente quiero
Is to be happy
Es ser feliz
And to find a love that's mine
Y encontrar un amor que sea mío
It would be so sweet
Sería tan dulce
Do you love her? Yeah, I really love her
¿La amas? Sí, realmente la amo
She met my mother, cool with my brother
Conoció a mi madre, genial con mi hermano
We be doin' our thing, no Danny Glover
Estaremos haciendo lo nuestro, no Danny Glover
Like, fuck it, 'bout to have two baby mothers
Como, a la mierda, a punto de tener dos madres bebés
Before you get dressed up, hit it on the dresser
Antes de vestirte, golpéalo en la cómoda
I'm out here givin' love, pain and pleasure
Estoy aquí dando amor, dolor y placer
Less is more, I don't ever stress her
Menos es más, nunca la estreso
Tell her she a bad bitch, nothin' lesser
Dile que es una mala perra, nada menor
But she confused, she want titles and I tell her, 'Nah'
Pero ella se confunde, quiere títulos y yo le digo que no
She confused, us together is what she saw
Ella confundió, nosotros juntos es lo que vio
She confused, 'cause I love her so that's what she thought
Ella confundida, porque la amo, así que eso es lo que ella pensó
She's confused and that's 'cause I be in it raw
Ella está confundida y eso es porque estoy en eso crudo
She confused and she tellin' me it's my fault
Ella confundió y me dijo que es mi culpa
I said I love her, then I point out things that I brought
Le dije que la amo, luego señalé las cosas que traje
You knew from the gate I had family I won't shake
Sabías desde la puerta que tenía una familia de la que no me sacobardaría
So stop bein' fake, tears fall from her face when I talk
Así que deja de ser falsa, las lágrimas caen de su cara cuando hablo
All I really want
Todo lo que realmente quiero
Is to be happy
Es ser feliz
And to find a love that's mine
Y encontrar un amor que sea mío
It would be so sweet
Sería tan dulce
All I really want
Todo lo que realmente quiero
Is to be happy
Es ser feliz
And to find a love that's mine
Y encontrar un amor que sea mío
It would be so sweet
Sería tan dulce
Our Father, the father of Abraham, Isaac, and Jacob
Padre nuestro, el padre de Abraham, Isaac y Jacob
The one that took two fish and five loaves of bread
El que se llevó dos peces y cinco panes
And blessed a multitude of people
Y bendijo a una multitud de personas
I come to you today, asking you to give this young man courage
Hoy vengo a ti y te pido que le des valor a este joven
To do the right thing, give him strength, Lord
Para hacer lo correcto, dale fuerza, Señor
'Cause right now, he's out here breaking hearts and making babies
Porque en este momento, él está aquí rompiendo corazones y haciendo bebés
So I feel the best for him and all those involved
Así que me siento lo mejor para él y para todos los involucrados
Is to end all relationships
Es terminar con todas las relaciones
Give him wisdom to make the right decisions, Lord
Dale sabiduría para que tome las decisiones correctas, Señor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.