22h22 Lyrics in English YG Pablo , Sofiane Pamart, Josman
Below, I translated the lyrics of the song 22h22 by YG Pablo from French to English.
22h22, j'repense à toi
22:22, I think of you
J'me demande si tu pense à moi
I wonder if you think of me
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Tell me, tell me, tell me
Dis-moi est ce que tu penses à moi?
Tell me, do you think of me?
Parfois, parfois
Sometimes, sometimes
Dis-moi, dis-moi
Tell me, tell me
Est-ce que tu penses à moi quand tu pleures?
Do you think of me when you cry?
Est-ce que tu penses a moi quand tu ris?
Do you think of me when you laugh?
Je n'sais même plus c'que je dis
I don't even know what I'm saying anymore
Je n'sais même plus c'que je vis
I don't even know what I'm living anymore
Et quand t'as jamais été dans l'océan
And when you've never been in the ocean
Même une piscine te parait profonde
Even a pool seems deep to you
J'ai plusieurs souvenirs qui me remontent
I have several memories coming back to me
Plusieurs sentiments qui se confondent
Several feelings that blend together
22h22, j'crois qu'c'est un signe
22:22, I think it's a sign
J'coupe les problèmes à la racine
I cut problems at the root
Du mal à comprendre la race humaine
Hard to understand the human race
Du mal à comprendre ce qui m'anime
Hard to understand what drives me
J'vois une étoile filante sur un battement de paupières
I see a shooting star with a blink of an eye
Mon petit cœur qui gonfle comme une montgolfière
My little heart swells like a hot air balloon
J'vois une étoile filante sur un battement de paupières
I see a shooting star with a blink of an eye
Mon petit coeur qui gonfle comme une montgolfière
My little heart swells like a hot air balloon
22h22, j'repense à toi
22:22, I think of you
J'me demande si tu penses à moi
I wonder if you think of me
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Tell me, tell me, tell me
Dis-moi est ce que tu penses à moi?
Tell me, do you think of me?
Parfois, parfois
Sometimes, sometimes
Dis-moi, dis-moi
Tell me, tell me
22h22, j'repense à toi
22:22, I think of you
J'me demande si tu pense à moi
I wonder if you think of me
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Tell me, tell me, tell me
Dis-moi est ce que tu penses à moi?
Tell me, do you think of me?
Parfois, parfois
Sometimes, sometimes
Dis-moi, dis-moi
Tell me, tell me
Yé, 22h22, j'écrase un joint de beuh
Yeah, 22:22, I crush a joint of weed
J'repense à toi, le sourire froid
I think of you, the cold smile
J'ressens les frissons, j'ressens l'effroi
I feel the chills, I feel the fear
Mais je reste droit
But I stay strong
Car je le crains, Dieu
Because I fear it, God
22h22, je me souviens, je regrette un peu
22:22, I remember, I regret a little
22h22, le ciel éteint, je regrette un peu
22:22, the sky is dark, I regret a little
22h22, j'pense à la fin
22:22, I think of the end
J'pense à la fin de jeu, j'pense à la fin
I think of the end of the game, I think of the end
22h22, j'ai le cœur lourd
22:22, I have a heavy heart
22h22, j'vais faire un tour
22:22, I'm going for a walk
22h22, j'pense à tes yeux
22:22, I think of your eyes
Qui ne faisaient que briller d'amour
That only shone with love
22h22, 22h22
22:22, 22:22
22h22, j'repense à toi
22:22, I think of you
J'me demande si tu penses à moi
I wonder if you think of me
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Tell me, tell me, tell me
Dis-moi est ce que tu penses à moi?
Tell me, do you think of me?
Parfois, parfois
Sometimes, sometimes
Dis-moi, dis-moi
Tell me, tell me
22h22, j'repense à toi
22:22, I think of you
J'me demande si tu penses à moi
I wonder if you think of me
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Tell me, tell me, tell me
Dis-moi est ce que tu penses à moi?
Tell me are you thinking about me?
Parfois, parfois, parfois
Sometimes, sometimes, sometimes
Dis-moi, dis-moi
Tell me, tell me
Dis-moi, ouais
Tell me, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime