Below, I translated the lyrics of the song Killa Cali by YG from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I'm from killer, killer Cali'
Soy de la asesina, asesina Cali
We ride low-low Chevys and Caddys
Conducimos Chevys y Caddys de baja cilindrada
Palm trees and kush smoke, good weather and baddies
Palmeras y humo de kush, buen tiempo y malos rollos
In the city, you can lose your life, gotta move to the Valley
En la ciudad, puedes perder la vida, tienes que mudarte al Valle
Killer Cali' where I live, that's where I'm from
Killer Cali' donde vivo, de allí soy
Don't overdose, don't get killed where I'm from
No tomes sobredosis, no te mates de donde yo soy
The lights is bright, the parties is fun
Las luces son brillantes, las fiestas son divertidas
Becomin' a bum, the chances is young
Convertirse en un vagabundo, las oportunidades son jóvenes
Gangbangers on every corner, that's who we become
Pandilleros en cada esquina, en eso nos convertimos
Influenced by the big homie, how I probably began
Influenciado por el gran homie, como probablemente empecé yo
Go through hell, but if you make it out, you won
Pasar por el infierno, pero si sales, has ganado
Floor seats at Staples Center, where Gigi was
Asientos de pista en el Staples Center, donde estaba Gigi
In Oakland, it's side shows on the daily
En Oakland, todos los días hay espectáculos paralelos
Out in the Bay, the splash brothers goin' crazy
En la Bahía, los hermanos splash se vuelven locos
Out in LA, it's red and blue paisleys
En Los Ángeles, hay paisleys rojos y azules
Out of town, let's move here 'cause the weather and ladies
Fuera de la ciudad, mudémonos aquí por el clima y las mujeres
In LA, the next superstar is in the makin'
En Los Ángeles, se está creando la próxima superestrella
Athletes and actors, we produced the greatest
Atletas y actores, hemos producido a los mejores
Rappers and trappers, nigga, we produced the greatest
Raperos y tramperos, negro, nosotros produjimos a los más grandes
From the same place some of the greatest got taken
Del mismo lugar se llevaron a algunos de los más grandes
I'm from killer, killer Cali'
Soy de la asesina, asesina Cali
We ride low-low Chevys and Caddys
Conducimos Chevys y Caddys de baja cilindrada
Palm trees and kush smoke, good weather and baddies
Palmeras y humo de kush, buen tiempo y malos rollos
In the city, you can lose your life, gotta move to the Valley
En la ciudad, puedes perder la vida, tienes que mudarte al Valle
Biggie got killed here, Whitney got killed here
Biggie murió aquí, Whitney murió aquí
Whitney overdosed, she died 'cause she got lit here
Whitney tuvo una sobredosis, murió porque la encendieron aquí
Pop Smoke got killed here, they took Nip' here
A Pop Smoke lo mataron aquí, se llevaron a Nip' aquí
And that's my dawg, man, I wish I would've been there
Y ese es mi colega, tío, ojalá hubiera estado allí
'Pac got killed in Vegas, that's like he got killed here
A Pac lo mataron en Las Vegas, es como si lo hubieran matado aquí
Suge got blackballed, he went to jail and y'all still scared
Suge fue expulsado, fue a la cárcel y todos seguís asustados
Bullets done put my homies in wheelchairs
Las balas dejaron a mis colegas en sillas de ruedas
Got survivor's guilt 'cause I'm still here
Tengo culpa de superviviente porque sigo aquí
Purple vault, oxycodone and some codeine
Bóveda púrpura, oxicodona y algo de codeína
How they let Michael Jack' be a dope fiend?
¿Cómo dejaron que Michael Jack fuera un drogadicto?
Nigga, you trippin' with the doctors, should have told him
Negro, estás jugando con los médicos, deberías habérselo dicho
Eazy died right tryna make it right with his old team
Eazy murió intentando arreglar las cosas con su antiguo equipo
Nate gone, Dolla gone, B-Brazy too
Nate se ha ido, Dolla se ha ido, B-Brazy también
Mac Miller, Marilyn Monroe, my city painful
Mac Miller, Marilyn Monroe, mi ciudad duele
From a city where the legend get halo'd
De una ciudad donde la leyenda se halo'd
In Los Angeles, we lost angels
En Los Angeles, perdimos angeles
I'm from killer, killer Cali'
Soy de la asesina, asesina Cali
We ride low-low Chevys and Caddys
Conducimos Chevys y Caddys de baja cilindrada
Palm trees and kush smoke, good weather and baddies
Palmeras y humo de kush, buen tiempo y malos rollos
In the city, you can lose your life, gotta move to the Valley
En la ciudad, puedes perder la vida, tienes que mudarte al Valle
I'm from killer, killer Cali'
Soy de la asesina, asesina Cali
We ride low-low Chevys and Caddys
Conducimos Chevys y Caddys de baja cilindrada
Palm trees and kush smoke, good weather and baddies
Palmeras y humo de kush, buen tiempo y malos rollos
In the city, you can lose your life, gotta move to the Valley
En la ciudad, puedes perder la vida, tienes que mudarte al Valle
I'm from killer, killer Cali'
Soy de la asesina, asesina Cali
We ride low-low Chevys and Caddys
Conducimos Chevys y Caddys de baja cilindrada
Palm trees and kush smoke, good weather and baddies
Palmeras y humo de kush, buen tiempo y malos rollos
In the city, you can lose your life, gotta move to the Valley
En la ciudad, puedes perder la vida, tienes que mudarte al Valle
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind